சியோல் – கடந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சட்டமியற்றுபவர்கள் நிறைவேற்றிய குற்றச்சாட்டு தீர்மானத்தை நிலைநிறுத்த நாட்டின் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் வாக்களித்ததை அடுத்து, தேசிய சட்டமன்றம் மற்றும் தேசிய தேர்தல் ஆணையத்தில் தேசிய சட்டமன்றம் மற்றும் தேசிய தேர்தல் ஆணையத்தில் தாக்குதல் நடத்தும் சிறப்புப் படைகள் சம்பந்தப்பட்ட தென் கொரிய ஜனாதிபதி யூன் சுக் யியோல் டிசம்பர் மாதம் இராணுவச் சட்டத்தின் அறிவிப்பில் ஈடுபட்டார்.
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு, 8 முதல் 0 வரை வாக்களிப்பதன் மூலம், தென் கொரியா 60 நாட்களுக்குள் ஒரு புதிய ஜனாதிபதியைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான தேர்தலை நடத்துகிறது. தனித்தனியாக, 64 வயதான யூன் கிரிமினல் கிளர்ச்சி குற்றச்சாட்டுகளிலும் விசாரிக்கப்படுவார்.
ஐந்தாண்டு காலத்திற்குள் பாதியிலேயே இருந்த யூன், குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளான இரண்டாவது தென் கொரிய ஜனாதிபதி ஆவார். மற்றொரு பழமைவாதியான பார்க் கியுன்-ஹை ஊழல் ஊழலுக்குப் பிறகு 2017 இல் பதவியில் இருந்து அகற்றப்பட்டார்.
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு ஒரு கொந்தளிப்பான ஜனாதிபதி பதவியின் முடிவைக் குறிக்கிறது.
2022 ஆம் ஆண்டில் யூன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், தனது தாராளவாத எதிர்ப்பாளரான லீ ஜெய்-மியுங்கை ஒரு சதவீத புள்ளியில் 0.73 அல்லது 247,077 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வீழ்த்தி, பலர் பலவீனமான பொது ஆணையாக கருதப்பட்டவற்றில் அவரது பதவிக்காலத்தைத் தொடங்கினர்.
டிசம்பர் 7, 2024 அன்று சியோலில் தென் கொரிய ஜனாதிபதி யூன் சுக் யியோல் பேரணியின் ஆதரவாளர்கள்.
(லீ ஜின்-மேன் / அசோசியேட்டட் பிரஸ்)
தென் கொரியாவை ஜப்பானுடன் மூன்று வழி இராணுவ ஒப்பந்தத்திற்குள் கொண்டுவந்ததற்காக யூன் பிடென் நிர்வாகத்தால் வரவேற்ற போதிலும், பிராந்தியத்தில் சீனாவின் அபிலாஷைகளை கட்டுப்படுத்த அமெரிக்காவின் பரந்த உந்துதலுடன், ஊழல்கள், இராஜதந்திர காஃப்கள் மற்றும் சர்வாதிகார நிர்வாகத்தின் ஃப்ளாஷ்கள் பற்றிய அவரது தட பதிவு அவரை வீட்டிலேயே ஆழமாக விரும்பத்தகாததாக ஆக்கியது.
அவரது பதவிக்காலத்தில், யூன் மற்றும் அவரது நட்பு நாடுகள் எதிர்மறையான ஊடகங்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட கார்ட்டூன் போட்டியை முகவாய் செய்ய முயற்சித்ததற்காக விமர்சிக்கப்பட்டன, இது அதன் சிறந்த பரிசை யூனூன் லம்பூனிங் வேலை செய்ய வழங்கியது.
தனது இராணுவச் சட்ட ஒழுங்கின் ஒரு பகுதியாக, யூன் அனைத்து அரசியல் நடவடிக்கைகளையும் தடை செய்து ஊடகங்களை இராணுவக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைத்தார்.
அவரது மனைவி கிம் கியோன்-ஹீ, தனது சொந்த எண்ணற்ற சர்ச்சைகளால் பின்வாங்கினார், அவர் தனது எஜமானரின் ஆய்வறிக்கையை திருடினார் என்ற வெளிப்பாடுகள் உட்பட.
யூன் தனது குற்றச்சாட்டு விசாரணையில் அவதூறாக இருந்தார், அவர் தனது அரசியல் எதிரிகளால் கிளர்ச்சிக்காக வடிவமைக்கப்படுவதாகக் கூறினார் – மேலும் அவர் இராணுவச் சட்டத்தின் அறிவிப்பு பொதுமக்களின் கவனத்திற்கான வேண்டுகோளாக கருதப்பட்டது.
டிசம்பர் முதல், சட்டமன்றத்தின் 300 இடங்களில் 192 ஐ வைத்திருக்கும் தாராளவாத எதிர்க்கட்சியின் உறுப்பினர்கள் – வட கொரியா அனுதாபிகள் தங்கள் அரசாங்கத்தை முடக்குவதற்கு தங்கள் “சட்டமன்ற கொடுங்கோன்மையை” பயன்படுத்தியவர்கள் என்ற குற்றச்சாட்டுகளுடன் டிசம்பர் மாதத்திலிருந்து அவர் தனது இராணுவச் சட்டத்தை நியாயப்படுத்த முயன்றார். கம்யூனிச எதிர்ப்பு சொல்லாட்சியின் எதிரொலியாக இருந்தது, கடந்தகால இராணுவ சர்வாதிகாரிகள் மற்றும் அடுத்தடுத்த பழமைவாத தலைவர்கள் தென் கொரிய தாராளவாதிகளுக்கு எதிராக அடிக்கடி பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளனர், அவர்கள் பியோங்யாங்குடனான நல்லிணக்கத்திற்கான ஆதரவால் நீண்டகாலமாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளனர்.
தேர்தல் ஆணையத்திற்கு துருப்புக்களை நிறுத்துவதற்கான தனது முடிவைப் பாதுகாப்பதில், யூன் பரவலாக நீக்கப்பட்ட சதி கோட்பாட்டை மேற்கோள் காட்டியுள்ளார், கடந்த ஆண்டு பொதுமக்கள் தேர்தல்கள், இதன் விளைவாக அவரது பழமைவாத மக்கள் பவர் கட்சி தாராளவாதிகளால் நசுக்கப்பட்ட தோல்வியை அனுபவித்தது, வாக்காளர் மோசடியால் சமரசம் செய்யப்பட்டது.
“டிச.
ஆனால் நீதிமன்றம் மற்றும் வழக்குரைஞர்களுக்கான அவர்கள் சாட்சியங்களில், பல இராணுவ மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகள் ஒருமுறை யூனின் கட்டளையின் கீழ் அவரது நிகழ்வுகளின் பதிப்பிற்கு முரணானவர்கள், யூனின் அரசியல் எதிரிகளை கைது செய்ய உத்தரவுகளை நினைவு கூர்ந்தனர் – மேலும் தேசிய சட்டமன்றம் அதன் அரசியலமைப்பு உத்தரவாதத்தை ஒரு வாக்கெடுப்புடன் உயர்த்துவதற்கான உரிமையைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கிறது, ஏனெனில் அது ஜனாதிபதியின் அறிவிப்புக்குப் பிறகு சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு.
ஜனாதிபதி யூன் கைது செய்யப்பட்டதற்காக தென் கொரிய நீதிமன்றம் ஜனவரி 19, 2025 அன்று வாரண்ட் பிறப்பித்த பின்னர் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் உற்சாகப்படுத்துகிறார்கள்.
(அஹ்ன் யங்-ஜூன் / அசோசியேட்டட் பிரஸ்)
இராணுவச் சட்டத்தின் போது அணிதிரட்டப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகளில் ஒன்றான மூலதன பாதுகாப்பு கட்டளையின் தலைவரான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் லீ ஜின்-வூ, அந்த இரவில் யூன் தன்னை அழைத்து, “நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? உங்கள் ஆயுதங்களை சுட வேண்டியிருந்தாலும் அவற்றை வெளியே இழுத்து விடுங்கள்” என்று புலனாய்வாளர்களிடம் கூறினார்.
இராணுவத்தின் சிறப்புப் படைகளின் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் குவாக் ஜாங்-கியூன், இராணுவச் சட்ட அறிவிப்பை முறியடிக்க வாக்களிப்பதற்கு முன்னர் சட்டமியற்றுபவர்களை தேசிய சட்டமன்றத்திலிருந்து நீக்குமாறு யூன் சொன்னதாகவும் சாட்சியமளித்தார்.
இரு தளபதிகளும் கிளர்ச்சி குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளனர்.
முன்னாள் வழக்கறிஞரான யூன், நீதிமன்றத்தில் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ளத் தேர்ந்தெடுத்தார், இது ஒரு நினைவுச்சின்ன தவறைக் கருதுகிறது.
“அவர் தனது பாதுகாப்பின் போது பல தவறுகளைச் செய்தார், மேலும் அரசியலமைப்பைப் பற்றிய தனது சொந்த அறிவின் பற்றாக்குறையை அம்பலப்படுத்தினார்” என்று பழமைவாத பண்டிதரான சோ கேப்-ஜீ கூறினார். “இது ஒரு மொத்த நகைச்சுவை.”
இராணுவச் சட்டத்தின் எல்லைக்கு உட்பட்ட ஒரு சுயாதீன அரசியலமைப்பு நிறுவனமான நாட்டின் தேர்தல் ஆணையத்தை ஆக்கிரமிக்க துருப்புக்களை அனுப்புவதை யூன் ஒப்புக் கொண்டதாக சோ குறிப்பிட்டார்.
“இது அடிப்படையில் ஒரு ஒப்புதல் வாக்குமூலம்,” என்று அவர் கூறினார்.
ஒரு சர்வாதிகார வலதுசாரிகளின் மீள் எழுச்சியை தென் கொரியா காண்கிறது என்ற கவலையும் இந்த சோதனை தூண்டியுள்ளது.
யூனின் இராணுவச் சட்ட அறிவிப்பில் பரவலான பொது கோபம் இருந்தபோதிலும், அவரது கட்சி அவரை பாதுகாத்துள்ளது, சில பழமைவாத சட்டமியற்றுபவர்கள் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தின் “அழிவுக்கு” அழைப்பு விடுத்தனர்.
ஜனவரி மாதம் தனது கைது வாரண்ட் வெளியிட்ட நீதிமன்றத்தை ஒரு யூன் சார்பு கும்பல் தாக்கி, பழுதடைந்த பின்னர், யூன் தனது மிக தீவிரமான பின்தொடர்பவர்களை வன்முறைக்கு தூண்டியதாக எதிர்க்கட்சி சட்டமியற்றுபவர்கள் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர்.
“யூனின் கட்சி அவருடனான உறவுகளை குறைக்க வேண்டும், ஆனால் அவர்களால் முடியாது, ஏனென்றால் அவர்கள் அவருடைய ஆதரவாளர்களைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள்,” என்று சோ கூறினார். “தேர்தல் மோசடி சதி கோட்பாட்டை இன்னும் மூன்றில் ஒரு பேர் நம்புகிறார்கள் என்று நான் மதிப்பிடுகிறேன்.”
யூனின் வெளியேற்றர் தென் கொரியாவின் அரசியல் அமைப்பை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கு வழிவகுக்கும், இது அதன் எட்டு ஜனாதிபதிகளில் நான்கு பேர் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அல்லது குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளானதைக் கண்டுள்ளது, 1987 ஆம் ஆண்டில் பல தசாப்தங்களாக சர்வாதிகார ஆட்சியின் பின்னர் தேசம் ஜனநாயகமாக மாறியது.
தற்போதைய அரசியலமைப்பின் கீழ் ஜனாதிபதி அதிக சக்தியைப் பயன்படுத்துகிறார் என்றும் அதிக காசோலைகள் மற்றும் நிலுவைகள் தேவை என்றும் பலர் வாதிட்டனர்.
“ஜனாதிபதி ஜனாதிபதி குற்றஞ்சாட்டப்படுகிறார் அல்லது சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார் என்பது தென் கொரியாவின் நிர்வாக கட்டமைப்பை எவ்வாறு மாற்றுவது என்று விவாதிக்கத் தொடங்க ஒரு வாய்ப்பாக இதை நாம் எடுக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறது” என்று சோகாங் பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் விஞ்ஞானி ஹா சாங்-யூங் கூறினார். தேசிய சட்டமன்றத்தில் தங்கள் இடத்தை விட்டுவிடாமல் அமைச்சரவை பதவிகளை நடத்த அரசியலமைப்பு சட்டமியற்றுபவர்களை அனுமதிக்கிறது என்ற உண்மையை HA சுட்டிக்காட்டியது – அவர் வாதிடும் பல அம்சங்களில் ஒன்று, நிர்வாக அதிகாரத்தின் மீதான சட்டமன்றத்தின் காசோலைகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது.
“ஆளும் கட்சி சட்டமியற்றுபவர்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் அமைச்சரவை வரை அழைக்கப்படலாம் என்பதை அறிவார்கள், அதாவது அவர்கள் ஜனாதிபதியை மீறி ஓடக்கூடாது என்று முயற்சி செய்கிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.
“இது ஒரு புதிய ஜனாதிபதியைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் நாங்கள் சரிசெய்யக்கூடிய ஒன்று அல்ல.”
