ஒரு தென்னாப்பிரிக்க நீதிமன்றம் நிறவெறியின் இனவெறி முறைக்கு எதிராக மிகவும் புகழ்பெற்ற பிரச்சாரகர்களின் மரணத்தைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும், இது ஆரம்பத்தில் தற்செயலானது என்று விவரிக்கப்பட்டது.
1967 ஆம் ஆண்டு விசாரணையில் தலைமை ஆல்பர்ட் லுத்தூலி ஒரு ரயில் பாதையில் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, அவர் ஒரு ரயிலில் தாக்கப்பட்டு அவரது மண்டை ஓட்டை முறித்துக் கொண்ட பின்னர் இறந்தார்.
நிகழ்வுகளின் உத்தியோகபூர்வ பதிப்பில் ஆர்வலர்களும் அவரது குடும்பத்தினரும் நீண்டகாலமாக சந்தேகங்களை நடத்தியுள்ளனர், மேலும் விசாரணையை மீண்டும் திறப்பதை அவர்கள் வரவேற்றதாகக் கூறியுள்ளனர்.
அப்போதைய தடைசெய்யப்பட்ட ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸின் (ஏ.என்.சி) தலைவராக இருந்த லுபுலி, நிறவெறிக்கு எதிரான போராட்டத்தை முன்னெடுத்ததற்காக 1960 ல் அமைதி நோபல் பரிசை வென்றார்.
முதல் ஜனநாயகத் தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, வெள்ளை-மிமென்டிட்டி ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டத்தை ANC வழிநடத்தியது மற்றும் 1994 ல் ஆட்சிக்கு வந்தது.
தேசிய வழக்குரைஞர் ஆணையம் (என்.பி.ஏ) “தலைமை லூத்துலியின் இறப்புகள் குறித்த ஆரம்ப கண்டுபிடிப்புகளை நடத்துவதற்கான முயற்சியில் நீதிமன்றத்தின் முன் ஆதாரங்களை முன்வைக்கும் … ரத்து செய்யப்படும்” என்று கூறியுள்ளது. அந்த ஆதாரம் என்ன என்று அது சொல்லவில்லை.
ஏறக்குறைய ஆறு தசாப்தங்களுக்கு முன்னர், நோபல் பரிசு பெற்றவரின் மரணம் குறித்த ஆரம்ப விசாரணையில் “தென்னாப்பிரிக்க ரயில்வேயின் எந்தவொரு ஊழியரிடமிருந்தும் அல்லது வேறு யாரிடமிருந்தும் எந்தவொரு கிரிமினல் குற்றவாளியையும் வெளிப்படுத்திய எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை” என்று NPA கடந்த வாரம் தெரிவித்துள்ளது.
ஆனால் பிரச்சாரகர்கள் அவரைக் கொன்று அதை மூடிமறைத்ததாக சந்தேகித்தனர்.
லூத்துலியின் பேரன், ஆல்பர்ட் மதுன்ஸி லூத்துலி, தென்னாப்பிரிக்காவின் ஐஓஎல் செய்தி தளத்திடம், குடும்பம் “விசாரணையை மீண்டும் திறப்பதை வரவேற்கிறது” என்று கூறினார், “எனது தாத்தாவின் கொலையில் ஈடுபடுவதாக நாங்கள் சந்தேகித்த பல மக்கள் இறந்துவிட்டார்கள்”.
“டி.ஆர்.சி (உண்மை மற்றும் நல்லிணக்க ஆணையம்) பல பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களை நிறவெறி கொலைகாரர்களுக்கு பொது மன்னிப்பு கொடுப்பதன் மூலம் அனுமதிக்க அனுமதிக்கிறது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார், முந்தைய தசாப்தங்களில் வன்முறையில் ஈடுபட்டவர்கள் தங்கள் குற்றங்களை முழுமையாக ஒப்புக் கொள்ள ஊக்குவிக்கப்பட்டனர்.
இறக்கும் போது, லூத்துலி தனது குடியிருப்பு பகுதியை க்ர out ட்வில்லில் – இப்போது குவாசுலு -நடால் மாகாணத்தில் – அல்லது அரசியலில் பங்கேற்க அனுமதிக்கப்படவில்லை.
அவர் தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் அமைதிக்கான நோபல் பரிசை வென்றவர். இந்த விருது பின்னர் மற்ற மூன்று தென்னாப்பிரிக்கர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது: 1984 இல் பேராயர் டெஸ்மண்ட் டுட்டு, மற்றும் 1993 இல் நெல்சன் மண்டேலா மற்றும் எஃப்.டபிள்யூ டி கிளார்க்.
நிறவெறி எதிர்ப்பு புள்ளிவிவரங்கள் திங்களன்று மீண்டும் திறக்கப்படுவது குறித்து மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட இரண்டு விசாரணைகளில் லூத்துலி வழக்கு ஒன்றாகும். 1981 ஆம் ஆண்டில் கொல்லப்பட்ட வழக்கறிஞர் மல்லுங்கிசி கிரிஃபித்ஸ் எம்எக்ஸெஞ்ச் மற்றதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்.
அவர் 45 முறை குத்தப்பட்டார் மற்றும் அவரது தொண்டை வெட்டப்பட்டது.
ஒரு வருடம் கழித்து அவரது மரணம் குறித்த விசாரணையானது அவரது கொலைகாரர்களை அடையாளம் காணத் தவறிவிட்டது, ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டனர் – பியூட்டானா பாதாம் நோஃபெமெலா, MXENG மற்றும் AN AN ANC உறுப்பினர்களைக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டபோது.
நிறவெறி எதிர்ப்பு ஆர்வலர்களை தடுத்து நிறுத்தி கொன்ற ஒரு இரகசிய ஹிட்-ஸ்குவாட் அல்லது எதிர்-கிளர்ஜென்சி பிரிவின் ஒரு பகுதியாக அவர் இருந்தார்.
நோஃபெமெலா, அணியின் தளபதி டிர்க் கோட்ஸி மற்றும் டேவிட் ஷிகலங்கே ஆகியோருடன் சேர்ந்து 1997 ஆம் ஆண்டில் MXEGNE இன் கொலைக்கு குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார், ஆனால் கிரிமினல் வழக்கு முடிவுக்கு வருவதற்கு முன்னர் டி.ஆர்.சி.
கடந்த ஆண்டு Mxeghe இன் மரணம் குறித்த விசாரணையை மீண்டும் திறப்பதை விளக்கிய நீதி அமைச்சகம், புதிய சான்றுகள் வெளிவந்ததால் தான், “சில முக்கியமான தகவல்கள்” TRC க்கு வழங்கப்படவில்லை என்று பரிந்துரைத்தது.
தென்னாப்பிரிக்காவில், ஒரு நபர் எப்படி இறந்தார் என்பதையும், அவர்களின் மரணத்திற்கு யாராவது பொறுப்பேற்க வேண்டுமா என்பதையும் தீர்மானிப்பதை விசாரணைகள் பெரும்பாலும் கவனிக்கின்றன.
