தனது சொந்த அங்கீகாரத்தால், ஜெரார்ட் டெபார்டியூ ஒரு உலகில் செயல்படுகிறார், அது இனி தனது சொந்தமாக இல்லை.
பாரிஸில் தனது பாலியல் வன்கொடுமை விசாரணையின் மூன்றாம் நாளில், பிரெஞ்சு சினிமா நட்சத்திரம் தனக்கு “முரட்டுத்தனமான” மற்றும் “மோசமான” மொழிக்கு வழங்கப்பட்டதாக ஒப்புக் கொண்டது.
சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அது வந்துவிட்டது, அவர் தனது ஆடை அறையில் எந்த பெண் உதவியாளர்களும் அவருக்கு அருகில் வரக்கூடாது என்று அவர் வலியுறுத்தினார், ஏனென்றால் அவர்கள் அதிர்ச்சியடைவதற்கு மிகவும் பொறுப்பானவர்கள்.
“பழைய உலகின் மோசமான தன்மையை அறிந்து, இன்று நான் புதிய உலகத்தால் கேட்பதைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கிறேன் – அதனால் நான் வெறுக்கத்தக்கதாக வரவில்லை,” என்று அவர் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தார்.
“இந்த புதிய சமுதாயத்துடன் நான் மிகவும் நிம்மதியாக இல்லை … எனது நேரம் முடிந்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.”
ஆனால் அவர் ஒரு பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்வதை மறுக்கிறார்.
“ஒரு பெண்ணை, அவளது பிட்டம், அவளது மார்பகங்களை எப்படி உணருவது வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நான் ஒரு மெட்ரோ-ரயில் க்ரோப்பர் அல்ல,” என்று அவர் கூறினார்.
76 வயதான டெபார்டியு, 2021 ஆம் ஆண்டில் ஒரு திரைப்படத் தொகுப்பில் இரண்டு பெண்கள் மீது பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. இருவரும் உடலின் நெருக்கமான பகுதிகளில் அவர்களைத் தொட்டதாகக் கூறுகிறார்கள்.
நீதிமன்றத்தில் நடிகர் தனது பாதுகாப்பை மீண்டும் செய்தார்: அவர் தற்செயலாக பெண்களைத் தொட்டிருக்கலாம் அல்லது அவரது சமநிலையை நிலைநிறுத்தியிருக்கலாம், ஆனால் ஒருபோதும் பாலியல் நோக்கமும் இல்லை.
குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டால், டெபார்டியு ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், 75,000 டாலர் (£ 63,000; $ 81,000) அபராதத்தையும் எதிர்கொள்ளக்கூடும். சோதனை குறைந்தது வியாழக்கிழமை வரை தொடர வேண்டும்.
திங்களன்று முதல் நிரம்பிய நீதிமன்ற அறை இரு சட்டக் குழுக்களுக்கிடையில் வெடிக்கும் பரிமாற்றங்களின் காட்சியாகும் – டெபார்டியுவின் வழக்கறிஞர் ஜெரமி அஸ்ஸஸ் இரண்டு வாதிகளின் நம்பகத்தன்மையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் நோக்கில் ஒரு ஆக்கிரமிப்பு பாதுகாப்பை நடத்தினார்.
ஆனால் புதன்கிழமை டெபார்டியு தான் தீவிரமான கேள்விக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், ஒரு கட்டத்தில் ஒரு பிட்டத்தில் ஒரு கை பாலியல் வன்கொடுமையை ஏற்படுத்தவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது.
“நான் ஒருபோதும் பாலியல் வன்கொடுமை செயலைச் செய்யவில்லை (ஒரு வாதிக்கு எதிராக). எப்படியிருந்தாலும் என் பார்வையில் பாலியல் வன்கொடுமை அவள் சொன்னதை விட மோசமானது” என்று அவர் வாதியின் வழக்கறிஞர் கரின் துர்ரியு-டைபோல்ட்டின் கேள்வி எழுப்பினார்.
இரத்தத்தை வாசனை, வழக்கறிஞர் மாறினார்: “பாலியல் வன்கொடுமை பிட்டத்தில் ஒரு கையை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்களா?”
அவரது சீட் ஷாட் டெபார்டியுவின் வழக்கறிஞர்.
“இல்லை, என் வாடிக்கையாளர் சொன்னது இதுவல்ல,” திருமதி டர்ரியூ-டைபோல்ட் “ஊடகங்களால் ட்வீட் செய்யக்கூடிய மேற்கோள்களை உருவாக்க முயற்சிக்கிறார்” என்று அவர் குற்றம் சாட்டினார்.
இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் எந்த அன்பும் இழக்கப்படவில்லை.
திரு அஸ்ஸஸ் வாதிகளின் குழுவினரால் வேண்டுமென்றே அவர்களைத் தூண்டுவதைக் காண்கிறார். பெண்ணியவாத “ஆர்வலர்கள்” வாதிகளின் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர் என்று அவர் நம்புகிறார், இல்லையெனில் அவர்கள் கொண்டுவராத குற்றச்சாட்டுகளை தாக்கல் செய்ய அவர்களை ஊக்குவிக்கிறார்.
கலந்துரையாடலில் உள்ள நிகழ்வுகள் பாரிஸில் செப்டம்பர் 2021 இல் டெபார்டியு லெஸ் வோலெட்ஸ் வெர்ட்ஸ் (தி கிரீன் ஷட்டர்ஸ்) என்ற திரைப்படத்தை தயாரித்தபோது, வயதான நடிகர் தனது வீழ்ச்சியடைந்த சக்திகளுடன் வருவதைப் பற்றி.
பாலியல் வன்கொடுமை குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக நடிகர் நீதிமன்றத்தில் ஆஜரானது இதுவே முதல் முறை. பல பெண்கள் இதேபோன்ற குற்றச்சாட்டுகளை ஊடகங்களில் செய்துள்ளனர், மேலும் அவர் கற்பழிப்பு குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளானார், இவை அனைத்தும் அவர் மறுத்துள்ளனர்.
முதல் வாதி – ஒரு செட் அலங்காரக்காரர் – செவ்வாயன்று நீதிமன்றத்தில், டெபார்டியுவுடனான ஒரு சிறிய வாதத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது கால்களுக்கு இடையில் அவளைப் பிடித்து, இடுப்பால் பிடித்து, அவளது ஆபாசத்தை கூறினார்.
இரண்டாவது வாதி – உதவி இயக்குனர் – அவர் மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் நடிகரால் தாக்கப்பட்டதாகக் கூறினார். முதலாவதாக, அவள் பிட்டத்தில் அவனது கையை உணர்ந்தபோது, அவனுடைய ஆடை அறையிலிருந்து செட் வரை அவனுடன் சேர்ந்து கொண்டிருந்தாள்.
மற்றொரு முறை அவன் அவள் மார்பகங்களை அவளது உடைகள் வழியாகத் தொட்டான், மூன்றாவது முறையாக மீண்டும் பிட்டம். என்ன நடந்தது என்று அவள் சுப்பீரியரிடம் சொன்ன பிறகு, டெபார்டியூ அவளை ஒரு “ஸ்னிட்ச்” என்று அழைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் அவள் அவன் அருகில் வர மறுத்துவிட்டார்.
பாதுகாப்புக்காக, திரு அஸஸ் படப்பிடிப்பின் முடிவில் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்களை டெபார்டியு மற்றும் வாதி ஒன்றாக மகிழ்ச்சியுடன் புன்னகைக்கிறார் என்பதைக் காட்டுகிறார். அவர் சம்பவங்களை விளையாட விரும்புவதாகவும், அவர்கள் தண்டனை குற்றத்தை ஏற்படுத்தியிருந்தால் அந்த நேரத்தில் கூட அவளுக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை என்றும் அவர் கூறினார்.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான், மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் டெபார்டியுவின் பாலியல் முறைகேடு குறித்த ஊடகக் கவரேஜைக் கண்டபோது, அவர் போலீசாரிடம் புகார் அளிக்க முடிவு செய்துள்ளார், என்று அவர் கூறினார்.
இந்த விவகாரம் அவளை ஆர்வமுள்ள துயரத்தில் விட்டுவிட்டது, இன்றும் அவள் தூங்குவதில் சிரமம் இருந்தாள்.
இந்த சோதனை பிரெஞ்சு பொதுமக்களுக்கு ஒருமுறை நிர்ணயிக்கப்பட்ட நடிகர் – கிரீன் கார்டு மற்றும் சைரானோ டி பெர்கெராக் போன்ற படங்களின் நட்சத்திரத்தை நெருக்கமான காலாண்டுகளில் பார்க்க ஒரு அரிய வாய்ப்பை வழங்கியுள்ளது.
அவர் நீதிமன்றத்தில் கருப்பு சட்டை மற்றும் ஜாக்கெட் அணிந்து, தனது மிகப் பெரிய மெய்க்காப்பாளரின் தோளில் சாய்ந்தார்.
மாசிகா என்று பெயரிடப்பட்ட மெய்க்காப்பாளர் – நடவடிக்கைகளில் தவறாமல் குறிப்பிடப்பட்டார்.
மாசிகாவின் நிரந்தர இருப்பு, அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பாலியல் தாக்குதல்களை மேற்கொண்டிருப்பதை அவர் சாத்தியமில்லை என்று டெபார்டியு கூறினார்.
நடிகர் தானே அதிக எடை கொண்டவர், நீதிமன்றத்தில் ஒரு குறுகிய தூரத்திற்கு மேல் நடப்பதில் சிரமம் இருப்பதாக கூறினார்.
“என் மூட்டுகள் அனைத்தும் வலிக்கின்றன. அடிப்படையில் என் உடல் மார்பளவு,” என்று அவர் கூறினார்.
நீதிமன்ற அறையில் அவர் மாசிகா தன்னுடன் கொண்டு வந்த ஒரு சிறப்பு பெட்டியில் அமர்ந்திருக்கிறார்.
இது வெண்மையானது, மற்றும் கிஸ்-மார்க்குகள் மற்றும் டெபார்டியு ஆதரவை வழங்கியவர்களிடமிருந்து கையொப்பங்களில் மூடப்பட்டுள்ளது.