ஆஸ்திரேலியா வயதான பராமரிப்பு இல்லத்தில் டிமென்ஷியா அறிகுறிகளுடன் 95 வயது பெண்ணை டேசரிடம் தனது அபாயகரமான முடிவு தொடர்பாக ஒரு முன்னாள் காவல்துறை அதிகாரி சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளார்.
மே 2023 இல் கிளேர் நோவ்லேண்ட் திசைதிருப்பப்பட்டு ஒரு சிறிய சமையலறை கத்தியை வைத்திருந்தபின் “வன்முறை மோதலைத் தடுக்க” ஆயுதத்தைப் பயன்படுத்தியதாக கிறிஸ்டியன் வைட் கூறினார்.
ஆனால் அதிகாரி இருந்தார் படுகொலைக்கு குற்றவாளி காணப்பட்டார் கடந்த நவம்பரில் ஒரு நடுவர் மன்றத்தால், வழக்குரைஞர்கள் பெரிய பாட்டி மீதான அவரது நடவடிக்கைகள், பின்னர் அவரது காயங்களால் இறந்தனர், “முற்றிலும் ஏற்றத்தாழ்வானவர்கள்” என்று வாதிட்டனர்.
இந்த வழக்கு பொதுமக்களின் கூச்சலைத் தூண்டியது, ஒரு கட்டத்தில் நீதிபதி கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக பெஞ்சில் “நான் எதிர்கொள்ள வேண்டிய மற்றதைப் போலல்லாமல்” என்று கூறினார்.
நியூ சவுத் வேல்ஸ் (என்.எஸ்.டபிள்யூ) உச்சநீதிமன்றத்தில் வெள்ளிக்கிழமை தனது தண்டனையை வழங்கிய நீதிபதி இயன் ஹாரிசன், கான்பெர்ராவுக்கு அருகிலுள்ள கூமா நகரில் உள்ள யல்லம்பீ லாட்ஜில் வைட் நடவடிக்கைகள் ஒரு “பயங்கரமான தவறு” என்று கூறினார்.
“வெளிப்படையான” உண்மை என்னவென்றால், திருமதி நோவ்லேண்ட் ஒரு “பலவீனமான மற்றும் குழப்பமான 95 வயதான பெண்”, அவர் “எந்தவொரு பொருளின் அச்சுறுத்தலாகவும் நியாயமான முறையில் விவரிக்கப்படக்கூடிய எதையும் முன்வைக்கவில்லை”.
“எளிமையான ஆனால் சோகமான உண்மை என்னவென்றால், திரு வைட் முழுவதுமாக – கிடைக்கக்கூடிய ஒரு பார்வையில் விவரிக்க முடியாத வகையில் – நிலைமையின் இயக்கவியலை தவறாகப் படித்து தவறாகப் புரிந்து கொண்டார்” என்று திரு ஹாரிசன் கூறினார்.
17 மே 2023 அன்று 04:00 மணியளவில், திருமதி நோவ்லேண்ட் இரண்டு செரேட்டட் ஸ்டீக் கத்திகளுடன் வளாகத்தை சுற்றி வருவதைக் கண்ட பின்னர், வெள்ளை பராமரிப்பு இல்லத்திற்கு வெள்ளை அழைக்கப்பட்டார்.
பாடி கேம் காட்சிகள் திருமதி நோவ்லாந்தை தனது ஆயுதத்தை இலக்காகக் கொண்டு, “bugger it” என்று கூறி, துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தும் முன், பிளேடுகளை கைவிடுமாறு எச்சரித்ததாகக் காட்டியது. அவள் விழுந்து தலையில் அடித்தாள், ஒரு ஆபத்தான மூளை இரத்தப்போக்கு தூண்டியது.
திருமதி நோவ்லேண்ட் அவர்களின் பாதுகாப்பிற்காக பயமுறுத்தியதாக இருவரும் கூறிய துணை மருத்துவர்கள் மற்றும் ஒயிட்டின் பொலிஸ் பங்குதாரர்களில் ஒருவரிடமிருந்து பாதுகாப்பு ஆதாரங்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
ஆனால் 48 கிலோ (105 எல்பி) இன் கீழ் எடையுள்ள திருமதி நோவ்லாண்டை வழக்குரைஞர்கள் வாதிட்டனர், மேலும் ஒரு வாக்கரைப் பயன்படுத்தினர் – ஒரு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தவில்லை, அதிகாரி “பொறுமையற்றவர்”, அவளை எதிர்கொண்ட மூன்று நிமிடங்களுக்குப் பிறகு தனது ஆயுதத்தைப் பயன்படுத்தினார்.
திருமதி நோவ்லாண்டின் குடும்பத்தினர், கடந்த மாதம் ஒரு தண்டனை விசாரணையில், வைட்டின் “புரிந்துகொள்ள முடியாத” மற்றும் “மனிதாபிமானமற்ற” நடவடிக்கைகள் என்றென்றும் தங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றியுள்ளன என்றார்.
“இன்றுவரை நான் இந்த துணிச்சலான கோழை செயலால் அதிர்ச்சியடைகிறேன்” என்று கிளேரின் மூத்த மகன் மைக்கேல் நோவ்லேண்ட் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தார்.
அவர் தனது தாயை “உலகில் மிகவும் அக்கறையுள்ள நபர்” என்று விவரித்தார், மேலும் குடும்பம் நீதி வேண்டும் என்று கூறினார்.
திருமதி நோவ்லேண்ட் “கணிசமாக காயமடைவார்” என்று தான் நினைக்கவில்லை என்றும், அவர் இறந்ததன் மூலம் அவர் “பேரழிவிற்கு ஆளானார்” என்றும் வைட் முன்பு நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தார்.
அவரது உறவினர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்கும் கடிதத்தில், வைட் எழுதினார்: “திருமதி நோவ்லாந்திற்கு மட்டுமல்ல, உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் பெரிய சமூகத்திற்கும் எனது செயல்களுக்கும் அவை ஏற்படுத்திய கடுமையான விளைவுகளுக்கும் நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.”
அவர் தண்டிக்கப்பட்ட பின்னர் அகற்றப்படுவதற்கு முன்பு 12 ஆண்டுகள் என்.எஸ்.டபிள்யூ போலீசாருடன் போலீஸ் அதிகாரியாக வைட் பணியாற்றினார்.
நீதிபதி ஹாரிசன் ஒரு சிறைக் கால அவசியமில்லை என்று கூறினார், வைட் ஏற்கனவே தனது வேலையை இழந்து உள்ளூர் சமூகத்தின் விரும்பத்தகாத உறுப்பினராக ஆனார், மேலும் மறுபரிசீலனை செய்யும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தவில்லை. ஒரு முன்னாள் அதிகாரிக்கு சிறையில் வாழ்வதும் கடினம் என்று அவர் கூறினார்.
அவர் இரண்டு வருட சமூக திருத்தும் உத்தரவுக்கு வெள்ளை தண்டனை விதித்தார் – அடிப்படையில் ஒரு நல்ல நடத்தை பத்திரம் – மற்றும் 425 மணிநேர சமூக சேவை.
திருமதி நோவ்லாண்டின் மரணம் உலகளாவிய சீற்றத்தைத் தூண்டியது மற்றும் என்.எஸ்.டபிள்யூ காவல்துறையினரின் சக்தியைப் பயன்படுத்துவது குறித்து ஆய்வை ஏற்படுத்தியது.
கமிஷனர் கரேன் வெப் இந்த மரணத்தை “ஒரு பயங்கரமான சோகம்” என்று விவரித்தார், அது நடக்கக்கூடாது, ஆனால் படையின் டேஸர் மற்றும் பயிற்சிக் கொள்கைகள் பொருத்தமானவை என்று வலியுறுத்தினார்.
