ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் வியாழக்கிழமை மெக்ஸிகோவிலிருந்து பல இறக்குமதிகள் மற்றும் கனடாவிலிருந்து சில இறக்குமதிகள் ஒரு மாதத்திற்கு 25% கட்டணங்களை ஒத்திவைத்தார் பரந்த வர்த்தக போர்.
ஃபெண்டானிலின் கடத்தலை நிறுத்துவதைப் பற்றியது அதன் கட்டணங்கள் அதன் கட்டணங்கள் என்று வெள்ளை மாளிகை வலியுறுத்துகிறது, ஆனால் டிரம்ப் முன்மொழியப்பட்ட வரிகள் பல தசாப்தங்களாக பழமையான வட அமெரிக்க வர்த்தக கூட்டாண்மையில் ஒரு இடைவெளியை ஏற்படுத்தியுள்ளன, மேலும் கனடா விரைவாக ஆக்கிரமிப்பு எதிர் நடவடிக்கைகளை எடுக்க நிர்பந்திக்கப்பட்டுள்ளது. டிரம்பின் கட்டணத் திட்டங்களும் பங்குச் சந்தை மூழ்கி அமெரிக்க நுகர்வோரை எச்சரித்தன.
ஃபெண்டானில் பற்றிய தனது கூற்றுக்களுக்கு மேலதிகமாக, வர்த்தக பற்றாக்குறையை சரிசெய்வதன் மூலம் கட்டணங்களை தீர்க்க முடியும் என்று டிரம்ப் வலியுறுத்தியுள்ளார், மேலும் ஓவல் அலுவலகத்தில் பேசும்போது அவர் வலியுறுத்தினார், ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதி தொடங்கி “பரஸ்பர” கட்டணங்களை விதிக்க திட்டமிட்டுள்ளார்.
“பெரும்பாலான கட்டணங்கள் ஏப்ரல் இரண்டாவது இடத்தில் செல்கின்றன” என்று டிரம்ப் உத்தரவுகளில் கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு கூறினார். “பின்னர் எங்களிடம் சில தற்காலிக மற்றும் சிறியவை உள்ளன, ஒப்பீட்டளவில் சிறியவை, இருப்பினும் இது மெக்ஸிகோ மற்றும் கனடாவுடன் நிறைய பணம்.”
ஆட்டோக்களுக்கான 25% கட்டணத்தின் மீதான விலக்கு மற்றொரு மாதத்திற்கு நீட்டிக்க விரும்பவில்லை என்று டிரம்ப் கூறினார்.
டிரம்ப் கையெழுத்திட்ட உத்தரவுகளின்படி, 2020 யு.எஸ்.எம்.சி.ஏ வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்க 25% கட்டணங்களிலிருந்து ஒரு மாதத்திற்கு 25% கட்டணங்களிலிருந்து விலக்கப்படும். வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்க கனடாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்வது ஒரு மாதத்திற்கு 25% கட்டணங்களைத் தவிர்க்கும், அதே நேரத்தில் கனடாவிலிருந்து அமெரிக்க விவசாயிகள் இறக்குமதி செய்யும் பொட்டாஷ் 10% ஆக இருக்கும், இது கனேடிய எரிசக்தி தயாரிப்புகளை ட்ரம்ப் செய்ய விரும்பும் அதே விகிதத்தில்.
கனடாவிலிருந்து சுமார் 62% இறக்குமதிகள் புதிய கட்டணங்களை எதிர்கொள்ளும், ஏனெனில் அவை யு.எஸ்.எம்.சி.ஏ இணக்கமானவை அல்ல என்று ஒரு வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி ஒருவர் கூற்றுப்படி, நிருபர்களுடனான அழைப்பின் ஆர்டர்களை முன்னோட்டமிட பெயர் தெரியாததை வலியுறுத்தினார். யு.எஸ்.சி.எம்.ஏ இணக்கமான மெக்ஸிகோவிலிருந்து இறக்குமதியில் பாதி டிரம்ப் கையெழுத்திட்ட உத்தரவுகளின் கீழ் வரி விதிக்கப்படும் என்று அந்த அதிகாரி கூறினார்.
மெக்ஸிகோ தலைவர் கிளாடியா ஷென்பாம் ஞாயிற்றுக்கிழமை எந்தவொரு பதிலடி நடவடிக்கைகளையும் அறிவிக்க திட்டமிட்டுள்ளார், ஆனால் டிரம்ப் சட்டவிரோத குடியேற்றம் மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தல் ஆகியவற்றில் முன்னேற்றம் கண்டதாக பெருமை சேர்த்தார், ஆரம்பத்தில் பிப்ரவரி மாதத்தில் முழு நடைமுறைக்கு வரவிருந்த கட்டணங்களை மீண்டும் இடைநிறுத்துவதற்கு ஒரு காரணம்.
“நான் இதை ஒரு தங்குமிடமாகச் செய்தேன், ஜனாதிபதி ஷீன்பாமுக்கு மரியாதை செலுத்துகிறேன்” என்று டிரம்ப் உண்மை சமூகத்தில் கூறினார். “எங்கள் உறவு மிகவும் நல்ல ஒன்றாகும், நாங்கள் எல்லையில் கடுமையாக, ஒன்றாக வேலை செய்கிறோம்.”
டிரம்பின் மீண்டும், மீண்டும் மீண்டும் கட்டண அச்சுறுத்தல்கள் நிதிச் சந்தைகளை எழுப்பியுள்ளன, நுகர்வோர் நம்பிக்கையை குறைத்ததுமற்றும் பல வணிகங்களை சூழ்ந்தது நிச்சயமற்ற வளிமண்டலம் அது பணியமர்த்தல் மற்றும் முதலீட்டை தாமதப்படுத்தக்கூடும்.
வர்த்தக செயலாளர் ஹோவர்ட் லுட்னிக் வியாழக்கிழமை சி.என்.பி.சி. இந்த வாரம் ஏற்கனவே காணப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க சரிவுகள் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டன. எஸ் அண்ட் பி 500 பங்கு அட்டவணை டிரம்ப் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதற்கு முன்பு இருந்த இடத்திற்கு கீழே விழுந்தது.
முன்னர் ட்விட்டர், எக்ஸ், சமூக ஊடக தளமான எக்ஸ் இல் ஒரு இடுகையில், அவரும் டிரம்பிற்கும் ஒரு சிறந்த மற்றும் மரியாதைக்குரிய அழைப்பு வந்தது, அதில் எங்கள் பணிகளும் ஒத்துழைப்பும் முன்னோடியில்லாத முடிவுகளை அளித்துள்ளன என்று நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம் “என்று ஷீன்பாம் கூறினார்.
மெக்ஸிகோ கார்டெல்களை வெடிக்கச் செய்துள்ளது, துருப்புக்களை அமெரிக்க எல்லைக்கு அனுப்பியுள்ளது மற்றும் 29 சிறந்த கார்டெல் முதலாளிகளை அமெரிக்க அதிகாரிகளால் நீண்டகாலமாக துரத்தப்பட்ட டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்கு சில வாரங்களில் வழங்கியுள்ளது.
ஒரு பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில், ஷீன்பாம் வியாழக்கிழமை டிரம்புடனான தனது அழைப்பை விரிவாகக் கூறினார், மெக்ஸிகோ தனது பாதுகாப்பு கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றுவதில் பெரும் முன்னேற்றம் கண்டதாக ஜனாதிபதியிடம் கூறினார்.
“நாங்கள் முடிவுகளைப் பெறுகிறோம் என்று நான் அவரிடம் சொன்னேன்,” என்று ஷீன்பாம் கூறினார். ஆனால் அமெரிக்கா கட்டணங்களை விதித்தது, எனவே அவர் ட்ரம்பிடம் “நாங்கள் எவ்வாறு தொடர்ந்து ஒத்துழைக்கப் போகிறோம், மெக்ஸிகோ மக்களை காயப்படுத்தும் ஒரு விஷயத்துடன் ஒத்துழைக்கப் போகிறோம்?” என்று கேட்டார்.
அமெரிக்காவிற்கும் மெக்ஸிகோவிற்கும் இடையிலான “நடைமுறையில் அனைத்து வர்த்தகமும்” ஏப்ரல் 2 வரை கட்டணங்களிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படும் என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
இடம்பெயர்வு மற்றும் பாதுகாப்பு குறித்து இரு நாடுகளும் தொடர்ந்து இணைந்து செயல்படும், மேலும் அமெரிக்காவிற்கு ஃபெண்டானில் கடத்தலைக் குறைக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்
ஜனவரி முதல் பிப்ரவரி வரை, எல்லையில் கைப்பற்றப்பட்ட ஃபெண்டானிலின் அளவு 41%க்கும் அதிகமாக குறைந்தது என்று ஷீன்பாம் கூறுகிறார், அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லை பாதுகாப்பின் தரவை மேற்கோள் காட்டி. டிரம்பிற்கு அளித்த உறுதிப்பாட்டை பூர்த்தி செய்ததாக அவர் மேற்கோள் காட்டினார்.
டிரம்பின் கட்டணத் திட்டத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக 1.5 மில்லியன் அமெரிக்கர்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட மின்சாரத்திற்காக திங்களன்று தொடங்கி மாகாணம் 25% அதிகமாக வசூலிக்கும் என்று கனடாவின் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட மாகாணத்தின் தலைவரான ஒன்ராறியோ பிரீமியர் டக் ஃபோர்டு கூறினார். ஒன்ராறியோ மினசோட்டா, நியூயார்க் மற்றும் மிச்சிகனுக்கு மின்சாரம் வழங்குகிறது.
“ஜனாதிபதி டிரம்புடனான இந்த முழு விஷயமும் ஒரு குழப்பம்” என்று ஃபோர்டு வியாழக்கிழமை கூறினார். “இந்த மறுபரிசீலனை, நாங்கள் இதற்கு முன்பு இந்த சாலையில் சென்றோம். அவர் இன்னும் ஏப்ரல் 2 அன்று கட்டணங்களை அச்சுறுத்துகிறார். ”
ஃபோர்டு அலுவலகம் அமெரிக்கர்களிடமிருந்து ஒரு மாதம் மறுபரிசீலனை செய்தாலும் கட்டணம் தொடர்ந்து இருக்கும் என்று கூறினார். கட்டணங்களின் அச்சுறுத்தல் தொடரும் வரை, ஒன்ராறியோவின் நிலை மாறாது என்று ஃபோர்டு கூறியுள்ளது.
கனடா மற்றும் மெக்ஸிகோ செயற்கை ஓபியாய்டை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான முயற்சிகளை மதிப்பிடும்போது அவர் கவனம் செலுத்தும் ஒரு முக்கிய “மெட்ரிக்” ஆக அமெரிக்காவில் ஃபெண்டானில் அதிகப்படியான இறப்புகளைப் பார்ப்பேன் என்று லுட்னிக் கூறினார்.
அவனுடைய ஒரு கூட்டு அமர்வுக்கு பேச்சு செவ்வாய்க்கிழமை இரவு காங்கிரசில், டிரம்ப் கட்டணங்களை சித்தரித்தார் – ஃபெண்டானில் உற்பத்தியில் அவர்களின் பங்கின் காரணமாக அவர் சீனாவிலும் 20% ஆக வசூலித்துள்ளார் – அமெரிக்காவிற்கு செல்வத்தையும் அதிகாரத்தையும் அதிகரிப்பதற்கான ஆதாரமாக.
ஆயினும்கூட பெரும்பாலான பொருளாதார வல்லுநர்கள் இறக்குமதி கடமைகள் விலைகளை அதிக அளவில் அனுப்ப வேண்டும், பொருளாதாரத்தை மெதுவாக்கும், மற்றும் வேலைகளை செலவழிக்கக்கூடும் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள்.
கனடா, சீனா மற்றும் மெக்ஸிகோ மீதான கட்டணங்கள் முழு சதவீத புள்ளியால் பணவீக்கத்தை அதிகரிக்கும், வளர்ச்சியை அரை சதவீத புள்ளியாகக் குறைத்து, சராசரி வீட்டை செலவழிப்பு வருமானத்தில் 6 1,600 செலவாகும் என்று யேல் பல்கலைக்கழக பட்ஜெட் ஆய்வகம் மதிப்பிட்டுள்ளது.
டிரம்ப் செவ்வாய்க்கிழமை இரவு கொஞ்சம் வேதனையடையக்கூடும் என்பதை ஒப்புக் கொண்டார்: “கொஞ்சம் தொந்தரவு இருக்கும், ஆனால் நாங்கள் அதோடு சரி. அது அதிகம் இருக்காது. ”
-கிறிஸ்டோபர் ருகாபர் மற்றும் ஜோஷ் போக்
அசோசியேட்டட் பிரஸ் எழுத்தாளர்கள் ராப் கில்லீஸ் மற்றும் மேகன் ஜேனட்ஸ்கி ஆகியோர் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தனர்.
