வர்ணனை: போப் பிரான்சிஸ் ஒரு காலநிலை ஹீரோ. டிரம்பின் ஆட்சி அவரது வார்த்தைகளுக்கு கூடுதல் அர்த்தத்தைத் தருகிறது

டொனால்ட் டிரம்ப் ஜனாதிபதிக்கான முதல் போட்டியை ஜூன் 16, 2015 அன்று அறிவித்தார். அவர் மெக்சிகன் குடியேறியவர்கள், சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் மற்றும் பிற எதிரிகள் வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டு என்று எதிர்த்தார்.

இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, போப் பிரான்சிஸ் மீண்டும் கைதட்டினார்.

பிரான்சிஸின் மைல்கல் காலநிலை மாற்றம் கலைக்களஞ்சியம், “லாடாடோ எஸ்ஐ: எங்கள் பொதுவான வீட்டைக் கவனித்துக்கொள்வது” என்பது டிரம்பிற்கு விடையிறுப்பாக இல்லை. ஆனால் 184 பக்க கற்பித்தல் நடவடிக்கைக்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த அழைப்பாக செயல்பட்டது. பிரான்சிஸ் அவசரத்தையும் இரக்கத்தையும் பிரசங்கித்தார். காலநிலை நெருக்கடி, வறுமை மற்றும் சுயநலம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான தொடர்புகளுக்கு கண்களைத் திறக்க உலகின் 1.3 பில்லியன் கத்தோலிக்கர்களிடம் அவர் கேட்டார்.

ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, டிரம்ப் தனது இரண்டாவது முறையாக சேவை செய்கிறார், பிரான்சிஸ் இனி எங்களுடன் இல்லை, திங்களன்று 88 வயதில் இறந்துவிட்டார். ஆனால் மறைந்த போப்பின் வார்த்தைகள் முன்னெப்போதையும் விட மிகவும் பொருத்தமானவை.

பிரான்சிஸின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து சில மணிநேரங்களில் நான் “லாடாடோ சி” ஐ மீண்டும் பெறும்போது, ​​தீவிர வானிலை மற்றும் கடல் மட்ட உயர்வு பற்றிய அவரது நுணுக்கமான கலந்துரையாடலால் நான் தாக்கப்பட்டேன், மேலும் புதைபடிவ எரிபொருட்களை வெளியேற்ற வேண்டிய அவசியம் – மற்றும் புவி வெப்பமடைதல் என்பது சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினை அல்ல என்ற அவரது புரிதல். சமூகத்தின் ஏழ்மையான குடும்பங்களையும் நாடுகளையும் அதிக வெப்பநிலை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதற்கான அவரது விளக்கத்தால் நான் குறிப்பாக நகர்த்தப்பட்டேன்.

“ஏழைகளில் பலர் குறிப்பாக வெப்பமயமாதல் தொடர்பான நிகழ்வுகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள பகுதிகளில் வாழ்கின்றனர், மேலும் அவற்றின் வாழ்வாதாரத்தின் வழிமுறைகள் பெரும்பாலும் இயற்கை இருப்புக்கள் மற்றும் விவசாயம், மீன்பிடித்தல் மற்றும் வனவியல் போன்ற சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு சேவைகளைப் பொறுத்தது” என்று பிரான்சிஸ் எழுதினார். “அவர்களுக்கு வேறு நிதி நடவடிக்கைகள் அல்லது வளங்கள் எதுவும் இல்லை, அவை காலநிலை மாற்றத்திற்கு ஏற்ப அல்லது இயற்கை பேரழிவுகளை எதிர்கொள்ள உதவும், மேலும் சமூக சேவைகள் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான அணுகல் மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது.”

சமுதாயத்தின் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியதாகத் தேடுவது பிரான்சிஸின் போப்பாண்டவரின் கருப்பொருளாகும், இது அவரது லத்தீன் அமெரிக்க வேர்களால் அறிவிக்கப்பட்டது மற்றும் அவர் ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்ததன் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, புனித பிரான்சிஸ் ஆஃப் அசிசி, அவர் தனது வாழ்க்கையை ஏழைகளுக்கும் சுற்றுச்சூழலுக்கும் அர்ப்பணித்தார். “லாடடோ சி” இல், போப் காலநிலை குடியேறியவர்களின் வலியைப் புலம்பினார், அவர்கள் “வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர், அவர்களின் எதிர்காலத்திற்கும் அவர்களின் குழந்தைகளின் எதிர்காலத்திற்கும் மிகுந்த நிச்சயமற்ற தன்மையுடன்.”

“அவர்கள் சர்வதேச மரபுகளால் அகதிகளாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை; எந்தவொரு சட்டப் பாதுகாப்பையும் அனுபவிக்காமல், அவர்கள் விட்டுச்சென்ற உயிர்களின் இழப்பை அவர்கள் சுமக்கிறார்கள்” என்று பிரான்சிஸ் எழுதினார். “துரதிர்ஷ்டவசமாக, இத்தகைய துன்பங்களுக்கு பரவலான அலட்சியம் உள்ளது, இது இப்போது நம் உலகம் முழுவதும் நடைபெறுகிறது.”

உண்மையில், ஒவ்வொரு ஆண்டும் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் வறட்சி, வெள்ளம் மற்றும் பயிர் தோல்விகள் போன்ற காலநிலை-நிர்வாக பேரழிவுகளால் இடம்பெயரப்படுவதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்துள்ளனர்-நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் காலநிலை குடியேறியவர்களுக்கான சாத்தியக்கூறுகள், அரசாங்கங்களும் வணிகங்களும் வெப்பத்தை வெட்டும் மாசுபாட்டை மிக விரைவாக குறைக்கவில்லை என்றால்.

“எங்கள் சகோதர சகோதரிகள் சம்பந்தப்பட்ட இந்த துயரங்களுக்கு நாங்கள் பதிலளிக்காதது, அனைத்து சிவில் சமூகங்களும் நிறுவப்பட்ட எங்கள் சக ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் அந்த பொறுப்புணர்வை இழப்பதை சுட்டிக்காட்டுகின்றன” என்று பிரான்சிஸ் எழுதினார்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஜனாதிபதி டிரம்ப் மற்றும் துணை ஜனாதிபதி ஜே.டி.வான்ஸ் – அவரது இறப்புக்கு சற்று முன்னர் போப்பை சந்தித்த கத்தோலிக்கர் – பல புலம்பெயர்ந்தோரை பயங்கரமான கொடுமையுடன் நடத்தத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர். பட்டதாரி மாணவர்களைச் சுற்றுவதற்கு அவர்கள் முகமூடி முகவர்களை அனுப்பியுள்ளனர்; குடிமக்கள் அல்லாத குழந்தைகளுக்கு பிறப்புரிமை குடியுரிமையை முடிவுக்கு கொண்டுவர வேலை செய்தது; ஒரு வழக்கில் ஒரு நபரை தற்செயலாக நாடு கடத்தியது – பின்னர் அவர் திரும்புவதற்கு ஒரு உச்சநீதிமன்ற உத்தரவை மீறினார்.

ட்ரம்பின் புலம்பெயர்ந்தோர் ஒடுக்குமுறையை கண்டிக்கும் பிஷப்புகளுக்கு பிரான்சிஸ் எங்களுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதியதில் ஆச்சரியமில்லை, மேலும் இடைக்கால கத்தோலிக்க இறையியல் நிர்வாகத்தின் நடவடிக்கைகளை ஆதரிக்கிறது என்ற வான்ஸின் கூற்றை நேரடியாக நோக்கமாகக் கொண்டார்.

பிரான்சிஸ் எழுதியது போல: “பல சந்தர்ப்பங்களில் தீவிர வறுமை, பாதுகாப்பின்மை, சுரண்டல், துன்புறுத்தல் அல்லது சுற்றுச்சூழலின் தீவிர சரிவு ஆகியவற்றின் காரணங்களுக்காக பல சந்தர்ப்பங்களில் தங்கள் சொந்த நிலத்தை விட்டு வெளியேறிய மக்களை நாடுகடத்தும் செயல், பல ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் க ity ரவத்தை சேதப்படுத்துகிறது, மற்றும் முழு குடும்பங்களின் கண்ணியத்தையும், குறிப்பிட்ட பாதிப்பு மற்றும் பாதுகாப்பற்ற நிலையில் வைக்கிறது.”

இதற்கிடையில், டிரம்ப் தனது சக்தியில் எல்லாவற்றையும் செய்கிறார் – அவரது அரசியலமைப்பு ரீதியாக வரையறுக்கப்பட்ட அதிகாரத்திற்கு அப்பாற்பட்ட பல விஷயங்களை உள்ளடக்கியது – தனது பிரச்சாரத்திற்கு நிதியளித்த எண்ணெய், எரிவாயு மற்றும் நிலக்கரி நிர்வாகிகளுக்கு பயனளிக்கும் வகையில், கிரகம் வெப்பமடையும் என்று அர்த்தம் இருந்தாலும், இன்னும் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் பாதிக்கப்படலாம் அல்லது இறக்கக்கூடும்.

அந்த சூழலில், “லாடோ சி” ட்ரம்ப்பின் “எரிசக்தி ஆதிக்கம்” என்ற அழைப்பிற்கு ஒரு நேரடி கவுண்டரைப் போல வாசிக்கிறது, மேலும் முடிந்தவரை எரிபொருள் மற்றும் மரக்கட்டைகளை பிரித்தெடுப்பது பொருளாதார செழிப்பை உருவாக்குவதற்கான ஒரே வழி என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார்.

பிரான்சிஸைப் பொருத்தவரை, “இலாபங்களை அதிகரிப்பதற்கான கொள்கை, பிற கருத்தாய்வுகளிலிருந்து அடிக்கடி தனிமைப்படுத்தப்படுகிறது, பொருளாதாரத்தின் கருத்தின் தவறான புரிதலை பிரதிபலிக்கிறது.”

“உற்பத்தி அதிகரிக்கும் வரை, அது எதிர்கால வளங்களின் செலவில் அல்லது சுற்றுச்சூழலின் ஆரோக்கியமா என்பதில் சிறிதும் அக்கறை கொடுக்கப்படவில்லை; ஒரு காடுகளை அழிப்பது உற்பத்தியை அதிகரிக்கும் வரை, நிலத்தின் பாலைவனமாக்கலில் உள்ள இழப்புகளை யாரும் கணக்கிடவில்லை, பல்லுயிர் அல்லது அதிகரித்த மாசுபாடு ஆகியவற்றுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்” என்று அவர் எழுதினார்.

பிரான்சிஸ் அதைச் சொல்வதைக் கேட்க, வறுமையை எதிர்த்துப் போராடுவதும், காலநிலை நெருக்கடியை எதிர்கொள்வதும் கைகோர்த்துச் செல்கிறது.

“புவி வெப்பமடைதலின் போக்கை மாற்றியமைக்க தீவிரமான முடிவுகளை எடுக்கும் வழியில் நிற்கும் அதே மனநிலையும் வறுமையை அகற்றுவதற்கான இலக்கை அடைவதற்கான வழியிலும் நிற்கிறது,” என்று அவர் எழுதினார்.

ஐயோ, டிரம்ப் மற்றும் அவரது நியமனங்கள் புதைபடிவ எரிபொருட்களைக் கட்டுப்படுத்தும் டஜன் கணக்கான விதிமுறைகளை செயல்தவிர்க்கின்றன. நிலக்கரி ஆலைகளுக்கு அவர்கள் உயிர் காக்கும் காற்று மாசு தரத்திலிருந்து முன்னோடியில்லாத விலக்குகளை வழங்கியுள்ளனர் மற்றும் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு நிறுவனங்களுக்கு ஆபத்தான உயிரினங்களைக் கொல்வதை எளிதாக்கும் ஒரு விதியை முன்மொழிந்தனர்.

ட்ரம்பின் முதல் பதவிக்காலத்திலிருந்து ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தில், அவர்கள் உயிர்வாழும், வேலையை உருவாக்கும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி திட்டங்கள் மீது போரை நடத்தியுள்ளனர். கடந்த வாரம் தான், உள்துறை செயலாளர் டக் பர்கம் நியூயார்க் கடற்கரையில் ஏற்கனவே அங்கீகரிக்கப்பட்ட காற்றாலை பண்ணையை நிர்மாணிப்பதை நிறுத்தினார். கூட்டாட்சி அதிகாரிகள் காங்கிரஸால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தூய்மையான எரிசக்தி மானியங்களில் பில்லியன் கணக்கான டாலர்களை முடக்க முயற்சித்துள்ளனர்.

ஒருவேளை இன்னும் மோசமாக, டிரம்பும் அவரது சாக்குகளும் நமக்குக் கற்பித்த – மற்றும் தொடர்ந்து நமக்குக் கற்பித்த விஞ்ஞான நிறுவனங்களை அகற்றி வருகின்றன – காலநிலை நெருக்கடி பற்றி நமக்குத் தெரிந்தவற்றில் பெரும்பாலானவை. அவர்கள் ஆராய்ச்சியாளர்களை பணிநீக்கம் செய்கிறார்கள் மற்றும் தேசிய கடல் மற்றும் வளிமண்டல நிர்வாகம் போன்ற ஏஜென்சிகளில் நிபுணர்களை வெளியேற்றுவதற்கான பிற வழிகளைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர்.

மே 2024 இல் காலநிலை நெருக்கடி குறித்த வத்திக்கான் உச்சிமாநாட்டில் பங்கேற்பாளர்களை போப் பிரான்சிஸ் சந்திக்கிறார்.

(வத்திக்கான் பூல் / கெட்டி படங்கள்)

இது சுயாதீன அறிவியல் மற்றும் கல்வியாளர்களின் மீதான பரந்த, சர்வாதிகார தாக்குதலின் ஒரு பகுதியாகும். மீண்டும், பிரான்சிஸ் அது வருவதைக் கண்டிருக்கலாம்.

“ஒரு உறுதியான முயற்சியின் சுற்றுச்சூழல் தாக்கத்தை நிர்ணயிக்கும் போது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டிய எண்ணிக்கை மற்றும் பல்வேறு காரணிகளின் காரணமாக, ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு அவர்களின் உரிய பங்கைக் கொடுப்பது, அவர்களின் தொடர்புகளை எளிதாக்குவது மற்றும் பரந்த கல்வி சுதந்திரத்தை உறுதி செய்வது அவசியம்” என்று அவர் “லாடாடோ சி” இல் எழுதினார்.

ஆவணத்தைப் பற்றி மிகவும் வியக்க வைக்கும் விஷயம் என்னவென்றால், பிரான்சிஸ் இதை எழுதினார்.

“லாடடோ சி” என்பது நிச்சயமாக எழுதப்பட்ட மிகவும் பிரபலமான காலநிலை கட்டுரை. இது பிரான்சிஸால் எழுதப்பட்ட நான்கு கலைக்களஞ்சியங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் சில காலநிலை வக்கீல்கள் பாரிஸ் ஒப்பந்தத்திற்கு வழிவகுக்க உதவியதற்கு கடன் வழங்குகிறார்கள், 2015 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கிட்டத்தட்ட 200 நாடுகளால் அடைந்த நிலத்தடி காலநிலை ஒப்பந்தம்.

எல்லாவற்றையும் மீறி, பிரான்சிஸின் காலநிலை வக்காலத்து பெரும்பாலும் அவரது மரணத்தைப் பற்றிய உடனடி ஊடகங்களில் ஒரு பின் சிந்தனையாக இருந்தது. இது உட்பட பல முக்கிய செய்தித்தாள்களைச் சேர்ந்த இரக்கங்கள், புறக்கணிக்கப்பட்டன அல்லது அவரது கலைக்களஞ்சியத்தை கடந்து சென்றன. பின்னர் சுற்றுச்சூழல் பத்திரிகையாளர்கள் அவரது காலநிலை பணிகளை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளைப் பின்தொடர்ந்தனர்.

ஆனால் பிரான்சிஸ் புரிந்துகொண்டது – “லாடாடோ சி” என்று எழுதுவதற்கான தனது முடிவைப் பற்றி நான் தனிப்பட்ட முறையில் மிகவும் ஊக்கமளித்தேன் – காலநிலை நெருக்கடியைப் பற்றி பேசுவது இப்போது அனைவரின் வேலையும்.

பிரான்சிஸ் தனது பாதையில் தங்கியிருக்க முடியும். அதற்கு பதிலாக, அதிகரித்து வரும் வெப்பநிலை மக்களை பாதிக்க வைக்கிறது என்பதை அவர் உணர்ந்தார், மேலும் அவர் உதவ முடியும் என்பதை உணர்ந்தார்.

பெரும்பாலான மக்களுக்கு ஒரு போப்பின் வளங்கள் அல்லது புல்லி பிரசங்கம் இல்லை. ஆனால் எல்லோரும் ஏதாவது செய்ய முடியும். பத்திரிகையாளர்கள். வழக்கறிஞர்கள். கலைஞர்கள். தோட்டக்காரர்கள். எதிர்ப்பாளர்கள். வாக்காளர்கள். பெற்றோர். ஆசிரியர்கள். அறிவியலின் நல்ல வார்த்தையின் பரவல்கள்.

பிரான்சிஸ் எழுதியது போல, “படைப்பைப் பராமரிப்பதற்காக நாம் அனைவரும் கடவுளின் கருவிகளாக ஒத்துழைக்க முடியும், ஒவ்வொன்றும் அவருடைய சொந்த கலாச்சாரம், அனுபவம், ஈடுபாடுகள் மற்றும் திறமைகளுக்கு ஏற்ப.” எங்கள் பொதுவான வீட்டை நாம் அனைவரும் கவனிக்க முடியும்.