அமடோ பாகாயோகோ – ஆயிரக்கணக்கானோர் மாலியன் இசைக்கலைஞரின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்கிறார்கள்

உலகப் புகழ்பெற்ற இரட்டையர் அமடோ & மரியம் ஆகியோரின் இசைக்கலைஞர் அமடோ பாகாயோகோவின் இறுதிச் சடங்கிற்காக ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலியில் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் கூடினர்.

நண்பர்கள், உறவினர்கள், ரசிகர்கள் மற்றும் சக கலைஞர்கள் தலைநகரான பாமகோவில் நடந்த விழாவிற்கு திரண்டனர் – இசைக்கலைஞர் சலிஃப் கீதா மற்றும் முன்னாள் பிரதமர் ம ou சா மாரா உட்பட.

2000 களின் மிக வெற்றிகரமான ஆப்பிரிக்க இசைச் செயலில் ஒன்றான கணவன் மற்றும் மனைவி இரட்டையர் அமடோ & மரியம் ஆகியோர் மேற்கு ஆபிரிக்க தாக்கங்களை தாளம் மற்றும் ப்ளூஸுடன் இணைப்பதன் மூலம் உலக புகழைப் பெற்றனர்.

அவர்களின் திருப்புமுனை ஆல்பம், 2004 இன் டைமஞ்ச் à பாமகோ, உலகளவில் அரை மில்லியன் பிரதிகள் விற்றது மற்றும் மங்கலான டாமன் ஆல்பர்னுடனான ஒத்துழைப்புக்கும், கிளாஸ்டன்பரி மற்றும் கோச்செல்லா திருவிழாக்களில் தோன்றியதுக்கும் வழிவகுத்தது.

மாலியின் கலாச்சார மந்திரி மாமோ டாஃபே, மாநில தொலைக்காட்சியில் பாகயோகோ வெள்ளிக்கிழமை பமகோ நகரில் 70 வயதில் இறந்துவிட்டார் என்று கூறினார்.

இசைக்கலைஞரின் குடும்பத்தினர் செய்தியை உறுதிப்படுத்தினர், அவர் “சிறிது நேரம் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார்” என்றும் கூறினார்.

மரணத்திற்கான காரணம் குறித்து மேலதிக தகவல்கள் எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் அவரது விதவை மரியம் டம்பியா தனது கணவரின் கடைசி தருணங்களை விவரித்தார்.

“நான் அவரது கையை எடுத்து அதனுடன் சில அசைவுகளை செய்ய முயற்சித்தேன், ஆனால் அது நகரவில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

“நான் சொன்னேன்: ‘அமடோ, இதைச் செய்யாதே, மரியமுடன் பேசுங்கள் … ஆனால் அவர் இனி பேசவில்லை.”

இசைக்கலைஞர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் இறந்தார்.

“நான் நினைத்தேன், அமடோ அப்படியே சென்றால், நான், நான் தனியாக இருக்கிறேன்” என்று டம்பியா மேலும் கூறினார்.

“நான் தனியாக இருந்தேன், நான் வாழ்க்கையில் தனியாக இருப்பேன்.”

டைமஞ்சே பாமகோவைத் தயாரித்த ஃபிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் நட்சத்திரம் மனு சாவோ, இன்ஸ்டாகிராமில் ஒரு இடுகையில் பாகாயோகோவுக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்: “நாங்கள் எப்போதும் ஒன்றாக இருப்போம் … நீங்கள் எங்கு சென்றாலும்.

“மரியம், சாம், முழு குடும்பமும், உங்கள் வலி என் வலி. நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

இளம் மாலியன் பாடகர் சிடிகி டயாபேட் “மாலியன் இசைக்கு மற்றொரு மகத்தான இழப்பு” என்று புலம்பினார்.

அமடோ & மரியம் “உலகில் எல்லா இடங்களிலும் ஆப்பிரிக்க இசையின் தூதர்கள்” என்று அவர் கருதினார் என்று யூசோ ந்தூர் கூறினார்.

பிரான்சின் டிவி 5 மொண்டேவுடன் பேசுகிறார்பாகயோகோ தனது வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார் “ஒரு க ity ரவம் மற்றும் ஒரு வாழ்க்கை முறை நம் அனைவருக்கும் உத்வேகம் அளித்தது … நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதில் எங்களை ஊக்குவித்தோம்”.

1954 இல் பாமகோவில் பிறந்த பாகாயோகோ ஒரு பிறவி கண்புரை காரணமாக 15 வயதில் பார்வையற்றார்.

பின்னர் அவர் மாலி இன் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் தி யங் குருட்டில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது வருங்கால மனைவி மரியம் சந்தித்தார், அவர் அம்மை நோயால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் தனது ஐந்து வயதில் தனது பார்வையை இழந்தார்.

அவர்கள் 1980 ஆம் ஆண்டில் மாலியின் குருட்டு ஜோடி என்ற ஒரு இசைக்குழுவை உருவாக்கினர், மேலும் 1986 ஆம் ஆண்டில் அண்டை ஐவரி கோஸ்ட்டுக்குச் சென்றனர், மாலியின் வளர்ச்சியடையாத இசைத் தொழில் அவர்களின் வாழ்க்கைக்கு ஒரு தடையாக இருக்கும் என்பதை உணர்ந்தனர்.

அங்கு, அவர்கள் தொடர்ச்சியான கேசட்டுகளைப் பதிவுசெய்தனர், டூம்பியாவின் ஆத்மார்த்தமான குரலை பாகாயோகோவின் சக்திவாய்ந்த கிட்டார் பாணியுடன் இணைத்து, லெட் செப்பெலின் மற்றும் பிங்க் ஃபிலாய்ட் போன்ற பிரிட்டிஷ் செயல்களால் ஈர்க்கப்பட்டனர்.

“அவர்களுக்கும் எங்கள் பாம்பாரா கலாச்சாரத்திற்கும் இடையே ஒரு தொடர்பைக் கண்டுபிடிப்பதே” என்று பாகயோகோ கூறியது. அவர் “ஆப்ரோ-ராக்” என்று பெயரிட்டார்.

மனு சாவோ அவர்களின் பாடல்களில் ஒன்றைக் கேட்டு வானொலியில் கேட்டதும், அவர்களின் அடுத்த ஆல்பத்தை தயாரிக்க முன்வந்ததும் அவர்களின் வாழ்க்கை மாற்றப்பட்டது.

அவர் இணை எழுதுதல் மற்றும் பதிவில் பாடுவதை முடித்தார், அவர்களின் பாலைவன ப்ளூஸின் பிராண்டான விசித்திரமான தாளத் தொடுதல்களைச் சேர்த்தார்.

இதன் விளைவாக டைமஞ்சே à பாமகோ, இது விக்டோயர் டி லா மியூசிக் – பிரான்சின் கிராமி விருதுக்கு சமமான – மற்றும் 2005 இல் பிபிசி வானொலி உலக இசை விருது இரண்டையும் வென்றது.

அவர்களின் பின்தொடர்தல், 2008 இன் வரவேற்பு மாலி, கிராமிஸில் சிறந்த சமகால உலக இசை ஆல்பத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது.

அந்த பதிவை 2007 ஆம் ஆண்டில் தனது ஆப்பிரிக்கா எக்ஸ்பிரஸ் திட்டத்தில் பங்கேற்க இருவரை அழைத்த டாமன் ஆல்பர்ன் தயாரித்தார், மேலும் அவர்களின் 2009 ரீயூனியன் நிகழ்ச்சிகளின் போது மங்கலுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்ய அழைத்தார்.

கத்தரிக்கோல் சகோதரிகளின் ஜேக் ஷியர்ஸ் ஒரு ரசிகராகவும், அமடோ & மரியத்தை 2012 இல் தனது இசைக்குழுவுடன் சாலையில் அழைத்துச் சென்றார்.

“அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது கிளாசிக் ராக் மற்றும் ரியல் இசைக்கலைஞருக்கு மீண்டும் கேட்கப்படுகிறது,” என்று அவர் டூட் டைம்ஸிடம் கூறினார்.

“இப்போது எல்லா இசைக்குழுக்களுடனும், நீங்கள் நேரலையில் விளையாடும்போது, ​​எல்லோரும் பின்னணி தடங்கள் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன. எல்லோரும் வலையுடன் பணிபுரிகிறார்கள். அவர்கள் சரியான பழைய பள்ளி ராக் இசைக்குழு.”

2009 ஆம் ஆண்டில், பராக் ஒபாமாவுக்கு அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டதால் அவர்கள் ஒஸ்லோவில் விளையாடினர்; 2011 ஆம் ஆண்டில் பார்வையாளர்கள் இசையை எவ்வாறு அனுபவித்தார்கள் என்பதைக் காண்பிப்பதற்காக, தொடர்ச்சியான கச்சேரிகளை இருட்டில் நடத்தி வந்தனர்.

ஒரு வருடம் கழித்து, அவர்கள் தங்கள் ஆறாவது ஆல்பமான ஃபோலிலாவின் இரண்டு பதிப்புகளை பதிவு செய்ய முடிவு செய்தனர் – ஒன்று நியூயார்க்கில் மற்றும் பமகோவில் பாரம்பரிய இசைக்கலைஞர்களுடன்.

ஒவ்வொன்றையும் தனித்தனியாக வெளியிட வேண்டும் என்ற எண்ணம் இருந்தது, ஆனால், இறுதியில், இருவரும் பதிவுகளை இணைக்க முடிவு செய்தனர், பாரிஸில் உள்ள மூன்றாவது ஸ்டுடியோவில் ஒரே பாடலை ஒன்றாகக் கலக்கினர்.

சாண்டிகோல்ட், தி ஆமாம் ஆமாம் ஆமாம் மற்றும் வானொலியில் டிவியின் பங்களிப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, இது குழுவிற்கு 2012 இல் இரண்டாவது கிராமி பரிந்துரையைப் பெற்றது.

இஸ்லாமிய தீவிரவாதிகள் ஷரியா சட்டத்தை விதித்து இசையை வெளியேற்றிய தங்கள் தாயகத்தில் அரசியல் கொந்தளிப்பை 2017 இன் LA குழப்பம் உரையாற்றினார்.

போஃபோ சஃபோ போன்ற பாடல்கள் கொந்தளிப்பின் மத்தியில் வலிமை, எதிர்ப்பு மற்றும் நம்பிக்கையின் செய்திகளை வழங்கின. இசை உலகளாவியது என்று தான் நம்புவதாக பாகயோகோ கூறினார்

“எங்கள் தாயகத்தில் நடக்கும் விஷயங்களில் நாங்கள் வேலை செய்யத் தொடங்கினோம், ஆனால் அவை உலகின் பல நாடுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படலாம் என்பதை உணர்ந்தோம்,” அவர் ஒகாஃப்ரிகாவிடம் கூறினார்.

“உலகம் முழுவதும் ஒரு குழப்பம் உள்ளது, மேலும் இது ஒரு சிறந்த எதிர்காலம் மற்றும் புரிதலுக்கான கருத்துக்களைத் தொடர்புகொள்வதற்கும், பேசுவதற்கும் கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கும் நேரம்.”

கடந்த ஆண்டு வரை இருவரும் தொடர்ந்து பதிவு செய்து சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டனர். பாரிஸ் 2024 பாராலிம்பிக் போட்டிகளின் நிறைவு விழாவில் பாகாயோகோவின் இறுதி செயல்திறன் வந்தது.

ஞாயிற்றுக்கிழமை நிலவரப்படி, டியோவின் வலைத்தளம் மே மற்றும் ஜூன் மாதங்களில் ஒரு ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணத்திற்கான தேதிகளை பட்டியலிட்டுள்ளது.

இவரது மனைவி மற்றும் ஒரு மகன் சாம், ஒரு இசைக்கலைஞர்.

பாகாயோகோ “அவரது வீட்டின் முற்றத்தில் குடும்ப நெருக்கத்தில் அடக்கம் செய்யப்படும்” என்று அவரது செய்தித் தொடர்பாளர் ஜிபி சாக்கோ AFP செய்தி நிறுவனத்திடம் தெரிவித்தார்.