பேரழிவு தரும் நிலநடுக்கத்திற்குப் பிறகு ஜே.என்.டி.ஏ விமான வேலைநிறுத்தங்களைத் தொடர்கிறது

1,600 க்கும் மேற்பட்ட மக்களைக் கொன்ற முக்கிய பூகம்பத்தைத் தொடர்ந்து மியான்மரின் இராணுவ ஆட்சிக்குழு போரினால் பாதிக்கப்பட்ட நாட்டின் சில பகுதிகளை வெடிகுண்டு வந்துள்ளது.

ஐ.நா தாக்குதல்களை “முற்றிலும் மூர்க்கத்தனமான மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது” என்று விவரித்துள்ளது.

சிறப்பு அறிக்கையாளர் டாம் ஆண்ட்ரூஸ் பிபிசியிடம், பூகம்பத்திற்குப் பிறகு இராணுவம் “நீங்கள் மக்களை மீட்க முயற்சிக்கும்போது வெடிகுண்டுகளை கைவிடுகிறது” என்று “நம்பமுடியாத ஒன்றும் இல்லை” என்று கூறினார்.

அனைத்து இராணுவ நடவடிக்கைகளையும் நிறுத்த கிட்டத்தட்ட நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு சதித்திட்டத்தில் அதிகாரத்தை கைப்பற்றிய இராணுவ ஆட்சியை அவர் அழைத்தார்.

“இராணுவத்தில் செல்வாக்கு செலுத்தும் எவரும் அழுத்தத்தை அதிகரிக்க வேண்டும், இது ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது அல்ல என்பதை மிகத் தெளிவுபடுத்த வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.

“நான் ஆட்சிக்குழுவை நிறுத்துமாறு அழைக்கிறேன், அதன் இராணுவ நடவடிக்கைகள் எதையும் நிறுத்துங்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.

வடக்கு ஷான் மாநிலத்தில் நங்க்சோவில் நடந்த வான்வழித் தாக்குதலில் ஏழு பேர் கொல்லப்பட்டதை பிபிசி பர்மியர்கள் உறுதிப்படுத்தினர். இந்த வேலைநிறுத்தம் உள்ளூர் நேரத்திற்கு 15:30 மணியளவில் நடந்தது, நிலநடுக்கம் ஏற்பட்ட மூன்று மணி நேரத்திற்குள்.

இராணுவத்தை அதிகாரத்திலிருந்து அகற்ற போராடும் ஜனநாயக சார்பு கிளர்ச்சிக் குழுக்கள் நிலநடுக்கத்தின் மையமான வடமேற்கு சாகிங் பிராந்தியத்தில் சாங்-யு டவுன்ஷிப்பில் வான்வழி குண்டுவெடிப்புகளை தெரிவித்துள்ளன. தாய் எல்லைக்கு அருகிலுள்ள பிராந்தியங்களில் வான்வழித் தாக்குதல்கள் பற்றிய தகவல்களும் உள்ளன.

வெளியேற்றப்பட்ட சிவில் நிர்வாகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தேசிய ஒற்றுமை அரசாங்கம் (NUG), அதன் ஆயுதப்படைகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை முதல் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் “தற்காப்பு நடவடிக்கைகளைத் தவிர” “தாக்குதல் இராணுவ நடவடிக்கைகளில்” இரண்டு வார இடைநிறுத்தத்தைத் தொடங்கும் என்று கூறியது.

சாகேங்கைத் தாக்கிய 7.7 அளவு பூகம்பமும் அண்டை நாடுகளிலும் உணரப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து அருகிலுள்ள மாண்டலே – மியான்மரின் இரண்டாவது பெரிய நகரம் – அத்துடன் தலைநகரான நெய் பய் தவ் ஆகியவற்றிலிருந்து அழிவு பற்றிய தகவல்களைத் தொடர்ந்து, இது 150 மைல் (241 கி.மீ) தொலைவில் உள்ளது.

1,644 பேர் இறந்துவிட்டதாக அறியப்படுவதாகவும், இன்னும் பலர் இடிபாடுகளின் கீழ் சிக்கியதாக நம்பப்படுகிறது என்றும் ஆட்சிக்குழு கூறுகிறது.

2021 ஆம் ஆண்டில் இராணுவ சதித்திட்டத்தைத் தொடர்ந்து மியான்மரில் நான்கு வருட உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு இந்த நிலநடுக்கம் வந்துள்ளது. சதித்திட்டம் பெரும் எதிர்ப்புகளைத் தூண்டியது, ஆயிரக்கணக்கானோர் தினமும் வீதிகளில் இறங்கினர், பொதுமக்கள் ஆட்சியை மீட்டெடுக்கக் கோரியது.

ஆரம்பத்தில் ஒரு ஒத்துழையாமை பிரச்சாரமாகத் தொடங்கியது விரைவில் ஜனநாயக சார்பு மற்றும் இன கிளர்ச்சிக் குழுக்கள் சம்பந்தப்பட்ட பரவலான கிளர்ச்சியாக உருவானது-இது இறுதியில் அனைத்து உள்நாட்டுப் போரைத் தூண்டியது.

நான்கு ஆண்டுகளில், ஒருபுறம் இராணுவத்திற்கும், மறுபுறம் இனப் படைகள் மற்றும் ஆயுத எதிர்ப்புக் குழுக்களுக்கும் இடையில் வன்முறை சண்டை தொடர்கிறது.

தொடர்ச்சியான மற்றும் அவமானகரமான தோல்விகளை சந்தித்த மற்றும் பரந்த நிலப்பரப்பை இழந்த ஜனநூது, அதன் ஆட்சிக்கு எதிர்ப்பை நசுக்குவதற்காக விமானத் தாக்குதல்களை அதிகளவில் நம்பியுள்ளது.

பூகம்பத்தின் மையமான சாகிங் பிராந்தியத்தின் பெரிய பகுதிகள் இப்போது ஜனநாயக சார்பு எதிர்ப்புக் குழுக்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன.

ஒரு சதித்திட்டத்தில் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றிய கிட்டத்தட்ட நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பிபிசி விசாரணையில் தெரியவந்தது, இராணுவம் இப்போது நாட்டின் கால் பகுதியுக்கும் குறைவாகவே கட்டுப்படுத்துகிறது.

விசாரணையில் இனப் படைகள் மற்றும் எதிர்ப்புக் குழுக்களின் ஒட்டுவேலை இப்போது நாட்டின் நிலப்பரப்பில் 42% கட்டுப்படுத்துகின்றன, மீதமுள்ள பகுதியின் பெரும்பகுதி போட்டியிடப்பட்டுள்ளது.

வான்வழி போரில் தான் இராணுவ ஆட்சிக்கு மேல் கை இருக்கிறது. எதிர்ப்புக் குழுக்கள் காற்றில் மீண்டும் போராடும் திறன் இல்லை.

பள்ளிகள், மடங்கள், தேவாலயங்கள் மற்றும் மருத்துவமனைகளை அழித்த கண்மூடித்தனமான வான்வழி குண்டுவெடிப்புகளை மேற்கொண்ட வரலாற்றை இராணுவம் கொண்டுள்ளது. இல் கொடிய வான்வழித் தாக்குதல்களில் ஒன்று, 170 க்கும் மேற்பட்டோர் கொல்லப்பட்டனர்பல பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் உட்பட.

நாட்டில் மனித உரிமை மீறல்களை விசாரிக்கும் ஐ.நா அமைப்பு, இராணுவ ஆட்சிக்குழு தனது சொந்த மக்களுக்கு எதிராக மனிதகுலத்திற்கு எதிரான போர்க்குற்றங்களையும் குற்றங்களையும் செய்கிறது என்று எச்சரித்துள்ளது.

ரஷ்யா மற்றும் சீனாவின் தொடர்ச்சியான ஆதரவால் இராணுவத்தின் வான்வழிப் போர் நீடிக்கிறது. சதித்திட்டத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக ஐ.நா. ஆயுதத் தடை செய்ய ஐ.நா. அழைப்பு விடுத்த போதிலும், சீனாவும் ரஷ்யாவும் ஆட்சிக்குழு அதிநவீன தாக்குதல் ஜெட்ஸை விற்று அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது குறித்த பயிற்சியை வழங்கியுள்ளன.

ரஷ்யாவும் சீனாவும் இப்போது மியான்மருக்கு உதவி மற்றும் மீட்புக் குழுக்களை அனுப்பியுள்ளன. ஆனால் இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட பர்மிய உரிமைகள் ஆர்வலர் ஜூலி கைன் கூறினார்: “எங்கள் அப்பாவி பொதுமக்களைக் கொல்லப் பயன்படுத்தப்படும் கொடிய ஆயுதங்களை இராணுவ ஆட்சிக்குழுவை வழங்கும் அதே நாடுகளும் இப்போது அனுதாபத்தை நம்புவது கடினம்.”

உள்நாட்டுப் போரில் இராணுவம் ஒரு ஆயுதமாக உதவியைப் பயன்படுத்தும் என்ற பரவலான கவலையும் உள்ளது.

மியான்மரின் இராணுவம் எதிர்ப்புக் குழுக்கள் செயலில் இருக்கும் பகுதிகளுக்கு உதவியை மறுக்கும் நீண்டகால நடைமுறையைக் கொண்டுள்ளது.

கடந்த நிவாரண முயற்சிகளின் போது, ​​இராணுவம் உதவிகளைத் தடுத்தது மற்றும் உதவித் தொழிலாளர்களை கைது செய்ததாக ஐ.நா.வின் டாம் ஆண்ட்ரூஸ் பிபிசியிடம் கூறினார்.

“கடந்த கால மனிதாபிமான பேரழிவுகள், இயற்கை பேரழிவுகள், ஆட்சிக்குழு உண்மையை வெளிப்படுத்தவில்லை என்பதே நமக்குத் தெரியும். மனிதாபிமான உதவிகளை மிகவும் தேவைப்படும் இடத்திற்குச் செல்வதைத் தடுக்கும் பழக்கமும் இதில் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

“அவர்கள் இந்த உதவியை ஆயுதம் ஏந்துகிறார்கள், அவர்கள் அதை கட்டுப்படுத்தும் பகுதிகளுக்கு அனுப்புகிறார்கள், அவர்கள் செய்யாத பகுதிகளுக்கு அவர்கள் அதை மறுக்கிறார்கள்.

“எனவே உங்களிடம் மிகவும் கடுமையான தேவைகள் இருக்கும் பகுதிகள் உள்ளன, மேலும் நீங்கள் உண்மையில் உள்ளே செல்ல முயற்சிக்கிறீர்கள், லாரிகள் வழியைத் தடுக்கிறார்கள், மக்கள் கைது செய்யப்படுகிறார்கள், கடந்த காலங்களில் இயற்கை பேரழிவுகளுக்கு அவர்கள் அளித்த பதிலின் வடிவமாக இது உள்ளது.

“இந்த பேரழிவில் அப்படி இருக்கும் என்று நான் முழுமையாக எதிர்பார்க்கிறேன் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.”