ஜெஃப்ரி கோல்ட்பர்க் ஒரு குண்டுவெடிப்பு கதையை வெளியிட்டபோது, சில மூத்த அமெரிக்க அதிகாரிகள் சிலர் அவருடன் முக்கியமான தகவல்களை எவ்வாறு தவறாக பகிர்ந்து கொண்டனர் என்பதை கோடிட்டுக் காட்டி, அவர் இந்த ஆண்டின் மிகப்பெரிய ஸ்கூப்பைப் பெற்றார். வாஷிங்டனில் உள்ள ஒவ்வொரு மூத்த டிரம்ப் நிர்வாக அதிகாரிக்கும் அட்லாண்டிக் ஆசிரியர் பிரதான இலக்காக மாறினார்.
கடந்த இரண்டு நாட்களில், அவர் ஜனாதிபதி டிரம்பால் “தோல்வியுற்றவர்” மற்றும் “ஸ்லீசெபாக்” என்றும், அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் மைக்கேல் வால்ட்ஸ் ஒரு பொய்யர் மற்றும் “மோசடி” என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், அவர் இந்த மாத தொடக்கத்தில் ஒரு குழு அரட்டையில் கோல்ட்பெர்க்கை தவறாக சேர்த்ததாகத் தெரிகிறது.
எவ்வாறாயினும், அவர் ஒரு அரசியல் மின்னல் தடியாக மாறுவதற்கு முன்பு, கோல்ட்பர்க் தனது தொலைபேசியில் அமைச்சரவை அதிகாரிகளாக பார்த்தார் – அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ, பாதுகாப்பு செயலாளர் பீட் ஹெக்செத், சிஐஏ இயக்குனர் ஜான் ராட்க்ளிஃப் மற்றும் தேசிய புலனாய்வு இயக்குனர் துளசி கபார்ட் – யெமனில் வரவிருக்கும் இராணுவ நடவடிக்கையின் முக்கியமான விவரங்கள், காலங்கள் மற்றும் இலக்குகளைப் பற்றி விவாதித்தனர். அவருடைய இருப்பை அவர்கள் கவனிக்கவில்லை.
புதன்கிழமை பிபிசிக்கு அளித்த பேட்டியில், பொதுவில் கிடைக்கக்கூடிய சிக்னல் செய்தி பயன்பாடு வழியாக, தனது தொலைபேசியில் ஒரு செய்தி வந்ததும், பயனர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்திகளை அனுப்ப அனுமதிக்கிறது. இது பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகளிடையே பிரபலமானது. வால்ட்ஸின் பெயரின் கீழ் ஒரு கணக்கு அவருக்கு செய்தி அனுப்பியது, இது ஒரு புரளி என்று அவர் கருதினார்.
மறைந்த பிரிட்டிஷ் உளவாளி நாவலாசிரியரைக் குறிப்பிடுகையில், “இங்கே ஒரு லு கேரே தரம் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். “ஆனால் அவர் என்னிடம் பேசச் சொன்னார், நான் ஆம் என்று சொன்னேன். அடுத்த விஷயம் எனக்குத் தெரியும், நான் அமெரிக்காவின் தேசிய பாதுகாப்பு தலைமையுடன் இந்த விசித்திரமான அரட்டை குழுவில் இருக்கிறேன்.”
எபிசோடின் வீழ்ச்சி வாஷிங்டனை மூழ்கடித்துள்ளதால், கோல்ட்பெர்க்கை குழு அரட்டையில் தவறாக சேர்ப்பதற்கு வால்ட்ஸ் பொறுப்பேற்றுள்ளார், அவர் வேறு யாரையாவது அழைக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறார்.
அவர் ஒருபோதும் எடிட்டரை சந்தித்ததில்லை என்று அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார், “நான் அவரை ஒரு பொலிஸ் வரிசையில் பார்த்தால், நான் அவரிடம் மோதினால், நான் அவரை அறிய மாட்டேன்”.
கோல்ட்பெர்க்கின் கணக்கின் மூலம், இருவரும் உண்மையில் பல முறை சந்தித்தனர், இருப்பினும் அவர் அவர்களின் உறவைப் பற்றி விரிவாகப் பேச மறுத்துவிட்டார்.
“அவர் எதை வேண்டுமானாலும் அவர் வெளிப்படையாகச் சொல்ல முடியும், ஆனால் நான் எனது உறவு அல்லது தொடர்பு பற்றி கருத்து தெரிவிக்கவில்லை” என்று கோல்ட்பர்க் என்னிடம் கூறினார். “ஒரு நிருபராக, செய்தி தயாரிப்பாளர்களாக இருக்கும் நபர்களுடன் நான் இருக்கலாம் அல்லது இல்லாத உறவுகளைப் பற்றி பகிரங்கமாகப் பேச நான் வசதியாக இல்லை.”
இருப்பினும், ஒன்று தெளிவாக உள்ளது: யாருடைய தொடர்புத் தகவலையும் சமிக்ஞையில் அடைய உங்களிடம் ஏற்கனவே இருக்க வேண்டும், எனவே வால்ட்ஸுக்கு கோல்ட்பெர்க்கின் தொலைபேசி எண் இருந்தது. எலோன் மஸ்க், தொழில்நுட்ப கோடீஸ்வரர் மற்றும் வெள்ளை மாளிகையின் அரசாங்க செயல்திறனை ஜார் ஆகியோரிடம், தவறு எவ்வாறு நடந்தது என்பதை விசாரிக்கும்படி அவர் கேட்டுக் கொண்டதாக உயர் பாதுகாப்பு ஆலோசகர் தெரிவித்துள்ளார் – இது கோல்ட்பர்க் கேலி செய்யப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கை.
“உண்மையில், ஒருவரின் தொலைபேசியில் ஒருவரின் தொலைபேசி எண் எவ்வாறு முடிவடைகிறது என்ற கேள்விக்கு நீங்கள் எலோன் மஸ்க்கை வைக்கப் போகிறீர்கள்? உங்களுக்குத் தெரியும், பெரும்பாலான 8 வயது சிறுவர்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியும்,” என்று அவர் கூறினார்.
பெரிய கேள்வி? “நீங்கள், தேசிய பாதுகாப்பு அதிகாரிகளாக, இதை உங்கள் தொலைபேசியில் சமிக்ஞையில் செய்ய வேண்டுமா?” கோல்ட்பர்க் கூறினார்.
தனது திங்கள் அட்லாண்டிக் கதையில் – அரட்டைக்கான தனது அணுகலைப் புகாரளித்த முதல் – கோல்ட்பர்க் மார்ச் 14 அன்று யேமனில் ஹ outh தி கிளர்ச்சி இலக்குகளைத் தாக்கிய குண்டுவெடிப்புப் பணியைச் சுற்றி பகிரப்பட்ட துல்லியமான விவரங்களை தடுத்து நிறுத்தினார். ஆனால் டிரம்ப் நிர்வாக அதிகாரிகள் அறிக்கையை குறைத்து மதிப்பிட்டனர், அவரை ஒரு பொய்யர் என்று அழைத்தனர் மற்றும் வகைப்படுத்தப்பட்ட தகவல்கள் பகிரப்பட்டதாக அவரது கூற்றுக்களை சவால் செய்தனர்.
எனவே இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, பத்திரிகை முழு குறுஞ்செய்திகளையும் அச்சிட்டது, இதில் ஹெக்ஸெத்தில் இருந்து பல அடங்கும். இது ஒரு கடினமான முடிவு என்று நான் அவரிடம் கேட்டேன்.
“டொனால்ட் டிரம்ப் இங்கு பார்க்க எதுவும் இல்லை என்று கூறியவுடன், அடிப்படையில், ஒரு முறை துளசி கபார்ட் மற்றும் ஜான் ராட்க்ளிஃப் ஆகியோர் முக்கியமான தகவல்கள் இல்லை, வகைப்படுத்தப்பட்ட தகவல்கள் இல்லை, மற்றும் செடெரா – நாங்கள் உணர்ந்தோம், ஹ்ம், நாங்கள் உடன்படவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “அவர்கள் அதைச் சொல்கிறார்கள், நாங்கள் தான் நூல்களைக் கொண்டிருக்கிறோம், எனவே மக்கள் அவர்களைப் பார்க்க வேண்டும்.”
குழு அரட்டையில் குறுஞ்செய்திகள் உள்ளன – வேலைநிறுத்தங்களின் முதல் அலைக்கு முன் அனுப்பப்பட்டது – எஃப் -18 போர் ஜெட் விமானங்கள் எப்போது எடுக்கப்படும், முதல் வெடிகுண்டுகள் ஹ outh தி இலக்குகளை குறைக்கும், டோமாஹாக் ஏவுகணைகள் எப்போது சுடப்படும் என்பதை விவரிக்கிறது. ஹெக்ஸெத் பின்வாங்கினார், அவை தெளிவாக “போர் திட்டங்கள்” அல்ல என்றும் அது எதுவும் வகைப்படுத்தப்பட்ட தகவல்கள் அல்ல என்றும் கூறினார்.
ஜனாதிபதி டிரம்ப் புதன்கிழமை ஹெக்ஸெத்துக்கு தனது ஆதரவை வெளிப்படுத்தினார், தான் “ஒரு பெரிய வேலை செய்கிறேன்” என்றும் கோல்ட்பெர்க்கை ஒரு “ஸ்லீசெபாக்” என்று வர்ணித்ததாகவும் கூறினார். பகிரப்பட்ட தகவல்கள் தொழில்நுட்ப ரீதியாக போர் திட்டமிடல் அல்ல என்று வெள்ளை மாளிகை வாதிட முயற்சித்துள்ளது.
கோல்ட்பர்க் அவர்களின் அவமானங்கள் மற்றும் கூற்றுக்களால் திசைதிருப்பப்படவில்லை.
“பாதுகாப்புச் செயலாளரான பீட் ஹெக்ஸெத் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினால், யேமன் மீது தாக்குதல் தொடங்கப்படவிருந்தார் என்று என்னிடம் சொன்னால் – என்ன வகையான விமானங்கள் பயன்படுத்தப் போகின்றன, எந்த வகையான ஆயுதங்கள் பயன்படுத்தப் போகின்றன, மற்றும் உரை பெறப்பட்ட இரண்டு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு குண்டுகள் வீழ்ச்சியடையும் போது – உணர்திறன் கொண்ட தகவல்களாகத் தோன்றும் தகவல்களாகத் தோன்றுகிறது.
டிரம்பின் கோபத்தின் முடிவில் மூத்த ஆசிரியர் இது முதல் முறை அல்ல: 2020 ஆம் ஆண்டில் அவர் அட்லாண்டிக்கில் ஒரு பகுதியை வெளியிட்டார், அங்கு மூத்த இராணுவ அதிகாரிகள் ட்ரம்பை வீழ்த்திய அமெரிக்க வீரர்களை “உறிஞ்சிகள்” மற்றும் “தோல்வியுற்றவர்கள்” என்று குறிப்பிட்டுள்ளதாக மேற்கோள் காட்டினர், ஜனாதிபதியும் அவரது நிர்வாகமும் தீவிரமாக மறுத்துவிட்டனர்.
அவருக்கு எதிரான கடுமையான தனிப்பட்ட தாக்குதல்களைப் பற்றி அவர் எப்படி உணர்ந்தார் என்று நான் அவரிடம் கேட்டேன், இது அரசாங்கத்தின் மிக உயர்ந்த மட்டத்திலிருந்து வந்தது.
“இது அவர்களின் நடவடிக்கை. நீங்கள் ஒருபோதும் பாதுகாக்க மாட்டீர்கள், தாக்குதல் நடத்துங்கள்” என்று கோல்ட்பர்க் கூறினார். “எனவே நான் அங்கே அமர்ந்திருக்கிறேன், என் சொந்த வியாபாரத்தை நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன். அவர்கள் என்னை இந்த சமிக்ஞை அரட்டையில் அழைக்கிறார்கள், இப்போது அவர்கள் என்னை ஒரு மெல்லிய பையாக தாக்குகிறார்கள், நான் அதைப் பெறவில்லை.”
டிரம்ப் இதுவரை தனது தேசிய பாதுகாப்புக் குழுவைப் பாதுகாத்து வருகிறார், மேலும் அவர் ஒரு பத்திரிகை “விட்ச்-வேட்டை” என்று அழைப்பதைப் பற்றி யாரையும் பதவி நீக்கம் செய்ய விரும்புவதாகத் தெரியவில்லை. ஆனால் கோல்ட்பர்க் வெள்ளை மாளிகையில் ஒரு பரவலான உணர்வு இருப்பதாகக் கூறுகிறார், வால்ட்ஸ் ஒரு கடுமையான பிழையைச் செய்தார், அத்துடன் சம்பவம் எவ்வாறு கையாளப்படுகிறது என்பது குறித்த ஆழமான அக்கறையும் உள்ளது.
“நீங்கள் ஒரு விமானப்படை கேப்டனாக இருந்தால், தற்போது சிஐஏ மற்றும் வெளியுறவுத்துறையுடன் பணிபுரிகிறீர்கள் என்றால், முக்கியமான தகவல்களை அவர்கள் வெளிப்படையாக முக்கியமான தகவல்களை தவறாகக் கையாண்டிருக்கிறீர்களா? நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவீர்கள், நீங்கள் வழக்குத் தொடரப்படுவீர்கள்” என்று கோல்ட்பர்க் கூறினார்.
டிரம்ப் நிர்வாகத்தில் தலைவர்களுக்கான மாறுபட்ட பொறுப்புக்கூறல் தரங்களைச் சுற்றியுள்ள அணிகளில் இப்போது சில “சலசலப்பு” உள்ளது என்று அவர் கூறினார்.
கோல்ட்பர்க் வீழ்ச்சிக்கான அரட்டையில் ஒட்டவில்லை. குழுவை விட்டு வெளியேறுவதே பொறுப்பான விஷயம் என்று அவர் முடிவு செய்தார். சில பத்திரிகையாளர்கள் அவர் தானாக முன்வந்து வெளியேறுவார்கள் என்று நம்பமுடியாத தன்மையை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.
ஆனால் அடுத்து என்ன நடக்கிறது என்பது வெள்ளை மாளிகை மற்றும் காங்கிரசில் விளையாடும், அங்கு ஜனநாயக சட்டமியற்றுபவர்களும் சில குடியரசுக் கட்சியினரும் விசாரணையை கோரியுள்ளனர்.
“அங்கு வேறு என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்க எனக்கு ஒரு பகுதி இருக்கிறது. ஆனால் சட்டம் மற்றும் நெறிமுறைகள் மற்றும் அனைத்து வகையான பிற சிக்கல்களும் தொடர்புடைய வேறுபட்ட சிக்கல்கள் இங்கே உள்ளன,” என்று கோல்ட்பர்க் கூறினார். “பல்வேறு கட்சிகளிடமிருந்து நல்ல ஆலோசனையுடன் அந்த முடிவை எடுத்தேன் என்று நான் கூறும்போது என்னை நம்புங்கள்.”
