பிபிசி செய்தி
கனடாவின் நான்கு முக்கிய கூட்டாட்சி கட்சிகளின் தலைவர்கள் இந்த மாத பொதுத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக இரண்டாவது மற்றும் இறுதி விவாதத்தில் சறுக்கியுள்ளனர், ஆனால் மேடையில் யாரோ ஒருவர் கவனத்தை ஈர்த்தார்: அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப்.
விவாதத்திற்கு செல்லும் ஒரு பெரிய கேள்வி என்னவென்றால், தேர்தலில் முன்னிலை வகிக்கும் லிபரல் தலைவர் மார்க் கார்னி தடுமாறுவார்.
இங்கிலாந்தின் வங்கியின் முன்னாள் ஆளுநரான கார்னி, நாட்டின் இரண்டாவது மொழியில் குறைந்த தேர்ச்சி பெற்றிருந்தாலும் புதன்கிழமை பிரெஞ்சு விவாதத்தில் இருந்து தப்பிக்க முடிந்தது.
வியாழக்கிழமை, அவர் தனது மூன்று எதிரிகளால் மீண்டும் மீண்டும் அந்த இடத்திலேயே இருப்பதைக் கண்டார்: கன்சர்வேடிவ் தலைவர் பியர் பொய்லீவ்ரே, புதிய ஜனநாயகக் கட்சித் தலைவர் ஜக்மீத் சிங் மற்றும் பிளாக் கியூபாகோயிஸ் தலைவர் யவ்ஸ்-ஃபிராங்கோயிஸ் பிளான்செட்.
அமெரிக்காவுடன் கனடாவின் தற்போதைய வர்த்தகப் போருக்கு எவ்வாறு பதிலளிப்பது என்பது ஒரு கருப்பொருளாக இருந்தது, ஆனால் விவாதத்தில் கனடா எதிர்கொள்ளும் பிற பிரச்சினைகள், மலிவு, குற்றம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் போன்ற உற்சாகமான விவாதங்களும் இடம்பெற்றன.
வியாழக்கிழமை முகம் முதல் ஐந்து பெரிய பயணங்கள் இங்கே:
ஜஸ்டின் ட்ரூடோவின் பேய் கார்னியை வேட்டையாடுகிறது
கார்னியின் எதிரிகள் அவரது செல்வாக்கற்ற முன்னோடி, முன்னாள் பிரதமர் ஜஸ்டின் ட்ரூடோவின் தவறுகளை விரைவாக வளர்த்துக் கொண்டனர்.
கன்சர்வேடிவ் தலைவர் பொய்லீவ்ரே “இழந்த தாராளவாத தசாப்தம்” பற்றி குறிப்பிட்டார், லிபரல் கட்சி ஆட்சியில் இருந்த கடந்த 10 ஆண்டுகளைக் குறிப்பிடுகிறது. வீட்டுவசதி மலிவு மற்றும் தனது புள்ளியை வீட்டிற்கு ஓட்டுவதற்கு அதிக வாழ்க்கைச் செலவு போன்ற பிரச்சினைகளை அவர் மேற்கோள் காட்டினார்.
“நீங்கள் ஏதேனும் வேறுபட்டவர் என்று நாங்கள் எப்படி நம்பலாம்?” போய்லீவ்ரே கார்னியிடம் கேட்டார்.
பிளான்செட் காண்ட்லெட்டிலிருந்து கார்னிக்கு எறிந்தார். “நீங்கள் வேறுபட்டவர் என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்கள் – நீங்கள் சிறந்தவர் என்பதை நிரூபிக்க வேண்டும்.”
கார்னி தன்னை பல முறை தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அதே கட்சி பதாகையை ட்ரூடோ போன்ற பகிர்வு செய்த போதிலும் அவர் ஒரு மாதத்திற்கு மட்டுமே பிரதமரின் நாற்காலியில் இருந்தார் என்பதைக் குறிப்பிட்டார்.
“நான் ஜஸ்டின் ட்ரூடோவை விட மிகவும் வித்தியாசமான நபர்” என்று கார்னி கூறினார்.
டொனால்ட் டிரம்பின் கட்டணங்களுக்கு ஒரு மென்மையான அணுகுமுறை
ட்ரம்புடன் எவ்வாறு பேச்சுவார்த்தை நடத்துவார்கள் மற்றும் கனடா மீதான அவரது கட்டணங்களுக்கு பதிலளிப்பார்கள் என்று தலைவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது.
யு.எஸ்.எம்.சி.ஏ – வட அமெரிக்க சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தால் மூடப்பட்ட தயாரிப்புகள் மீது விலக்கு அளித்து, கனடாவிலிருந்து பொருட்களின் மீதான 25% கட்டணங்களை டிரம்ப் அமல்படுத்தியுள்ளார். எஃகு மற்றும் அலுமினியம் மற்றும் கார்கள் மீதான உலகளாவிய அமெரிக்க கட்டணங்களால் கனடா பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.
கனடா 51 வது அமெரிக்க மாநிலமாக மாறுவது குறித்தும் ஜனாதிபதி பகிரங்கமாக பேசியுள்ளார்.
அமெரிக்க பொருளாதாரத்தில் அதிகபட்ச வலியை ஏற்படுத்தும் நோக்கத்துடன் “டாலருக்கு டாலருக்கு” கட்டணங்களை அமல்படுத்துவதே கனடாவின் அரசாங்கம் முன்னர் கூறியுள்ளது.
ஆனால் விவாதத்தின் போது, தலைவர்கள் இறுதியில் இது ஒரு சமமான சண்டை அல்ல என்று வாதிட்டனர்.
“டாலருக்கு டாலருக்கு கட்டணங்களிலிருந்து நாங்கள் முன்னேறியுள்ளோம்,” என்று கார்னி கூறினார், அமெரிக்க பொருளாதாரம் கனடாவின் அளவை விட 10 மடங்கு அதிகமாகும் என்பதை ஒப்புக் கொண்டார்.
தாராளவாத தலைவர், அமெரிக்காவின் வலியை அதிகரிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட இலக்கு கட்டணங்களுக்கு கவனம் செலுத்துவதற்கும், கனடாவை முடிந்தவரை காயப்படுத்துவதற்கும் கவனம் செலுத்தும் என்றார்.
சமீபத்திய வாரங்களில் டிரம்ப் கனடாவில் தனது மொழியை மென்மையாக்கியதாகத் தெரிகிறது. மார்ச் மாத இறுதியில் அமெரிக்க ஜனாதிபதியுடன் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பிற்குப் பிறகு, டிரம்ப் “கனடாவின் இறையாண்மையை மதிக்கிறார்” என்றும் அவர்களின் உரையாடல் “ஆக்கபூர்வமானது” என்றும் கார்னி கூறினார்.
ஏப்ரல் 28 தேர்தலுக்குப் பிறகு கனடாவும் அமெரிக்காவும் வர்த்தகம் மற்றும் பாதுகாப்பு குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
(கொள்கை) விவரங்களில் பிசாசு
கனடியர்கள் டிரம்பிற்கு அப்பால் நாடு எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகள் மற்றும் அவரது கட்டணங்கள் குறித்து, விவாதம் வீட்டுவசதி முதல் குற்றம் வரை குடியேற்றம் வரையிலான தலைப்புகள் குறித்து கணிசமான கொள்கை விவாதங்களை வழங்கியது.
கனடியர்கள் அவர்களுக்கு முன் முற்றிலும் மாறுபட்ட தேர்வுகள் உள்ளன என்பது தெளிவாக இருந்தது.
கனேடியர்களுக்கு பொருளாதார வளர்ச்சியையும் மலிவு விலையையும் அதிகரிக்க வரிகளை குறைவாக வைத்திருக்கும் ஒரு சிறிய அரசாங்கத்தைப் பற்றிய தனது பார்வையை பொய்லீவ்ரே அடிக்கடி வென்றார், அது குற்றங்களுக்கு கடினமாக இருக்கும்.
இதற்கிடையில், சிங் கனடாவில் வலுவான சமூக திட்டங்களுக்கு தள்ளப்பட்டார், இதில் நாட்டின் தேசிய பல் பராமரிப்பு மற்றும் மருந்தியல் திட்டங்களை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் சுகாதார செலவினங்களை மேம்படுத்துவது உட்பட.
கார்னி தனது கட்சியின் மையக் கண்ணோட்டத்திற்கு அருகில் சிக்கிக்கொண்டார்.
“அரசாங்கம் ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்க முடியும், ஆனால் அதன் பங்கு வினையூக்கமாக இருக்க வேண்டும்,” என்று அவர் ஒரு நெருக்கடியில் வலுவான தலைமை குறித்த விவாதப் பிரிவின் போது கூறினார்.
பிளாக்கின் தலைவரான பிளான்செட், கனடாவில் கியூபெக்கின் தனித்துவமான இடத்திற்கும் அதன் தனித்துவமான அடையாளத்தைப் பாதுகாப்பதற்கும் வாதிடுவதற்கு தனது நேரத்தைப் பயன்படுத்தினார்.
“நான் கனடாவின் தலைவராக இருக்க விரும்பவில்லை” என்று அவர் குறிப்பிட்டார். கியூபெக்கை கனடாவிலிருந்து பிரிப்பதை கட்சி ஆதரிக்கிறது, மேலும் மாகாணத்திற்கு வெளியே எந்த இடங்களையும் கொண்டு செல்லவில்லை. ஆனால் அது பல இடங்களை வென்றால், அது பாராளுமன்றத்தில் ஒரு சக்திவாய்ந்த வாக்களிப்பு முகாமாக மாறும்.
சிறிய கட்சிகள் காற்று நேரத்திற்காக போராடுகின்றன – மற்றும் உயிர்வாழ்வு
கனடாவின் அரசியல் அமைப்பு, இங்கிலாந்தைப் போலவே, பல அரசியல் கட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது: மையவாத தாராளவாதிகள், வலது சாய்ந்த பழமைவாதிகள், இடது சாய்ந்த புதிய ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் கியூபெக்கில் வேட்பாளர்களை மட்டுமே நடத்தும் முகாம். பசுமைக் கட்சியும் உள்ளது, இது போதுமான வேட்பாளர்களை நடத்தாததற்காக விவாதத்திலிருந்து கடைசி நிமிடத்தில் தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டது.
இதன் பொருள் கனடியர்கள் வாக்களிக்கும் சாவடிக்குச் செல்லும்போது தனித்துவமான தேர்வுகள் உள்ளன.
ஆனால் இந்தத் தேர்தலில் கனடியர்களின் பெரும்பகுதி பழமைவாதிகள் அல்லது தாராளவாதிகளை ஆதரிக்க தேர்வு செய்கிறது.
இது மூன்றாம் இடமளிக்கும் கட்சிகளை உயிர்வாழ்வதற்காக போராடுகிறது. தேசிய கருத்துக் கணிப்புகளில் சிங்கின் புதிய ஜனநாயகக் கட்சியினர் வாக்குப்பதிவு 8.5% ஆகக் கொண்டுள்ளனர் – இது 343 இல் ஐந்து இடங்களுக்கு மட்டுமே மொழிபெயர்க்க முடியும், இது அவர்களின் தற்போதைய 24 இடங்களிலிருந்து பெரும் இழப்பு.
இடதுசாரி வாக்காளர்களுக்கான தேர்வாக தனது கட்சியை ஒதுக்கி வைக்கும் முயற்சியில் சிங் தனது குரலைக் கேட்கவும், போலீவ்ரே மற்றும் கார்னி இருவரையும் பல முறை குறுக்கிட்டு பல முறை குறுக்கிட்டார்.
“திரு கார்னிக்கு எல்லா சக்தியையும் நீங்கள் ஒப்படைக்க முடியாது” என்று சிங் குறிப்பிட்டார்.
இதற்கிடையில், பிளாக் தலைவர் பிளான்செட் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் பிரெஞ்சு மொழி பேசும் மாகாணத்துடன் தொடர்புடைய சிக்கல்களைச் செருகினார்.
கியூபெக்கில் குறைந்தது ஒரு டஜன் இடங்களை இழக்க அவரது கட்சியும் நிற்கிறது, தற்போதைய வாக்குச் சாவடியின் கூற்றுப்படி, பலர் தாராளவாதிகளுக்கு வாக்களிக்க விரும்புகிறார்கள், அதற்கு பதிலாக டிரம்ப் மற்றும் அவரது அச்சுறுத்தல்களைச் சமாளிக்க கட்சி சிறந்தது என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.
கனடிய நாகரிகம் காட்சிக்கு
குறுக்கீடுகள், உற்சாகமான விவாதங்கள் மற்றும் அவ்வப்போது தாக்குதல்கள் கூட இருந்தன. ஆனால் ஒட்டுமொத்தமாக, நான்கு கூட்டாட்சி தலைவர்களிடமிருந்து வரும் தொனி மிகவும் நட்பானது.
வீட்டு நெருக்கடி குறித்து தலைவர்கள் விவாதித்ததால் உரையாடலை அளவிடுவதற்கான அந்த முயற்சி ஒரு கட்டத்தில் தெளிவாகத் தெரிந்தது. பொய்லீவ்ரேவிடம் ஒரு மறுப்பில், கார்னி தனது எதிரிக்குள் போடுவதற்கு முன்பு தன்னைத் தடுத்து நிறுத்தினார்.
“ஒரு தவறான புரிதல் …,” கார்னி அவர் நடுப்பகுதியில் வாக்கியத்தை இடைநிறுத்தும்போது, ”நான் கண்ணியமாக இருப்பேன்” என்று கூறினார்.
சில சூடான பரிமாற்றங்களுக்குப் பிறகும், கார்னி மற்றும் பொய்லீவ்ரே ஆகியோர் கைகுலுக்கி, இரண்டு சிரிப்புகளை பரிமாறிக்கொண்டனர்.
ஒட்டுமொத்தமாக, அமெரிக்காவில் சமீபத்திய ஜனாதிபதி விவாத சுழற்சிகளைப் பார்த்தவர்களுக்கு இது ஒரு வித்தியாசமான தொனியாக இருந்தது.
கடந்த கால கனேடிய கூட்டாட்சி விவாதங்களை விட இது நட்பாக இருந்தது, இதில் வெவ்வேறு தாராளவாத மற்றும் பழமைவாத வேட்பாளர்கள் இடம்பெற்றனர்.