‘ருமேனிய ஜனநாயகத்தின் ஆத்மாவுக்கான போர்’ தறிகள் என பயம் மற்றும் கோபம்

ரோமானிய கிராமமான போயினியில் இரண்டு கடைகள், ஒரு கபாப் கிரில் மற்றும் ஒரு பேக் தவறான நாய்கள் உள்ளன.

ஒரு தீவிர வலதுசாரி வேட்பாளர் ஜனாதிபதியாக வேண்டும் என்று விரும்பிய ஒரு சில வாக்காளர்களும் இதில் உள்ளனர்.

போயனி, தலைநகரில் இருந்து ஒரு மணி நேர பயணத்திற்கு மேல், அதில் தனியாக இல்லை.

கடந்த நவம்பரில், காலின் ஜார்ஜெஸ்கு – விளாடிமிர் புடினைப் போற்றுகிறார் மற்றும் நேட்டோவின் ரசிகர் அல்ல – ருமேனியாவின் ஜனாதிபதித் தேர்தலின் முதல் சுற்றில் 23% வாக்குகளைப் பெற்று தீவிரவாத விளிம்பில் இருந்து வந்தார்.

போயினியில் அவர் 24%உடன் இன்னும் சிறப்பாக செய்தார்.

ஜார்ஜெஸ்குவின் ஆன்லைன் பிரச்சாரம் ரஷ்யாவால் உயர்த்தப்பட்டதாக உளவுத்துறையை மேற்கோள் காட்டி, அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் முழு தேர்தலையும் முன்னோடியில்லாத வகையில் நடவடிக்கையில் கைவிட்டது.

போயினியில், ஒரு இளம் வாக்காளர் அந்த கூற்றுக்களை “பொய்கள்” என்று அழைத்தார், ரத்து செய்யப்பட்ட வாக்கெடுப்பில் கோபம். “என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்க அவர்கள் அவரை ஓட அனுமதித்திருக்க வேண்டும்” என்று மரியா வாதிடுகிறார்.

மே மாதத்தில் ஒரு புதிய வாக்குச்சீட்டு நடைபெறும், ஆனால் ஜார்ஜெஸ்கு பங்கேற்பதற்கு தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

புக்கரெஸ்டில், தெருக்களுக்கு அழைத்துச் சென்ற ஆதரவாளர்கள் நீதிபதிகள் ஜனநாயகத்தை அழிக்கிறார்கள் என்று கத்தினார்கள். கண்ணீர் வாயுவைப் பயன்படுத்திய போலீசாருடன் சுருக்கமாக மோதியது.

இப்போது தேசியவாத அரசியல்வாதி ஜார்ஜ் சிமியன் பந்தயத்தில் இறங்கியுள்ளார், அதற்கு பதிலாக வலுவாக வாக்களிக்கிறார்.

பல ருமேனியர்கள் தங்கள் நாட்டின் முக்கிய ஐரோப்பிய விழுமியங்கள் மற்றும் அதன் உலகளாவிய கூட்டணிகள் இன்னும் ஆபத்தில் உள்ளன என்று அஞ்சுகின்றன.

“நாங்கள் ஒரு கருத்துப் போரின் நடுவில் இருக்கிறோம், எங்களுக்கு இங்கே விருப்பங்கள் இல்லை” என்பது ஒரு ஜனநாயக ஆர்வலர் மனநிலையை எவ்வாறு விவரிக்கிறார் என்பதுதான். “சண்டை இப்போது.”

போயினி கிராமத்தில் மதிப்புகள் மற்றும் ரஷ்ய தலையீடு பற்றிய பேச்சு குறைவாக உள்ளது, அவர்களின் பைகளில் உள்ள பணத்தைப் பற்றி அதிகம். அல்லது அதன் பற்றாக்குறை.

பிரதான சாலையின் ஓரத்தில், கனரக லாரிகள் மற்றும் குதிரைகள் மற்றும் வண்டிகளுக்கு இடையில் போக்குவரத்து மாறுகிறது, ஆண்கள் கபாப்பின் எரிந்த துகள்களை வாங்குகிறார்கள் மற்றும் ஓய்வூதியம் பெறுவோர் தூசி நிறைந்த பெஞ்சுகளில் அரட்டை அடிப்பார்கள்.

ஒரு உலோக பொது தொலைபேசி பெட்டி வடிவத்திலிருந்து வளைந்திருக்கும், அதன் அடையாளம் பல ஆண்டுகளாக இருப்பதால் அது தொங்குகிறது.

இங்கே வருமானம் சிறியது, விலைகள் ஏறுகின்றன மற்றும் ருமேனியாவின் பெரும்பகுதியைப் போல வாழ்க்கை கடினமாக உள்ளது.

“ஜார்ஜெஸ்கு அனைவரையும் நேராக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், அவர்கள் எங்களை ஏமாற்றினர். அவர்கள் எங்களுக்கு அதிக ஓய்வூதிய பணத்தை உறுதியளித்தனர்,” ஒரு நடுத்தர வயது பெண் முதலில் அமைதியாக பேசுகிறார், பின்னர் தைரியமாக மாறுகிறார். “மற்றவர்கள் இங்கே எங்களுக்காக எதுவும் செய்யவில்லை!”

கிராம கடையில், அயோனெலா மிகவும் ஏமாற்றமடைகிறார்.

“இளைஞர்கள் இங்கு கல்லூரியை முடித்து, வேலை பெற முடியாது, எனவே அவர்கள் வெளிநாடு செல்கிறார்கள். அது சாதாரணமானது அல்ல. எங்கள் இளைஞர்கள் இங்கு வேலை செய்ய இடங்களை வைத்திருக்க வேண்டும்,” என்று அவர் கடை கவுண்டருக்குப் பின்னால் இருந்து புகார் கூறுகிறார்.

மில்லியன் கணக்கான ருமேனியர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் வேறொரு இடத்தில் வேலை செய்கிறார்கள் மற்றும் தங்கள் குடும்பங்களுக்கு பணத்தை வீட்டிற்கு அனுப்புகிறார்கள். போயினியில், அவற்றில் சில எங்கு முடிவடைகின்றன என்பதை நீங்கள் காணலாம், அனைத்து புதிய வீடுகளிலும்.

அயோனெலாவின் முழு குடும்பமும் ஜார்ஜெஸ்குவுக்கு வாக்களித்தது. வரிகளை குறைப்பதாக அவர் உறுதியளித்தார், அவள் நினைக்கிறாள், ஆனால் அவள் அவனது தீவிர வலதுசாரி சித்தாந்தத்தை பதிவு செய்ததாகத் தெரியவில்லை.

ருமேனியாவின் கடந்த காலத்திலிருந்து தீவிரவாத நபர்களைப் பாராட்டிய ஒரு நபர், “பாசிச, இனவெறி அல்லது இனவெறி பண்புகள்” கொண்ட ஒரு குழுவுடன் சந்தேகத்திற்கிடமான தொடர்புகளுக்கு அவர் இப்போது விசாரணையில் உள்ளார்.

கேள்வி எழுப்பிய பின்னர், அரசியல்வாதி ஒரு பாசிச பாணியிலான வணக்கத்தை வழங்கினார்.

போயினியில் உள்ள மற்ற கிராமவாசிகள் ஜார்ஜெஸ்கு இணைக்கப்பட்டுள்ள இருண்ட கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி அதைப் பார்த்தார்கள்.

அவரது பெயரைக் கேட்டு, ஒரு ஓய்வூதியதாரர் அவளது ஊன்றுகோலைப் பிடித்து இயந்திர துப்பாக்கியைப் போலப் பயன்படுத்துகிறார், அவர் ஆபத்தானது என்று கத்துகிறார்.

மற்றொருவர் என்னிடம் சொன்னார், எங்கிருந்தும் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒருவரிடமிருந்தும், பொருளாதார உணர்வின் மீதான இறையாண்மையில் அவர் கவனம் செலுத்துவதையும் மக்கள் சந்தேகிக்கிறார்கள்.

“பணத்திற்கு உதவ எங்களுக்கு ஐரோப்பா தேவையில்லை என்று அவர் சொல்கிறார். எனவே நாம் எப்படி வாழப் போகிறோம்? அதை எதிர்கொள்வோம்: ஐரோப்பா எங்களுக்கு உணவளிக்கிறது!” அவள் சொல்கிறாள்.

ருமேனியாவின் வாக்கெடுப்பு போயனி அல்லது புக்கரெஸ்டின் தெருக்களுக்கு அப்பாற்பட்ட பேச்சின் தலைப்பாக மாறியுள்ளது.

அமெரிக்க துணைத் தலைவர் ஜே.டி.வான்ஸ் ஐரோப்பாவை முனிச்சில் ஒரு உரையுடன் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியபோது, ​​ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் ரஷ்யாவிலிருந்து அல்ல, ரஷ்யாவிலிருந்து அல்ல என்று கூறி, ருமேனியாவை பல முறை மேற்கோள் காட்டினார்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் “மகத்தான அழுத்தம்” இன் கீழ் “மெலிந்த சந்தேகங்கள்” அடிப்படையில் நாட்டின் தேர்தல் ரத்து செய்யப்பட்டதாக அவர் அறிவித்தார். பின்னர் எலோன் மஸ்க் நீதிமன்றத்தின் நகர்வை எக்ஸ்.

மாஸ்கோ அதை அனுபவித்திருப்பார்.

ஐரோப்பாவில் “தாராளவாத பிரதான நீரோட்டம்” எதிர்ப்பை அடக்குவதாக ரஷ்யாவின் வெளிப்புற புலனாய்வு அமைப்பு அமெரிக்காவுடன் முழு உடன்பாட்டில் வந்தது.

இது ஒரு சர்வாதிகார ஆட்சியில் இருந்து.

“இது நாம் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் புதிய உலகம். இது மாகா சித்தாந்தம். அவர்கள் கூட்டாளர்களைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், அவர்களது கூட்டாளர்கள் எல்லா ஐரோப்பாவிலும் தீவிர வலதுசாரி கட்சிகள்” என்பது பத்திரிகையாளர் அயோனிடா அமெரிக்க-ரஷ்யா சீரமைப்பை எவ்வாறு பார்க்கிறார் என்பதுதான்.

அவரைப் பொறுத்தவரை, ஜனாதிபதித் தேர்தல்களை ரத்து செய்வது அரசியலமைப்பு மட்டுமல்ல, நியாயமானது.

“நாங்கள் ஒரு கலப்பின யுத்தத்தின் மூலம் வாழ்கிறோம், ஜனநாயகம் அழுத்தத்தில் உள்ளது,” என்று அவர் வாதிடுகிறார். அச்சுறுத்தல் உண்மையானது.

ஆனால் உக்ரேனை எல்லைப்புறப்படுத்தும் மற்றும் ஒரு பெரிய நேட்டோ தளத்தை வழங்கும் ருமேனியா, இப்போது அமெரிக்க விரோதத்தையும் சமாளிக்க வேண்டும்.

“இது ஒரு வியத்தகு மாற்றம். அமெரிக்கா எங்கள் நட்பு, மிகப்பெரியது, ருமேனியாவின் மிக முக்கியமான பாதுகாப்பு வழங்குநர்” என்று அயன் அயனிஸ் சுட்டிக்காட்டுகிறார். “மேலும் சென்று வலுவாக இருக்க இந்த கூட்டாண்மை எங்களுக்கு தேவை.

“மக்கள் கவலைப்படுகிறார்கள்.”

ஃப்ளோரின் புஹுசானுவைப் பொறுத்தவரை சர்ச்சை அரசியல் மட்டுமல்ல – இது தனிப்பட்டது.

அவரது புக்கரெஸ்ட் பிளாட், ஒரு நவீனத்துவ ரத்தினம், ஒரு மினி அருங்காட்சியகம் “ஓரின சேர்க்கை நினைவகத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது”.

ஒரு சுவரில் 1930 களில் இருந்து மூன்று ஓரின சேர்க்கையாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். அடுத்த அறையில் ஒரு மர அமைச்சரவை உள்ளது, இது ஒரு காலத்தில் ருமேனிய பாசிச கால நினைவுச்சின்னங்களை ஒரு பழங்கால கடையில் காட்டியது. இப்போது அதில் ஓரின சேர்க்கை சின்னங்கள் உள்ளன.

ருமேனியா 2001 இல் ஓரினச்சேர்க்கை மட்டுமே.

“எந்த மாநில அருங்காட்சியகமும் அத்தகைய நன்கொடைகளை எடுக்காது” என்று ஃப்ளோரின் கூறுகிறார், எனவே அவரும் அவரது கூட்டாளியும் அழைக்கப்பட்ட விருந்தினர்களுக்காக வீட்டில் கண்காட்சிகளைக் காண்பிப்பார்கள்.

ஒரு முக்கிய எல்ஜிபிடி ஆர்வலர், இந்த தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் வெப்பத்தில் அவருக்கு பல அச்சுறுத்தல்கள் இருந்தன, பாதுகாப்பு சேவைகள் அவரை கவனமாக இருக்குமாறு எச்சரித்துள்ளன.

ஜார்ஜெஸ்கு அவர் தோன்றியதைப் போல விரைவாக மறைந்து போயிருந்தாலும், வளிமண்டலம் காய்ச்சல்.

ஜார்ஜ் சிமியன், இப்போது ஒரு முன்னணியில் கருதப்படுபவர் என்று கருதப்பட்டார், ஜார்ஜெஸ்குவை பந்தயத்தில் இருந்து தடை செய்ததற்காக தேர்தல் அதிகாரிகள் “உயிருடன் இருக்க வேண்டும்” என்று அழைப்பு விடுத்த பின்னர் விசாரிக்கப்பட்டார்.

அவர் தனது தேசியவாத AUR ஐ “பழமைவாத சாரத்தின் தேசபக்தி கட்சி” என்று விவரிக்கிறார், அதன் தூண்கள் “நம்பிக்கை, தேசம், குடும்பம் மற்றும் சுதந்திரம்.”

எல்ஜிபிடி உரிமைகள் குழு மொசாய்க் சமீபத்திய வாரங்களில் யூத எதிர்ப்பு, இனவெறி மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை சொல்லாட்சிகள் அதிகரித்து வருவதாக எச்சரித்துள்ளது. சமூக ஊடக செய்திகள் அதன் அலுவலகத்தின் மீதான தாக்குதல்களை வலியுறுத்திய பின்னர் அது போலீஸை எச்சரிக்க வேண்டியிருந்தது.

எனவே ஃப்ளோரின் புஹுசானு தனது நாடு கடந்த காலத்திற்கு திரும்பிச் செல்லப்படுவதாக அஞ்சுகிறார்.

“2001 க்கு முன்பு, எங்களுக்கு சுவாசிப்பது முற்றிலும் சாத்தியமற்றது. இப்போது நாங்கள் மீண்டும் மீண்டும் அதே சொல்லாட்சியைக் கேட்கிறோம்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.

இன்னும் மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், அமெரிக்கா, ரஷ்யா மற்றும் ருமேனிய இதுவரை இப்போது ஒத்துப்போகின்றன.

“எங்கள் உரிமைகள் பலவீனமானவை, உலகம் மீண்டும் செயல்படுகிறது என்பது வெளிப்படையானது, எனவே இந்த போரை நாங்கள் தொடர வேண்டும்” என்று ஆர்வலர் எச்சரிக்கிறார். “இது எங்கள் சமூகத்திற்கு மட்டுமல்ல. இது ருமேனிய ஜனநாயகத்தின் ஆத்மாவிற்கானது.”