
மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு, பாலஸ்தீனிய திரைப்பட தயாரிப்பாளர் ஹம்தான் பாலல் ஹாலிவுட்டில் உள்ள உலக கேமராக்களுக்கு முன்னால் நின்று, சிறந்த ஆவணப்படத்திற்கான ஆஸ்கார் விருதை எடுத்தார்.
செவ்வாயன்று கேமராக்கள் அவரை மீண்டும் பார்த்துக் கொண்டிருந்தன, இஸ்ரேலிய தடுப்புக்காவலில் கிட்டத்தட்ட 24 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் இரத்தக் கறை படிந்த ஆடைகளில் மோசமாக நடந்து சென்றபோது, அவரது காயமடைந்த முகத்திற்கு ஒரு கை.
முந்தைய நாள் இரவு, அவர் வெளியே கூடியிருந்த செய்தியாளர்களிடம், “குடியேறியவர்களும் வீரர்களும் (என் வீட்டைத் தாக்குகிறார்கள்)” என்று கூறினார். அவர்கள் “என்னை அடித்து, துப்பாக்கிகளால் என்னை அச்சுறுத்தினர்” என்று செய்தி நிறுவனமான ஏபி அறிக்கை செய்த மேற்கோள்களில் அவர் கூறினார். வீரர்கள், மூன்று முறை காற்றில் சுட்டனர்.
தடுப்புக்காவலில் – அவர் ஒரு குளிர்ந்த ஏர் கண்டிஷனரின் அடியில் கண்மூடித்தனமாக இருந்ததாகவும் – ஆஸ்கார் விருதை வென்றவர் என்று படையினர் கேலி செய்ததாகவும் கூறினார்.
சிறிது நேரத்திற்கு முன்னர், அவர் தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஹில்டாப் பண்ணை இல்லத்திற்கு வெளியே, ஒரு சாம்பல் குடும்ப கார் தட்டையான, வெட்டப்பட்ட டயர்களில் அமர்ந்திருக்கிறது, அதன் ஜன்னல்கள் அடித்து நொறுக்கப்பட்டு வைப்பிகள் கிழிந்தன.
இது திங்கள்கிழமை இரவு வன்முறையின் தீவிரத்தன்மையின் அறிகுறியாகும், இங்கே தெற்கு ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரையில் சூஸ்யாவின் விளிம்பில்.
ஹம்தானின் இணை இயக்குனர் பாஸல் அட்ரா தனது தொலைபேசியில் வீட்டிற்கு வெளியே இருக்கிறார், பதட்டமாக தனது நண்பரின் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள செய்திகளைப் பெற முயற்சிக்கிறார். நேற்றிரவு தொடங்குவதில் சிக்கல் குறித்து அவர் எப்படிக் கேள்விப்பட்டார், உதவிக்கு வந்தார் என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார்.
“சுமார் 15 குடியேறியவர்கள் வீடுகளில் ஒன்றை அழித்து காரை அடித்து நொறுக்குவதையும், நீர் தொட்டிகளைக் குத்துவதையும், நகரும் எவரையும் நோக்கி பாறைகளை வீசுவதையும் நான் கண்டேன்.
“இது ஆபத்தானது, நான் என் உயிருக்கு பயந்தேன். நான் மக்களை ஓடச் சொல்ல ஆரம்பித்தேன். நாங்கள் வெவ்வேறு திசைகளில் ஓட ஆரம்பித்தோம்.”
ஹம்தான் தன்னை உள்ளே பூட்டிக் கொண்டு தனது குடும்பத்தைப் பாதுகாக்க முயன்றார், ஆனால் அவர் இரத்தப்போக்கு இருப்பதை உணர்ந்தார், அவசர மருத்துவ உதவி தேவை என்று அவர் கூறுகிறார். பின்னர் அவர் கைது செய்யப்பட்டார்.
ஹம்தான் ஒரு பிரபலமான பத்திரிகையாளர் மற்றும் ஆர்வலர் ஆவார். அவர் கடந்த காலங்களில் குடியேறியவர்களால் குறிவைக்கப்பட்டதாக சக ஊழியர்கள் கூறுகின்றனர்.
“பயங்கரவாதிகள் இஸ்ரேலிய குடிமக்கள் மீது பாறைகளை வீசினர், தங்கள் வாகனங்களை சேதப்படுத்தியபோது” திங்களன்று வன்முறை தொடங்கியது என்று இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படைகள் கூறுகின்றன.
“இதைத் தொடர்ந்து, பாலஸ்தீனியர்களுக்கும் இஸ்ரேலியர்களுக்கும் இடையிலான பரஸ்பர பாறை-ஏர் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு வன்முறை மோதல் வெடித்தது”.
ஜோஷ் கிமல்மேனும் உதவிக்கு வந்தார். அவர் மேற்கு கரையில் மூன்று மாதங்கள் வசிக்கும் 28 வயதான அமெரிக்கன், யூத அகிம்சை மையத்துடன். வன்முறை எவ்வாறு தொடங்கியது என்பதற்கான ஐ.டி.எஃப் பதிப்பை அவர் மறுக்கிறார்.
“எனக்குத் தெரிந்த விஷயம் என்னவென்றால், குடியேறியவர்களால் துன்புறுத்தப்பட்ட பாலஸ்தீனிய மேய்ப்பர்கள் இருந்தனர், பின்னர் ஒரு குடியேற்றக் கும்பல் இங்குள்ள வீடுகளைத் தாக்கத் தொடங்கியது.”
நியூ ஜெர்சியைச் சேர்ந்த ஜோஷ், தனது காரும் அவரது சகாக்களும் வரும்போது எவ்வாறு தாக்கப்பட்டார்கள் என்பதை விவரிக்கிறார்.
“எங்கள் மூன்று நண்பர்களும் காரில் இருந்து இறங்கி உடனடியாக குடியேறியவர்களால் தாக்கப்பட்டனர்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
“அதைத் தொடங்கிய ஒருவர் இருந்தார், பின்னர் ஒரு கும்பல் 15 முதல் 20 முகமூடி குடியேறியவர்களைப் பின்தொடர்ந்தது. அவர்கள் என் நண்பர்களில் ஒருவரை முகத்திலும் கழுத்திலும் குத்தி, இன்னொருவரை ஒரு குச்சியால் அடித்து அவளை நகர்த்தினர். மேலும் அவர்கள் எங்கள் காரில் பாறைகளை வீச ஆரம்பித்தார்கள்.”
வன்முறை வேண்டுமென்றே தொடங்கப்பட்டதாக ஜோஷ் கருதுகிறார்.
“இந்த தாக்குதல் திட்டமிடப்பட்டிருக்கலாம், இது நிச்சயமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. சில முன் திட்டமிடல் இல்லாமல் அவர்கள் செய்த விதத்தில் 20 குடியேறியவர்களைக் கொண்ட ஒரு கும்பலை நீங்கள் பெறவில்லை, எனவே அவர்கள் குறிப்பிட்ட நபர்களை மனதில் வைத்திருந்தார்கள்.”

சமீபத்திய மாதங்களில் குடியேறியவர்களிடமிருந்து வன்முறை அதிகரித்துள்ளது என்று பாஸல் அட்ரா கூறுகிறார்.
“ஆண்டின் தொடக்கத்திலிருந்து 45 தாக்குதல்கள் நடந்துள்ளன – இந்த சிறிய கிராமத்தில், முழு மசாஃபா யட்டா அல்ல.
“இது நூற்றுக்கணக்கான தாக்குதல்களைப் போன்றது, ஒவ்வொரு நாளும் சமூகத்தில் ஏதோ நடக்கிறது, நம்மை பயமுறுத்துகிறது.
“நாங்கள் அப்பாவிகள், எங்கள் வீடுகளில் வசிக்கும் மக்கள் இந்த பயங்கரவாத குடியேறியவர்களுடன் துப்பாக்கிகளால், கார்களுடன், இராணுவத்துடன், இராணுவமும் காவல்துறையினரும் எங்களுக்கு ஆதரவளிக்கவில்லை.”
ஜாமீன் வழங்கிய பின்னர் ஹம்தான் விடுவிக்கப்படுவார் என்ற செய்தியை பாஸல் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார், ஆனால் அவர் வீட்டிற்கு வருவதற்கு முன்பு மேலதிக சிகிச்சைக்காக மருத்துவமனைக்குச் செல்கிறார்.
இந்த மாத தொடக்கத்தில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு உலகம் வழங்கப்பட்ட ஆஸ்கார் சிலையை பாஸல் எனக்குக் காட்டுகிறது. இத்தகைய உலகளாவிய அங்கீகாரம் இங்குள்ள மக்களுக்கு வாழ்க்கையை மேம்படுத்த உதவும் என்று அவருக்கு அதிக நம்பிக்கை இருந்தது.
“இது ஏமாற்றமளிக்கிறது,” என்று அவர் கூறுகிறார். “திரைப்படம் உலகின் மிகப்பெரிய கட்டத்தை எட்டியது, முசாஃபா யட்டாவின் பெயர் அறியப்பட்டது, ஆனால் அது இங்கே தரையில் எங்களுக்கு உதவாது.”