மாண்டலே ‘தங்க நகரம்’. இப்போது அது இறந்த உடல்களை மறுபரிசீலனை செய்கிறது

மாண்டலே தங்க நகரம் என்று அறியப்பட்டது, இது பகோடாக்கள் மற்றும் ப Buddhist த்த அடக்கம் மேடுகளால் ஆனது, ஆனால் மியான்மரின் முன்னாள் அரச தலைநகரில் உள்ள காற்று இப்போது இறந்த உடல்களைக் கொண்டுள்ளது.

கடந்த வெள்ளிக்கிழமை மாண்டலேவுக்கு அருகில் 7.7 ரிக்டர் அளவிலான பூகம்பம் ஏற்பட்டதிலிருந்து பல சடலங்கள் குவிந்துள்ளன, அவை “அடுக்குகளில் தகனம் செய்யப்பட வேண்டும்” என்று ஒரு குடியிருப்பாளர் கூறுகிறார்.

நிலநடுக்கத்தின் இறப்பு எண்ணிக்கை மற்றும் தொடர்ச்சியான பின்விளைவுகள் 2,700 கடந்துவிட்டன, 4,521 பேர் காயமடைந்துள்ளனர் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் இன்னும் காணவில்லை என்று மியான்மரின் இராணுவத் தலைவர் கூறினார். அந்த புள்ளிவிவரங்கள் உயரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

நாட்டின் இரண்டாவது அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நகரத்தில் வசிப்பவர்கள், அவர்கள் தூக்கமில்லாத இரவுகளை விரக்தியில் சுற்றித் திரிந்தனர், உணவு மற்றும் நீர் பொருட்கள் குறைந்து வருவதால்.

உடல்கள் “அடுக்குகளில் தகனம் செய்யப்பட்டன” பற்றி பேசிய மாண்டலே குடியிருப்பாளர் நிலநடுக்கத்தில் தனது அத்தை இழந்தார்.

“ஆனால் அவரது உடல் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, மார்ச் 30 அன்று இடிபாடுகளில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது” என்று 23 வயதான மாணவர் ஜே. என்று மட்டுமே அறியப்பட வேண்டும் என்று கூறினார்.

மோசமான உள்கட்டமைப்பு மற்றும் உள்நாட்டு மோதல்களின் ஒட்டுவேலை மியான்மரில் நிவாரண முயற்சியைத் தடுக்கிறது, அங்கு இராணுவம் தேசிய பேரழிவுகளின் அளவை அடக்கிய வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. மீட்கப்பட்டவர்கள் அதிக சரிந்த கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்-ஆஃப் மாவட்டங்களுக்கான அணுகலைப் பெறுவதால் இறப்பு எண்ணிக்கை உயரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

மாண்டலேயின் மகாங்மாய் மாவட்டத்தில் வசிக்கும் ஜே, “தூக்கத்தை இழக்காமல் மயக்கம்” என்று அவர் கூறினார்.

பல குடியிருப்பாளர்கள் கூடாரங்களுக்கு வெளியே வாழ்ந்து வருகின்றனர் – அல்லது ஒன்றுமில்லை – தெருக்களில், தங்கள் வீடுகளில் எஞ்சியிருப்பது பின்விளைவுகளுக்கு எதிராக இருக்காது என்று அஞ்சுகிறது.

“நான் பலரைப் பார்த்திருக்கிறேன், நானும் சேர்த்துக் கொண்டேன், தெருக்களில் சத்தமாக கூக்குரலிடுகிறேன்” என்று ஜே கூறினார்.

ஆனால் தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் இன்னும் நகரத்தில் காணப்படுகிறார்கள். கடந்த நான்கு நாட்களில் மாண்டலேயில் 403 பேரை மீட்டதாகவும், 259 உடல்களை மீட்டெடுத்ததாகவும் தீயணைப்பு சேவை தெரிவித்துள்ளது. உயிரிழப்புகளின் உண்மையான எண்ணிக்கை அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பை விட மிக அதிகமாக இருக்கும் என்று கருதப்படுகிறது.

செவ்வாயன்று தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட உரையில், இராணுவத் தலைவர் மின் ஆங் ஹ்லேங், இறப்பு எண்ணிக்கை 3,000 ஐத் தாண்டக்கூடும் என்று கூறினார், ஆனால் அமெரிக்க புவியியல் ஆய்வு வெள்ளிக்கிழமை “10,000 க்கும் அதிகமான இறப்பு எண்ணிக்கை ஒரு வலுவான சாத்தியம்” என்று கூறியது.

இளம் குழந்தைகள் குறிப்பாக பேரழிவில் அதிர்ச்சியடைந்துள்ளனர்.

ஒரு உள்ளூர் போதகர் பிபிசியிடம் தனது எட்டு வயது மகன் கடந்த சில நாட்களில் திடீரென பல முறை கண்ணீரை வெடித்ததாகக் கூறினார், அவரது அருகிலுள்ள சில பகுதிகள் இடிபாடுகளின் கீழ் புதைக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்ட பிறகு.

“பூகம்பம் ஏற்பட்டபோது அவர் மாடிக்கு படுக்கையறையில் இருந்தார், என் மனைவி தனது தங்கை நோக்கி கலந்துகொண்டிருந்தார், எனவே சில குப்பைகள் அவர் மீது விழுந்தன” என்று ரூட் கூறுகிறார், அவர் தனது முதல் பெயரைக் கொடுத்தார்.

“நேற்று நாங்கள் எங்கள் அருகிலுள்ள சரிந்த கட்டிடங்களில் இருந்து உடல்கள் வெளியே கொண்டு வரப்படுவதை நாங்கள் கண்டோம்” என்று பைகிடகன் பகுதியில் வசிக்கும் ரூட் கூறினார்.

“இது மிகவும் புத்திசாலித்தனமானது. மியான்மர் பல பேரழிவுகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார், சில இயற்கையான, சில மனிதர்கள் உருவாக்கப்பட்டனர். எல்லோரும் மிகவும் சோர்வாகிவிட்டார்கள். நாங்கள் நம்பிக்கையற்றவனாகவும் உதவியற்றவர்களாகவும் உணர்கிறோம்.”

ஸ்கை வில்லா காண்டோமினியம் அருகே வசிக்கும் ஒரு துறவி, பூகம்பத்தால் 12 முதல் ஆறு மாடிகளாகக் குறைக்கப்பட்ட மிக மோசமான கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும், பிபிசியிடம், சிலர் உயிருடன் வெளியே இழுக்கப்பட்டிருந்தாலும், கடந்த 24 மணி நேரத்தில் “இறந்த உடல்கள் மட்டுமே மீட்கப்பட்டுள்ளன” என்று கூறினார்.

“இது விரைவில் முடிவடையும் என்று நான் நம்புகிறேன், இன்னும் பல (உடல்கள்) உள்ளே உள்ளன, நூற்றுக்கும் மேற்பட்டவை என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

மாண்டலேவுக்கு நெருக்கமான தகனங்கள் அதிகமாகிவிட்டன, அதே நேரத்தில் அதிகாரிகள் உடல் பைகளில் இருந்து ஓடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள், உணவு மற்றும் குடிநீர் உள்ளிட்ட பிற பொருட்களிடையே.

நகரைச் சுற்றி, நொறுக்கப்பட்ட பகோடாக்கள் மற்றும் கோல்டன் ஸ்பியர்ஸின் எச்சங்கள் வீதிகளை வரிசைப்படுத்துகின்றன. மாண்டலே தங்க இலை உற்பத்திக்கு ஒரு முக்கிய மையமாகவும், பிரபலமான சுற்றுலா தலமாகவும் இருந்தபோதிலும், நகரத்தில் வறுமை சமீபத்திய ஆண்டுகளில் உயர்ந்துள்ளது, மியான்மரில் (முன்னர் பர்மா என்று அழைக்கப்பட்டது).

கடந்த வாரம் பூகம்பம் தாய்லாந்து மற்றும் சீனாவையும் பாதித்தது, ஆனால் அதன் தாக்கம் குறிப்பாக பேரழிவு தரும் 2021 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சதித்திட்டத்தில் இராணுவம் ஆட்சியைப் பிடித்ததிலிருந்து ஒரு இரத்தக்களரி உள்நாட்டுப் போர், முடக்கப்பட்ட பொருளாதாரம் மற்றும் பரவலான ஏமாற்றம் ஆகியவற்றால் அழிக்கப்பட்ட மியான்மரில்.

செவ்வாயன்று, மியான்மர் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நினைவில் கொள்வதற்காக ஒரு நிமிடம் ம silence னத்தை வைத்திருந்தார், இது ஒரு வாரத்தின் தேசிய துக்கத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஆட்சியை அரை மாஸ்டில் பறக்க, ஊடக ஒளிபரப்புகளை நிறுத்துமாறு ஆட்சிக்குழு அழைப்பு விடுத்தது, மேலும் மக்களை மரியாதை செலுத்தும்படி கேட்டுக்கொண்டது.

நிலநடுக்கத்திற்கு முன்பே, 3.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் நாட்டிற்குள் இடம்பெயர்ந்தனர்.

இன்னும் ஆயிரக்கணக்கான, அவர்களில் பலர் இளைஞர்கள், வெளிநாடு தப்பி ஓடிவிட்டனர் கட்டாயமாக கட்டாயப்படுத்தப்படுவதைத் தவிர்க்க – இதன் பொருள் நிவாரணப் பணிகளுக்கு உதவ குறைவான நபர்கள் உள்ளனர், பின்னர் நாட்டின் மறுகட்டமைப்பு.

மியான்மரின் இராணுவ ஆட்சியை முடுக்கிவிட உதவிய ரஷ்யாவும் சீனாவும் உதவி மற்றும் நிபுணர் ஆதரவை அனுப்பிய நாடுகளில் உள்ளன.

ஆனால் நிவாரணம் மெதுவாக உள்ளது, ஜே கூறினார்.

“(மீட்புக் குழுக்கள்) நான்கு நாட்களாக இடைவிடாது வேலை செய்து வருகின்றன, அவை கொஞ்சம் சோர்வாக இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். அவர்களுக்கும் சிறிது ஓய்வு தேவை.

“ஆனால் சேதம் மிகவும் விரிவானதாக இருப்பதால், எங்களிடம் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வளங்கள் உள்ளன, நிவாரணத் தொழிலாளர்கள் இத்தகைய பாரிய அழிவை திறமையாக நிர்வகிப்பது கடினம்” என்று அவர் கூறினார்.

அனைத்து உதவிகளும் வரவேற்கத்தக்கவை என்று ஆட்சிக்குழு கூறியிருந்தாலும், சில மனிதாபிமான தொழிலாளர்கள் நிலநடுக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளை அணுக சவால்களை தெரிவித்துள்ளனர்.

பூகம்பத்தின் மையப்பகுதியான சாகிங்கில் உள்ள உள்ளூர் ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன இராணுவ அதிகாரிகள் விதித்த கட்டுப்பாடுகள் நிறுவனங்கள் தன்னார்வலர்களின் பட்டியல்களையும், அவர்கள் அந்த பகுதிக்கு கொண்டு வர விரும்பும் பொருட்களையும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் உள்ளிட்ட பல உரிமைகள் குழுக்கள், உதவித் தொழிலாளர்களை இந்த பகுதிகளுக்கு உடனடியாக அணுக அனுமதிக்க வேண்டும் என்று ஆட்சிக்குழுவாவை வலியுறுத்தியுள்ளன.

“மியான்மரின் இராணுவ ஆட்சிக்குழு இன்னும் அச்சத்தைத் தூண்டுகிறது, ஒரு கொடூரமான இயற்கை பேரழிவை அடுத்து ஆயிரக்கணக்கானவர்களைக் கொன்றது மற்றும் காயப்படுத்தியது” என்று மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்தின் துணை ஆசியா இயக்குனர் பிரையோனி லாவ் கூறினார்.

“ஆட்சிக்குழு அதன் திகிலூட்டும் கடந்தகால நடைமுறையிலிருந்து பிரிந்து, பூகம்பத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் மனிதாபிமான உதவி விரைவாக ஆபத்தில் இருப்பவர்களை விரைவாக அடைகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.

நாடு பேரழிவிலிருந்து விலகியபோதும், கிராமங்கள் மீது தொடர்ந்து தீப்பிடித்ததற்காக ஆட்சிக்நிலைகளையும் ஆட்சிக்குழுக்கிறது.