பிரீஜெரோ அரங்கில் 1899 ஹோஃபென்ஹெய்ம் மற்றும் எஃப்சி ஆக்ஸ்பர்க் இடையே பன்டெஸ்லிகா கால்பந்து போட்டியின் போது ஆக்ஸ்பர்க் கோல்கீப்பர் ஃபின் டஹ்மென் சைகை காட்டுகிறார். தனது தாயார் ஆங்கிலம் என்று வழங்கிய இங்கிலாந்து அணிக்கு அழைப்பு விடுப்பதை டஹ்மென் பரிசீலிப்பார். Uwe anspach/dpa
ஆக்ஸ்பர்க் கோல்கீப்பர் ஃபின் டஹ்மென் தனது தாயார் ஆங்கிலம் என்று இங்கிலாந்து அணிக்கு அழைப்பு விடுப்பதைக் கருத்தில் கொள்வார்.
சனிக்கிழமையன்று ஹோஃபென்ஹெய்மில் 1-1 பன்டெஸ்லிகா டிராவில் முடிவடைந்த ஒப்புதல் இல்லாமல் 683 நிமிடங்கள் என்ற கிளப் சாதனை படைத்தவர், ஜெர்மனிக்காக தனது தந்தை மூலம் விளையாடலாம் மற்றும் இளைஞர் கால்பந்தில் அவரது பிறப்பிடத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியுள்ளார்.
விளம்பரம்
ஆனால் இங்கிலாந்து ஜெர்மன் தாமஸ் துச்சலை பயிற்சியாளராக நியமித்ததால், ஒரு பன்டெஸ்லிகா வீரரை அவர் கவனிப்பதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகரித்துள்ளன.
“நிச்சயமாக. ஏன் இல்லை?” 27 வயதான டஹ்மென் சனிக்கிழமை தாமதமாக ஒளிபரப்பாளர் ZDF இடம் கூறினார்.
“யாராவது என்னை அழைத்தால், நான் நிச்சயமாக இதைப் பற்றி யோசிப்பேன். ஆனால் இப்போதைக்கு, இது சரியான நேரம் அல்ல.”
டஹ்மென் தனது இரட்டை வாழ்க்கையை நிரூபிக்க ஜெர்மன் நிகழ்ச்சியில் ஆங்கிலத்தில் பேசினார்.
துச்சலின் முதல் அணியில் இங்கிலாந்து இரண்டாம் நிலை கீப்பர் ஜேம்ஸ் டிராஃபோர்டைக் கொண்டிருந்தது, ஜோர்டான் பிக்போர்டுக்கு காப்புப்பிரதிகளின் பற்றாக்குறையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது.
மானுவல் நியூயரின் சர்வதேச ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து ஜெர்மனி மார்க்-ஆண்ட்ரே டெர் ஸ்டீஜனுக்கு நீண்டகால காயத்துடன் போராட வேண்டியிருந்தது.
விளம்பரம்
ஜெர்மனி பயிற்சியாளர் மானுவல் நியூயர் சமீபத்தில் தனது அணிக்காக டஹ்மென் கவனிக்கவில்லை, மான்செஸ்டர் சிட்டி ரிசர்வ் ஸ்டீபன் ஒர்டேகா அலெக்சாண்டர் நபெல் மற்றும் தற்போதைய நம்பர் ஒன் ஆலிவர் பாமன் ஆகியோருக்குப் பின்னால் மூன்றாவது கீப்பராக அழைத்தார். ஆனால் அவர் அடுத்த இருப்பு என்று டஹ்மென் தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது.
“இவ்வளவு சீக்கிரம் ஒரு தேசிய அணியின் ரேடாரில் இருப்பேன் என்று நான் எதிர்பார்க்க மாட்டேன்” என்று ஆக்ஸ்பர்க்கின் முக்கிய கீப்பராக தனது இரண்டாவது முழு பருவத்தில் இருக்கும் டஹ்மென் கூறினார்.
“நான் இதைப் பற்றி உண்மையில் யோசிக்கவில்லை (இங்கிலாந்துக்கு மாறுகிறேன்), ஆனால் நானும் எதையும் நிராகரிக்க விரும்பவில்லை. ஆக்ஸ்பர்க்குடன் விஷயங்கள் தொடர்ந்து சிறப்பாகச் செல்லும் என்று நம்புகிறேன், பின்னர் ஒரு கட்டத்தில், நான் அதை கொஞ்சம் சிந்திக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்.”
ஆக்ஸ்பர்க் பன்டெஸ்லிகாவில் எட்டாவது இடத்தில் உள்ளது மற்றும் ஒரு ஐரோப்பிய இடத்தை வேட்டையாடுகிறது.
