டெர்பிஷையரைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதனுக்கு சொந்தமான ஒரு பச்சை ஒரு அமெரிக்க அரசாங்க ஆவணத்தில் ஒரு மோசமான வெனிசுலா கும்பலின் உறுப்பினர்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுகிறது – அந்தக் குழுவுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்றாலும்.
இல்கெஸ்டனைச் சேர்ந்த பீட் பெல்டன், 44, ஒரு நாடுகடந்த குற்றவியல் அமைப்பான ட்ரென் டி அரகுவா (டி.டி.ஏ) இன் கூறப்படும் உறுப்பினர்களை அடையாளம் காண உதவும் உள்நாட்டு பாதுகாப்புத் துறையின் (டி.எச்.எஸ்) ஆவணத்தில் இடம்பெற்றதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்ததாகக் கூறுகிறார்.
“நான் டெர்பிஷையரைச் சேர்ந்த ஒரு சராசரி நடுத்தர வயது மனிதர்” என்று அவர் பிபிசி சரிபார்ப்பிடம் கூறினார்.
திரு பெல்டன் இது ஒரு “பிட் விசித்திரமானது, முதலில் பிட் வேடிக்கையானது” என்று கூறினார், ஆனால் இப்போது அவர் தனது மனைவி மற்றும் மகளுடன் மியாமிக்கு முன்பதிவு செய்த குடும்பப் பயணம் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் “குவாண்டனாமோவுக்கு ஆறு மாதங்கள் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய விடுமுறை” என்று கவலைப்படுகிறார்.

டிரம்ப் நிர்வாகம் ஏற்கனவே நூற்றுக்கணக்கான கும்பல் உறுப்பினர்களை நாடு கடத்தியுள்ளது உயர் பாதுகாப்பு சிறை எல் சால்வடார். அந்த நாடுகடத்தப்பட்டவர்களில் சிலருக்கு வக்கீல்கள் தங்கள் பச்சை குத்தல்களின் அடிப்படையில் டி.டி.ஏ உறுப்பினர்களாக தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளதாகக் கூறுகின்றனர்.
திரு பெல்டனின் டாட்டூ – தனது மகளின் பிறந்த தேதி மற்றும் நேரத்துடன் ஒரு கடிகார முகம் – டி.டி.ஏ உறுப்பினர்களை “கண்டறிந்து அடையாளம் காண” ஒன்பது படங்களின் தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டது. மற்ற பச்சை குத்தல்களில் நட்சத்திரங்கள், கிரீடங்கள் மற்றும் மைக்கேல் ஜோர்டான் “ஜம்ப்மேன்” லோகோ இடம்பெற்றது.
“திறந்த மூல பொருள் டி.டி.ஏ உறுப்பினர்களை கீழே பச்சை குத்தல்களின் கலவையுடன் சித்தரித்துள்ளது” என்று கூறுகிறது நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட ஆவணம்.

ஆனால் தலைகீழ் படத் தேடல்கள் வெனிசுலா அல்லது டி.டி.ஏ உடன் வெளிப்படையான இணைப்புகள் இல்லாத டாட்டூ வலைத்தளங்களில் பல படங்கள் முதலில் தோன்றின என்பதைக் காட்டுகின்றன.
அவர்களில் ஒருவர் பிபிசி இன்ஸ்டாகிராம் இடுகைக்கு ஒரு நாட்டிங்ஹாம் சார்ந்த டாட்டூ கலைஞரின் இன்ஸ்டாகிராம் பதவிக்குச் சென்றார், அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்னர் திரு பெல்டனின் டாட்டூவைப் பற்றி வெளியிட்டார்.

டி.எச்.எஸ் ஆவணத்தில் டாட்டூ படம் இன்ஸ்டாகிராம் இடுகையை விட மோசமான தரம் வாய்ந்தது, இது 2016 இல் பகிரப்பட்டது, ஆனால் இது தெளிவாக அதே கை மற்றும் அதே கடிகார முகம் பச்சை குத்துகிறது.
திரு பெல்டனின் டாட்டூவின் அதே படமும் செப்டம்பர் 2024 அறிக்கையில் தோன்றியது டெக்சாஸ் பொது பாதுகாப்புத் துறை (டி.பி.எஸ்) டி.டி.ஏ செயல்பாடு பற்றி.
பிபிசி சரிபார்ப்பு அமெரிக்க டி.எச்.எஸ் மற்றும் டெக்சாஸ் டி.பி.எஸ் இரண்டையும் படங்களின் மூலத்தைப் பற்றி தொடர்பு கொண்டது, ஆனால் பதிலைப் பெறவில்லை.
ஆனால் ஒரு மின்னஞ்சலில் டி.எச்.எஸ் அதன் சட்ட அமலாக்கத்தின் உளவுத்துறையில் நம்பிக்கையுடன் இருப்பதாகவும், அதன் மதிப்பீடுகள் “கும்பல் இணை பச்சை குத்தல்கள் மற்றும் சமூக ஊடகங்களுக்கு அப்பாற்பட்டவை” என்றும் கூறியது.
அமெரிக்க ஆவணங்களில் திரு பெல்டனின் பச்சை எப்படி முடிந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் கும்பலுடன் தொடர்பு கொள்ளப்படுவதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்.
“என் தலையில் நான் எல்லைப் படையில் வேலை செய்கிறேனா என்று நினைக்கிறேன், நான் நடப்பதை நான் கண்டேன், ‘ஏய் எங்களுக்கு ஒன்று கிடைத்துள்ளது, அவர்தான் ஆவணத்தில் இருப்பார்’.”
அவர் தனது பல படங்களை வழங்கினார், அது தன்னுடையது என்பதை நிரூபிக்க – வெனிசுலா குழுவுடன் தனக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார்.

குடிவரவு மற்றும் சுங்க அமலாக்க (ICE) இன் கருத்துக்களின்படி, அமெரிக்க அரசாங்கம் தங்கள் பச்சை குத்தல்களின் அடிப்படையில் மட்டும் யாரையும் நாடு கடத்தவில்லை கடந்த மாதம் நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்த அதிகாரி.
இருப்பினும், நீதிமன்ற ஆவணங்கள் குடிவரவு அதிகாரிகள் எனப்படும் புள்ளிகள் அடிப்படையிலான அமைப்பைப் பயன்படுத்துகின்றன என்பதைக் காட்டுகின்றன “அன்னிய எதிரி சரிபார்ப்பு வழிகாட்டி” வெனிசுலா கும்பலுடன் யாராவது இணைக்கப்பட்டுள்ளார்களா என்பதை தீர்மானிக்க.
இது ஒரு ஸ்கோர்கார்டை உள்ளடக்கியது, மேலும் ஆவணத்தின் படி, பல வகைகளில் எட்டு புள்ளிகள் கைது அல்லது நாடுகடத்தப்படுவதற்கான காரணங்களாக இருக்கலாம்.
ஒரு “விஷயத்தில் உறுப்பினர் அல்லது டி.டி.ஏ -க்கு விசுவாசத்தைக் குறிக்கும் பச்சை குத்தல்கள் இருந்தால்” இந்த புள்ளிகளில் பாதி கொடுக்கப்படலாம்.
எட்டு புள்ளிகளும் பச்சை குத்தல்களை உள்ளடக்கிய குறியீட்டு வகையிலிருந்து வந்தால், ஒருவரை டி.டி.ஏவின் உறுப்பினராக நியமிப்பதற்கு முன்பு மேலும் ஆலோசனை எடுக்கப்பட வேண்டும் என்று ஆவணம் கூறுகிறது.

டி.டி.ஏவின் தோற்றம் குறித்து ஒரு புத்தகத்தை எழுதிய வெனிசுலா புலனாய்வு பத்திரிகையாளர் ரோனா ரிஸ்குவேஸ், பச்சை குத்தல்கள் மட்டுமே உறுப்பினர் என்பதற்கான சான்றுகள் அல்ல என்றார்.
“கும்பலை அடையாளம் காணும் பச்சை குத்தல்கள் இல்லை,” என்று அவர் கூறினார்.
“ஒரு நபர் டி.டி.ஏ -வின் உறுப்பினரா என்பதை உறுதிப்படுத்த, அதிகாரிகள் தங்களுக்கு ஒரு குற்றவியல் பதிவு இருக்கிறதா என்பதை தீர்மானிக்க பொலிஸ் விசாரணையை நடத்த வேண்டும். ஒரு பச்சை, அவர்களின் ஆடை அல்லது அவர்களின் தேசியம் ஆதாரம் அல்ல.”
எவ்வாறாயினும், மக்கள் தங்கள் பச்சை குத்தல்களின் அடிப்படையில் தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டு பின்னர் நாடு கடத்தப்பட்டதாக வழக்கறிஞர்கள் வாதிட்ட வழக்குகள் உள்ளன.
அமெரிக்க மீடியா ரியல் மாட்ரிட் கால்பந்து கிளப் லோகோவால் ஈர்க்கப்பட்ட கிரீடம் பச்சை குத்தியதால் நாடு கடத்தப்பட்டதாகக் கூறும் ஒரு நபரைப் பற்றி அறிக்கை செய்துள்ளனர்.
மற்றொரு வழக்கு ஒரு ஒப்பனை கலைஞரைக் கண்டது எல் சால்வடாருக்கு “மம்” மற்றும் “அப்பா” என்ற வார்த்தைகளுடன் கிரவுன் டாட்டூவுக்குப் பிறகு அனுப்பப்பட்டார், அமெரிக்க அதிகாரிகளால் கும்பல் உறுப்பினர்களுக்கான ஆதாரமாக அமெரிக்க அதிகாரிகள் பயன்படுத்தப்பட்டனர் என்று அவரது வழக்கறிஞர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
மீண்டும் டெர்பிஷையரில், திரு பெல்டன் கூறுகையில், அவரது குடும்பத்தினர் அமெரிக்காவிற்கான தங்கள் பயணத்தை ரத்து செய்வதை கருத்தில் கொண்டுள்ளனர், ஆனால் அவர்கள் எவ்வாறு உருவாகிறார்கள் என்பதை அவர்கள் கண்காணிக்கப் போகிறார்கள்.
“நான் ஒரு வெனிசுலா குண்டர் அல்ல என்பதை இப்போது அவர்கள் உணருவார்கள், ஆனால் சமீபத்தில் செய்திகளில் வெறித்தனமான விஷயங்கள் நடப்பதை நான் கண்டிருக்கிறேன், எனவே நாங்கள் காத்திருந்து பார்க்கப் போகிறோம்.”
