டிரம்ப் கட்டணத் திட்டத்துடன் தாக்கத்திற்கான சந்தைகள் பிரேஸ், மற்றும் தெளிவுக்கான நம்பிக்கை

வாஷிங்டன் – சந்தைகள் மற்றும் வெளிநாட்டு தலைநகரங்கள் புதன்கிழமை ஜனாதிபதி டிரம்பிலிருந்து ஒரு பரந்த கட்டணங்களுக்காக தங்களைத் தாங்களே இணைத்துக் கொண்டன, அமெரிக்க வர்த்தகக் கொள்கையில் வியத்தகு மாற்றம் குறித்த விவரங்களுக்கு ஆர்வமாக உள்ளன, இது கார்கள், வீடுகள் மற்றும் அமெரிக்கர்களுக்கான அன்றாட பொருட்களின் செலவுகளை மிகைப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

டிரம்ப் நிர்வாகம் வர்த்தக பங்காளிகளுக்கு இறக்குமதி வரிகளுக்கு ஒரு உலகளாவிய, அடிப்படை வீதத்தை விதிக்க திட்டமிட்டுள்ளதா, அல்லது ஒவ்வொரு வெளிநாட்டு தேசத்திற்கும் கட்டணக் கொள்கையைத் தனிப்பயனாக்குவதா, வழக்கு வாரியாக “பரஸ்பர” விகிதங்களை விதிக்குமா என்பது தெளிவாக இல்லை. ஏதேனும் விதிவிலக்குகள் இருக்குமா என்பதும் தெளிவாக இல்லை. ஒரு வெள்ளை மாளிகையின் அதிகாரி தி டைம்ஸிடம் திட்டத்தின் சரியான விவரங்கள் “இன்னும் முழுமையடைகின்றன” என்று கூறினார்.

தெளிவு இல்லாதது சமீபத்திய வாரங்களில் சந்தைகளைத் தூண்டிவிட்டது, மூன்று ஆண்டுகளில் மிக மோசமான முதல் வருடாந்திர காலாண்டை இயக்கியது மற்றும் நவம்பரில் டிரம்ப்பின் தேர்தல் வெற்றியின் பின்னர் தரமான மற்றும் துயரத்தின் 500 குறியீட்டில் ஆதாயங்களை அழித்தது.

வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் மணிகள் ஒலிக்கும் போது துல்லியமாக புதன்கிழமை மதியம் 1 மணிக்கு பசிபிக் நேரத்தில் டிரம்ப் தனது திட்டங்களை அறிவிப்பார் என்று வெள்ளை மாளிகை தெரிவித்துள்ளது.

அதன்பிறகு, புதிய கொள்கை “உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும்” என்று வெள்ளை மாளிகை பத்திரிகை செயலாளர் கரோலின் லெவிட் செவ்வாய்க்கிழமை செய்தி மாநாட்டில் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

வெண்ணெய் மற்றும் அன்னாசிப்பழம் உள்ளிட்ட சர்வதேச துறைமுகங்களில் அழிந்துபோன அழிந்துபோகக்கூடிய பொருட்களுக்கு உடனடியாக செலவுகள் உயரக்கூடும் என்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் துறைமுகத்தின் முன்னாள் ஆணையர் சங் வோன் சன் கூறினார். வெளிநாட்டு கார்கள் மற்றும் சலவை இயந்திரங்கள் போன்ற சரக்குகளைக் கொண்ட பெரிய பொருட்களின் விலைகள் வாரங்களுக்குள் உயர வாய்ப்புள்ளது.

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைப் பொறுத்தவரை, குறிப்பாக, கட்டணங்கள் “மிகவும் மோசமான நேரத்தில் வருகின்றன” என்று சோன் கூறினார். “நாங்கள் மோசமான வடிவத்தில் இருக்கிறோம், ஏனென்றால் தீயில் இருந்து மீண்டும் கட்டியெழுப்ப உங்களுக்கு நிறைய மரக்கன்றுகள் தேவை, கட்டுமானம் இன்னும் தொடங்கவில்லை. இது மூன்று முதல் நான்கு மாதங்களில் தொடங்கும், அதுதான் நாம் மரக்கட்டைகளுக்கு அதிக விலைகளால் பாதிக்கப்படுவோம்.”

அமெரிக்க விஸ்கிக்கு அப்பால் நீட்டிக்கப்பட்டு, அமெரிக்கா மற்றும் கலிபோர்னிய பொருளாதாரத்தின் மையமான சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கில் நேரடியாகத் தாக்கக்கூடிய சக்திவாய்ந்த பதிலடி குறித்து சிறந்த ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளனர். கலிபோர்னியாவின் விவசாய பொருளாதாரம் – நாட்டின் மிகப்பெரியது – ஒரு இலக்காகவும் மாறக்கூடும்.

புதிய விகிதங்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளிலிருந்து பதிலடி கட்டணங்கள் வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது டிரம்ப் நிர்வாகத்திடமிருந்து மேலதிக பதிலை ஏற்படுத்தும், இதனால் சில வெற்றியாளர்களுடன் ஒரு வர்த்தகப் போருக்கு ஒரு சுழல் தூண்டுகிறது.

கனடாவில் உள்ள தலைவர்கள், இரண்டாவது பெரிய அமெரிக்க வர்த்தக பங்காளியான, ஒட்டாவா எந்தவொரு புதிய கட்டண நடவடிக்கைகளுக்கும் விரைவாக செயல்படுவார் என்று கூறியுள்ளார். ஆனால் மெக்சிகன் ஜனாதிபதி கிளாடியா ஷீன்பாம் செவ்வாயன்று மெக்ஸிகன் இறக்குமதிக்கு வாஷிங்டன் புதிய வரிகளை அறைந்தால் அவரது நிர்வாகம் உடனடியாக பதிலடி கொடுக்காது என்று பரிந்துரைத்தார்.

“நாங்கள் ஒரு கண்ணுக்கு ஒரு கண், ஒரு பல்லுக்கு ஒரு பல் நம்பவில்லை, ஏனென்றால் அது எப்போதும் மோசமான சூழ்நிலைக்கு வழிவகுக்கிறது” என்று ஷீன்பாம் தனது தினசரி செய்தி மாநாட்டில் பத்திரிகையாளர்களிடம் கூறினார்.

மெக்சிகோ நகரத்தின் பிரதான சதுக்கத்தின் சோகலோவில் நடந்த மார்ச் 9, 2025 இல் மெக்ஸிகன் ஜனாதிபதி கிளாடியா ஷீன்பாம் ஆதரவாளர்களை உரையாற்றுகிறார்.

(எட்வர்டோ வெர்டுகோ / அசோசியேட்டட் பிரஸ்)

அதற்கு பதிலாக, வரவிருக்கும் நாட்களில் ட்ரம்புடன் பேசுவதற்கு தனக்கு எந்த திட்டமும் இல்லை என்பதை ஒப்புக் கொண்டாலும் கூட, அமெரிக்காவுடன் மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார்.

“உரையாடல் தொடர வேண்டும்,” ஷீன்பாம் கூறினார். “நீங்கள் அதை வைப்பது, எனவே நான் அதை வைப்பேன்” என்பது ஒரு விஷயமல்ல, மாறாக மெக்ஸிகோவுக்கு எது சிறந்தது. “

‘குறுகிய கால வலி’

டிரம்பின் ஆலோசகர்கள் கூறுகையில், புதிய கொள்கை ஒரு தாமதமான திருத்தம், நியாயமான வர்த்தக நடைமுறைகளைத் திரும்பக் கொண்டுவரும், இறுதியில் மத்திய அரசுக்கு குறிப்பிடத்தக்க வருவாயை உயர்த்துவதோடு, உற்பத்தியை அமெரிக்க கரைக்கு கொண்டு வரும்.

பல வழிகளில், 1980 களுக்குச் செல்லும் கட்டணங்களை அதிகரிக்க டிரம்ப் ஒரு வருட கால பிரச்சாரத்தின் உச்சம், ஒரு ரியல் எஸ்டேட் டெவலப்பராகவும் பிரபலமாகவும் இருந்தபோது, ​​ஜப்பான் மற்றும் சீனாவை அமெரிக்காவை “சிரிப்பதாக” மற்றும் “கிழித்தெறிய” என்று அவர் குற்றம் சாட்டினார்.

மார்ச் 4 ம் தேதி காங்கிரஸின் கூட்டுக் அமர்வுக்கு தனது உரையில், உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகள் அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்களின் மீது கட்டணங்களை வைக்கின்றன என்று டிரம்ப் புகார் கூறினார். “சராசரியாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம், சீனா, பிரேசில், இந்தியா, மெக்ஸிகோ மற்றும் கனடா – அவற்றைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? – மற்றும் எண்ணற்ற பிற நாடுகள் நாங்கள் வசூலிப்பதை விட மிகப் பெரிய கட்டணங்களை எங்களிடம் வசூலிக்கின்றன. இது மிகவும் நியாயமற்றது,” என்று அவர் கூறினார்.

ட்ரம்ப் தனது முதல் பதவியில், அமெரிக்காவின்-மெக்ஸிகோ-கனடா ஒப்பந்தமான ஒரு விரிவான வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், இது வட அமெரிக்க சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை மாற்றியது மற்றும் அமெரிக்காவிடையே வர்த்தக நடைமுறைகளையும் அதன் நெருங்கிய வர்த்தக பங்காளிகளையும் நிர்வகித்தது.

மார்ச் 4, 2025 அன்று அமெரிக்காவிற்கு எல்லையைத் தாண்டி டிஜுவானாவில் வரிசையாக நிற்கும் டிரக் ஓட்டுநர்களுக்கு சுசானோ கோர்டோபா வேர்க்கடலையை விற்கிறார்.

(கிரிகோரி புல் / அசோசியேட்டட் பிரஸ்)

ஆனால் ஜனவரி மாதம் மீண்டும் பதவியில் இருந்ததிலிருந்து, மெக்ஸிகன் மற்றும் கனேடிய பொருட்களின் மீதான புதிய சுற்றுகளை டிரம்ப் பலமுறை அச்சுறுத்தியுள்ளார், பெரும்பாலும் கடைசி நேரத்தில் தனது திட்டங்களிலிருந்து பின்வாங்குகிறார்.

“மீண்டும், மீண்டும், மீண்டும்” கட்டணங்களின் அச்சுறுத்தல் உறுதியான பங்குச் சந்தைகளுக்கு பங்களித்தது, இது செவ்வாயன்று ஒரு நாள் கொந்தளிப்பான வர்த்தகத்திற்குப் பிறகு சற்று அதிகரித்தது.

புதிய கொள்கை அமலாக்கத்தை அடுத்து, “விடுதலை நாள்” என்று குறிப்பிடும் புதிய கொள்கை அமலாக்கத்தை அடுத்து அமெரிக்க குடும்பங்களுக்கு குறுகிய கால “வலி” எதிர்பார்க்க முடியும் என்பதை வெள்ளை மாளிகையின் நட்பு நாடுகள் ஒப்புக் கொண்டுள்ளன.

மொன்டானாவைச் சேர்ந்த குடியரசுக் கட்சியின் சென். டிம் ஷீஹி திங்களன்று சி.என்.என். “ஜனாதிபதி அதைப் பற்றி தெளிவாக இருக்கிறார், அனைவருக்கும் உள்ளது.”

“உங்கள் வீட்டை இறுதியில் சிறப்பாகச் செய்ய நீங்கள் மறுவடிவமைக்கப் போகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் வீடு மறுவடிவமைக்கப்படும்போது, ​​எல்லா இடங்களிலும் உலர்வால் தூசி உள்ளது, உங்கள் வாழ்க்கை அறையில் தொழிலாளர்கள் இருக்கிறார்கள்” என்று ஷீஹி மேலும் கூறினார். “உண்மை என்னவென்றால், பின்புறத்தில் விஷயங்களை வலுவாகவும் நிலையானதாகவும் மாற்றுவதற்காக மறுவடிவமைப்பு நடக்க வேண்டும்.”

ஏற்கனவே, அமெரிக்க நுகர்வோர் தங்கள் செலவினங்களைக் குறைத்து அவர்களின் சேமிப்பை அதிகரிக்கத் தொடங்கியுள்ளனர். ஒரு வெள்ளிக்கிழமை அறிக்கை பொருளாதார பகுப்பாய்வு பணியகம்ஒரு அரசு நிறுவனம், பிப்ரவரியில் தனிப்பட்ட சேமிப்பு விகிதம் 4.6% உயர்ந்தது என்பதைக் காட்டியது. நுகர்வோர் செலவு ஜனவரி மாதத்தில் .3% குறைந்து .4% அதிகரித்துள்ளது.

எதிர்பார்க்கப்படும் கட்டணங்களிலிருந்து நிவாரணம் கோரி பல நாடுகள் ஜனாதிபதியை அழைத்து வருவதாக லெவிட் செவ்வாயன்று கூறினார். ஜனாதிபதி அவர்களின் அழைப்புகளை எடுக்க திறந்திருக்கிறார் என்றார்.

“இது எளிது: நீங்கள் அமெரிக்காவில் உங்கள் தயாரிப்பை உருவாக்கினால், நீங்கள் கட்டணங்களை செலுத்த மாட்டீர்கள்” என்று லெவிட் கூறினார்.

புதிய கட்டணங்களின் வெற்றியை நிர்வாகம் எவ்வாறு அளவிடும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. லெவிட் பங்குச் சந்தையை அழைத்தார், இது சமீபத்திய வாரங்களில் கட்டணக் கொந்தளிப்பு தொடர்பாக நிலையற்ற தன்மையை அனுபவித்துள்ளது, இது “காலப்போக்கில் ஸ்னாப்ஷாட்”. ட்ரம்ப் பதவியேற்றதிலிருந்து அமெரிக்காவில் புதிதாக முதலீடு செய்த நிறுவனங்களை வெள்ளை மாளிகை பலமுறை சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.

கனடா மற்றும் மெக்ஸிகோவுக்கு எதிரான பிற 25% கட்டணங்களுக்கான இடைநிறுத்தம் செவ்வாய்க்கிழமை காலாவதியாகும், மேலும் அது நீக்கப்படுமா என்பதை வெள்ளை மாளிகை உறுதிப்படுத்தாது.

புதன்கிழமை அதிகாலை 12:01 மணிக்கு ஆட்டோ இறக்குமதியில் 25% கட்டணங்கள் நடைமுறைக்கு வந்த அதே நாளில் டிரம்ப்பின் அறிவிப்பு வந்துள்ளது.

மெக்ஸிகோ நகரத்தில் டைம்ஸ் பணியாளர் எழுத்தாளர் கேட் லின்டிகம் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தார்.