ரிச்சர்ட் சேம்பர்லேன் இரங்கல்

இன்று தனது 90 வயதில் இறந்த ரிச்சர்ட் சேம்பர்லெய்ன், 1960 களில் டிவி ஹார்ட் த்ரோப் டாக்டர் கில்டேர் என புகழ் பெற்றார்.

அவரது அழகிய தோற்றம் அவரை பெண் ரசிகர்களின் படையினரை வென்றது, மேலும் மறக்கமுடியாத தொலைக்காட்சி திரைப்படங்களின் மிகுந்த வேலை செய்வதற்கு அவர் உத்தரவாதம் அளித்தார்.

ஆனால், நடுத்தர வயதில், அவரது வாழ்க்கை மீண்டும் அதிகரித்தது.

சேம்பர்லெய்ன் 1980 களின் தொலைக்காட்சி மினி-சீரிஸின் ராஜாவானார்: ஷோகூனில் ஒரு மேற்கத்திய கைதியாகவும், கத்தோலிக்க பாதிரியாரையும் முள் பறவைகளில் அன்பால் சோதித்தார்.

1989 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பிரெஞ்சு பத்திரிகையை எதிர்கொண்டபோது அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருப்பதை மறுத்தார், மேலும் அவர் 70 வயதாகும் வரை அவரது ஓரினச்சேர்க்கை பற்றி பகிரங்கமாக பேசவில்லை.

தனது 2003 நினைவுக் குறிப்பை ஊக்குவிக்கும் நேர்காணல்களில், மற்ற அழகான முன்னணி நடிகர்களுக்கு அவர்களின் பாலுணர்வை தங்களைத் தாங்களே வைத்திருக்குமாறு அவர் அறிவுறுத்தினார்.

“எங்கள் கலாச்சாரத்தில் இன்னும் ஏராளமான ஓரினச்சேர்க்கை உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார். “தயவுசெய்து, நாங்கள் திடீரென்று பிரமாதமாக, ஆனந்தமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டோம் என்று பாசாங்கு செய்ய வேண்டாம்.”

ஜார்ஜ் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லெய்ன் 1934 மார்ச் 31 அன்று கலிபோர்னியாவின் பெவர்லி ஹில்ஸில் பிறந்தார். அவர் தனது 91 வது பிறந்தநாளுக்கு ஒரு நாள் முன்பு இறந்தார்.

அவரது விற்பனையாளர் தந்தைக்கு பானத்தில் சிக்கல் இருந்தது, இது இளம் ரிச்சர்டின் குழந்தைப் பருவத்தை பாதித்தது. அவர் தன்னை “கூச்ச சுபாவமுள்ள, தீவிரமான, நகைச்சுவையான குழந்தை, வலிமிகுந்த மெல்லிய, நீண்ட, சோகமான முகத்துடன்” விவரித்தார்.

அவர் “பள்ளியில் ஒத்துழைக்காத குழந்தை” என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் தடகளத்திற்கான ஒரு சுவை மற்றும் திறமையைக் கண்டுபிடித்தார்.

போமோனா கல்லூரியில், அவர் நடிப்பு பிழையால் கடிக்கப்பட்டார் – மேலும் பெர்னார்ட் ஷாவின் எறும்புகள் மற்றும் ஆண்கள் தனது அழைப்பைக் கண்டுபிடித்ததாக அவரை நம்பினர்.

பாரமவுண்ட் ஸ்டுடியோஸ் அவர் மீது ஆர்வம் காட்டினார், ஆனால் கொரியப் போரின்போது அமெரிக்க இராணுவத்துடன் சார்ஜெண்டாக 16 மாதங்கள் பணியாற்றினார்.

அவர் வெளியேற்றப்பட்டபோது, ​​பிரபலமான வெஸ்டர்ன், கன்ஸ்மோக்கின் அத்தியாயம் உட்பட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் பல கேமியோக்களை உருவாக்கினார்.

அனைவருக்கும் சேம்பர்லெய்ன் வருங்கால நட்சத்திரமாகத் தேர்ந்தெடுத்ததில்லை.

அவர் போதுமான அளவு அழகாக இருந்தார்: அந்த நேரத்தில் சுயவிவரங்களுடன் அவரது “நேர்த்தியான -வரிசையாக பிரபுத்துவ முகம், ஒரு இளம் புளோரண்டைன் உன்னதத்தை பரிந்துரைக்கிறது – மறுமலர்ச்சியிலிருந்து நேராக”.

ஆனால், அவர் இயற்கையாகவே வேறுபட்டவர் – இது என்.பி.சியின் புதிய பிரைம் டைம் மருத்துவ நாடகத்தில் தனது தொழிலைக் கற்றுக்கொள்ள போராடும் மருத்துவ பயிற்சியாளரான டாக்டர் ஜேம்ஸ் கில்டாரே விளையாடுவதற்கு ஆடிஷன் செய்தபோது அவருக்கு ஆதரவாக செயல்பட்டது.

“ஒருவேளை அது தவிர்க்க முடியாதது” என்று ஒரு நண்பர் மற்றும் போட்டியாளர் கூறினார். “டிக் போல வேறு யாராக இருக்க முடியும்?”

இந்தத் தொடர் ஐந்து பருவங்களில் கிட்டத்தட்ட 200 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது.

போதைப்பொருள் போன்ற விஷயங்களை எழுப்புவதன் மூலம் இது புதிய நிலத்தை உடைத்தது – இது முன்னர் அமெரிக்க டிவியில் காட்டப்படவில்லை.

பெண் ரசிகர்களிடமிருந்து ஒரு பெரிய எதிர்வினை இருந்தது.

சேம்பர்லினுக்கு வாரத்திற்கு 12,000 கடிதங்கள் கிடைத்தன. பிட்ஸ்பர்க்கில், 450,000 பேர் அவரை ஒரு அணிவகுப்பில் பார்க்கத் திரும்பினர், நியூயார்க்கில், ஒரு குழந்தை அவரைக் கண்டுபிடித்து அவரது பெயரை அழைத்தபோது அவர் ஒரு கலவரத்தை ஏற்படுத்தினார்.

சேம்பர்லினின் படத்தைக் கொண்ட நாவல்கள், காமிக்ஸ் மற்றும் விளையாட்டுகளை வெளியிட்ட இந்த கவனத்தை ஸ்டுடியோ மிகச் சிறப்பாகப் பயன்படுத்தியது.

ரசிகர்கள் தங்கள் பல்வேறு மருத்துவ பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க “டாக்டர் கில்டேர்” என்று கேட்பதில் கூட எழுதுவார்கள்.

சேம்பர்லெய்ன் ஒரு சாத்தியமான வெற்றியைக் கொண்டிருந்தது: இன்றிரவு மூன்று நட்சத்திரங்கள் பிரகாசிக்கும், அங்கு நிகழ்ச்சியின் தனித்துவமான தொடக்க தீம் ட்யூனில் காதல் சொற்கள் சேர்க்கப்பட்டன.

அவர் 1963 இல் சிறந்த தொலைக்காட்சி நடிகருக்கான கோல்டன் குளோப் விருதை வென்றார். ஆனால், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பார்வையாளர்கள் குறைந்து போகத் தொடங்கினர், மேலும் என்.பி.சி செருகியை இழுத்தது.

இப்போது ஒரு சர்வதேச நட்சத்திரமான சேம்பர்லெய்ன் கில்டேரை விட்டு வெளியேற போராடினார்.

1966 ஆம் ஆண்டில், அவர் திரைப்படங்களுக்குள் நுழைவார் என்று நம்பினார், ஆனால் விமர்சனங்கள் அவரது நடிப்பை தி லைட் ரொமாண்டிக் நகைச்சுவை, ஜாய் இன் தி மார்னிங் ஆகியவற்றில் நிர்ணயித்தன.

பார்வையாளர்கள், “எல்லா தவறான இடங்களிலும்” சிரித்தனர். எனவே, அவர் ஹாலிவுட்டை புறக்கணித்து மேடையில் ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்க தீர்மானித்தார்.

டிஃப்பனியின் காலை உணவின் இசை பதிப்பு – அதில் அவர் மேரி டைலர் மூருக்கு ஜோடியாக நடித்தார் – நான்கு நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு மூடப்பட்டபோது அவர் ஒரு பாறை தொடக்கத்திற்கு இறங்கினார்.

இந்த தயாரிப்பு இன்னும் பிராட்வேயின் மிகப்பெரிய வான்கோழிகளில் ஒன்றாகக் காணப்படுகிறது. ஆனால் இங்கிலாந்துக்கு ஒரு நகர்வு அவருக்கு ஒரு ‘தீவிர நடிகராக’ தன்னை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பதற்கான வாய்ப்பைக் கொடுத்தது.

1967 ஆம் ஆண்டில், ஹென்றி ஜேம்ஸின் ஒரு பெண்மணியின் உருவப்படத்திலும், கேத்ரின் ஹெப்பர்னுக்கு எதிரே செயிலட் என்ற மேட்வுமன் என்ற நையாண்டி நகைச்சுவையில் நடித்தார்.

மேலும், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1925 ஆம் ஆண்டில் தி கிரேட் ஜான் பேரிமோர் முதல் பர்மிங்காம் ரெபர்ட்டரி தியேட்டரில் ஹேம்லெட் விளையாடிய முதல் அமெரிக்கர் ஆனார்.

இந்த நேரத்தில், மதிப்புரைகள் மிகச் சிறந்தவை, மேலும் அவர் ஹால்மார்க்குக்கான தொலைக்காட்சி பதிப்பிற்காக டென்மார்க்கின் மிகவும் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட இளவரசரின் பாத்திரத்தை மறுபரிசீலனை செய்தார்.

ஆனால் சேம்பர்லெய்ன் கென் ரஸ்ஸலின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட வாழ்க்கை வரலாற்றான தி மியூசிக் லவ்வர்ஸில் சாய்கோவ்ஸ்கியாக நடித்தார், அதில் அவர் க்ளெண்டா ஜாக்சனுக்கு ஜோடியாக நடித்தார்.

விமர்சகர்கள் இந்த படத்தை ரப் செய்தனர், இதில் ஒடுக்கப்பட்ட ஓரினச்சேர்க்கை போக்குகள் மற்றும் அவரது நிம்போமேனியாக் மனைவியுடன் ஒரு இசையமைப்பாளருக்கு இடையிலான உறவால் சிறந்த நாடகம் தயாரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் இது பின்னர் ஒரு வழிபாட்டு வெற்றியாக மாறியது.

லேடி கரோலின் லாம்பில் சாரா மைல்ஸ் மற்றும் ரிச்சர்ட் லெஸ்டரின் தி மூன்று மஸ்கடியர்ஸில் உள்ள ஸ்வாஷ்பக்கிங் பிரஞ்சு வாள்வீரன் அராமிஸ் ஆகியோருக்கு ஜோடியாக சேம்பர்லெய்ன் லார்ட் பைரன் நடித்தார்.

அவர் தோன்றினார் – ஹாலிவுட்டின் பாதியுடன் – தி ரவலிங் இன்ஃபெர்னோவில், ஒரு வக்கிரமான மின் பொறியியலாளராக, அதன் மூலையில் வெட்டு 138 மாடி கட்டிடத்தின் கண்கவர் அழிவுக்கு வழிவகுக்கிறது.

1977 ஆம் ஆண்டில், டிவி தொடரான ​​ரூட்ஸ் – அமெரிக்க அடிமைத்தனத்தின் சகாப்தத்தில் அமைக்கப்பட்டிருக்கும் – பெரும் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது மற்றும் கிட்டத்தட்ட 40 எம்மி விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது.

இது மினி-சீரிஸின் மறுமலர்ச்சியைத் தூண்டியது, இது சேம்பர்லேனை மீண்டும் தொலைக்காட்சிக்கு ஈர்த்தது.

ரோஜர் மூர் மற்றும் ஆல்பர்ட் ஃபின்னி ஆகியோரை 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜப்பானில் சிறைபிடிக்கப்பட்ட ஆங்கில நேவிகேட்டர் ஜான் பிளாக்தோர்ன் – ஷோகனில் நடித்தார்.

1980 ஆம் ஆண்டில் ஐந்து இரவுகளில் இந்தத் தொடர் என்.பி.சியில் காட்டப்பட்டது, பார்வையாளர்கள் கிட்டத்தட்ட 30 மில்லியனை எட்டினர்.

ஒரு கோல்டன் குளோப்பை வென்ற சேம்பர்லெய்ன், தந்தை பறவைகளில் தந்தை ரால்ப் டி பிரிகாசார்ட்டாக இன்னொருவரை எடுத்தார், கடவுளுக்கும் அவரது பாலியல் ஏக்கத்திற்கும் இடையில் ஒரு பாதிரியார் நடிகை ரேச்சல் வார்டுக்கு இடையில் கிழிந்தார்.

இது ஷோகனை விட வெற்றிகரமாக இருந்தது, 60% தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களையும் 16 எம்மி பரிந்துரைகளையும் வென்றது.

1990 களில், சேம்பர்லினின் வாழ்க்கை குறைந்து போகத் தொடங்கியது.

டிவிக்காக தயாரிக்கப்பட்ட படங்களில் சிறந்த, நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் பிற நபர்களின் நிகழ்ச்சிகளில் முடிவில்லாத விருந்தினர் தோற்றங்கள் ஆகியவற்றை விட திடமான, திடமான திடமானவை இருந்தன.

காணாமல் போன ஆண்டுகள் என்று அழைக்கப்படும் முள் பறவைகளின் தொடர்ச்சியை இதில் உள்ளடக்கியது, அமண்டா டோனோஹோ ரேச்சல் வார்டுக்கு பதிலாக.

2003 ஆம் ஆண்டில், அவர் காதல் முன்னணி மனிதர்களை விளையாடுவதை நிறுத்திவிட்டு, சேம்பர்லெய்ன் தனது வாழ்க்கை வரலாற்றை சிதறடித்த அன்பை வெளியிட்டார், அதில், முதன்முறையாக, அவர் ஓரின சேர்க்கையாளர் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்.

நடிகரும் இயக்குநருமான மார்ட்டின் ரபெட்டுடன் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உறவு இருந்தபோதிலும், அவர் ஒரு முறை ஆலன் குவாட்டர்மெய்ன் மற்றும் லாஸ்ட் சிட்டி ஆஃப் கோல்ட் படத்தில் நடித்தார், அவர்கள் தங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை தனிப்பட்ட முறையில் வைத்திருந்தனர்.

“என்னிடம் மிகவும் ஆழமான ஏதோ தவறு இருப்பதாக நான் நினைத்தேன், நான் அதை மறைக்க விரும்பினேன், இந்த ரகசியத்தை நான் ஒருபோதும் வெளிப்படுத்த மாட்டேன் என்று என்னுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.”

சேம்பர்லெய்ன் மற்றும் ரப்பெட் ஆகியோர் 2010 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் தனி வழிகளில் சென்றனர்.

பிற்காலத்தில், சேம்பர்லெய்ன் ஒரு ஓரின சேர்க்கையாளராக நடிப்பதில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், குறிப்பாக அவநம்பிக்கையான இல்லத்தரசிகள் மற்றும் வில் & கிரேஸில்.

ஸ்பேமலோட்டின் டூரிங் தயாரிப்புகள், மை ஃபேர் லேடி மற்றும் தி சவுண்ட் ஆஃப் மியூசிக் உள்ளிட்ட மியூசிகல் தியேட்டரில் அவர் தொடர்ந்து நடித்தார்.

ஆனால் அவர் தனது வாழ்க்கையைப் பாதுகாக்க தனது பாலுணர்வை மறைத்ததற்கு வருத்தப்படவில்லை.

2024 ஆம் ஆண்டில் எல் பைஸிடம் அவர் கூறினார்: “நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான நபராக இருந்திருப்பேன்.” ஆனால் எனக்கு வேறு நோக்கங்கள் இருந்தன. எனக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தது. நான் ஒரு வேலை நடிகராக இருந்தேன், என்னைப் பொறுத்தவரை அது மிக முக்கியமானது. “

டிவி மினி-சீரிஸின் ராஜாவாக அவர் நினைவுகூரப்படுவார்: டாக்டர் கில்டேர் முதல் முள் பறவைகள் வரை எல்லாவற்றிலும் முன்னணி மனிதர்.

ஒரு தீவிர மேடை நடிகராக தன்னை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பதற்கான முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அவர் சிறிய திரையில் தனது சிறந்த நிலையில் இருந்தார், சோபாவில் வீட்டில் மில்லியன் கணக்கானவர்களைப் பார்த்தார்.

ஏனெனில், ரிச்சர்ட் சேம்பர்லெய்னை விட எப்போதும் சிறந்த நடிகர்கள் இருந்தபோதிலும், சிலர் தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருக்கும் திறனை எதிர்த்துப் போட்டியிட்டனர்.