ஜெர்ரி சீன்ஃபீல்ட் தனது என்.பி.சி சிட்காமிலிருந்து ஒரு வரியை மட்டுமே மேற்கோள் காட்டுகிறார்

“சீன்ஃபீல்ட்” எபிசோட் “தி பை” (பிப்ரவரி 17, 1994) இன் தொடக்கத்தில், ஜெர்ரி (ஜெர்ரி சீன்ஃபீல்ட்) தனது தேதியான ஆட்ரி (சுசேன் ஸ்னைடர்) க்கு ஆப்பிள் பை கடித்ததை உணவளிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் ஒரு காரணத்தையும் கொடுக்காமல் மறுக்கிறார். ஒரு சகா வழங்கும் ஒன்றை சாப்பிட மறுப்பது அத்தியாயத்தின் மையக்கருத்தாக மாறும். பின்னர், இந்த ஜோடி ஆட்ரியின் தந்தைக்கு சொந்தமான ஒரு உணவகத்திற்குச் செல்கிறது, ஆனால் அவர் அவருக்கு வழங்கும் பீஸ்ஸாவின் துண்டு சாப்பிட மறுக்கிறார். இந்த சிறிய சமூக லேசானது பழிவாங்கும் ஒரு வடிவம் என்பதை அவள் உடனடியாக புரிந்துகொள்கிறாள். “சீன்ஃபீல்ட்” இன் அனைத்து அத்தியாயங்களையும் போலவே, சிறிய மற்றும் தற்செயலான ஒன்று, ஒரு பரந்த நரம்பியல் நெட்வொர்க் மூலம், ஒரு மோசமான மோசமான போலி பாஸாக மாறியது.
பின்னர், ஜார்ஜ் (ஜேசன் அலெக்சாண்டர்) ஒரு உணவகத்தில் வருங்கால முதலாளியுடன் இரவு உணவு சாப்பிடுகிறார். ஜார்ஜ் தனது போட்டியாளர் உணவகத்தின் சமையலறையில் இருப்பதை கவனிக்கிறார், மேலும் அவரது உணவு ஏதோவொரு வகையில் கறைபட்டிருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார். அவரது சாத்தியமான முதலாளியான மெக்கன்சி (லேன் டேவிஸ்) ஜார்ஜுக்கு சாக்லேட் கிரீம் பை கடித்தால், அவர் மறுக்கிறார். இது மெக்கென்சிக்கு குழப்பமாக இருக்கிறது, ஏனெனில் அவர் ஜார்ஜுக்கு இணங்குவது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதையும் ஒரு அணி வீரராக இருப்பதும் எவ்வளவு முக்கியம் என்று சொல்லிக்கொண்டிருந்தது. மெக்கன்சியின் தோழர்களில் ஒருவர் முன்னோக்கி சாய்ந்து, “நீங்கள் எங்களில் ஒருவராக இருந்தால், நீங்கள் ஒரு கடி எடுப்பீர்கள்” என்று தீவிரமான இருண்டதாகக் கூறுகிறார். ஜார்ஜ் பை சாப்பிட மறுத்தது அவருக்கு வேலையை இழக்கிறது என்று சொல்ல தேவையில்லை.
“நீங்கள் எங்களில் ஒருவராக இருந்தால், நீங்கள் ஒரு கடி எடுப்பீர்கள்” என்று தெரிகிறது, ஜெர்ரி சீன்ஃபீல்ட், இன்றுவரை கூட சாதாரண உரையாடலில் பயன்படுத்துகிறார். “சீன்ஃபீல்ட்,” ஆரம்பத்தில் வெறுத்திருந்தாலும், அதன் பின்னர், பாப் அகராதியில் நிறைய சாதாரண பேச்சுவழக்கை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. “க்ளோஸ்-டால்கர்,” “ஹலோ, நியூமன்,” “ஃபேன்ஸி பாய்,” “கடற்பாசி-தகுதியான,” “சூப் நாஜி,” போன்றவை. ஆனால் 2013 முதல் ரெடிட் AMA இல்ஜெர்ரி சீன்ஃபெல்ட் “ஒரு கடி” வரி அவருடன் தங்கியிருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார். அவர் தனது குழந்தைகளுடன் உணவைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்போதெல்லாம் அதை மீண்டும் கூறுகிறார்.
நீங்கள் எங்களில் ஒருவராக இருந்தால், நீங்கள் ஒரு கடி எடுப்பீர்கள்.
ஒன்பது சீசன்களில் 180 அத்தியாயங்கள் நீடித்த ஜீட்ஜீஸ்ட்-மாற்றும் மெகா-ஹிட் தொடரில் இருந்து எடுத்துச் செல்வது ஒரு விசித்திரமான வரி என்று சீன்ஃபீல்ட் ஒப்புக்கொண்டார். ஆயினும்கூட, “ஒரு கடியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்” என்பது சிக்கிக்கொண்டது. அவர் தனது குழந்தைகள் போது அதைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார். அவர் எழுதியது போல்:
“நிகழ்ச்சியிலிருந்து நான் மேற்கோள் காட்டும் ஒரே வரி (தெஹ்ரே இந்த வரியை நினைவில் வைத்திருந்தால் நான் மிகவும் ஈர்க்கப்படுவேன்) ‘நீங்கள் எங்களில் ஒருவராக இருந்தால், நீங்கள் ஒரு கடி எடுப்பீர்கள்.’ என் குழந்தைகளுக்கு இது மிகவும் தெளிவற்ற வரி என்று நான் சொல்கிறேன், ஆனால் ஜார்ஜ் அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக மதிய உணவு சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் இறுதியாக ‘நீங்கள் எங்களில் ஒருவராக இருந்தால், நீங்கள் ஒரு கடியை எடுப்பீர்கள்’ என்று கூறுகிறார். குழந்தைகள் சில உணவுகளை முயற்சிக்க விரும்ப மாட்டார்கள், எனவே நான் அந்த வரியைப் பயன்படுத்துவேன்.
“ஓ, மனிதநேயம்!” 1937 ஆம் ஆண்டில் அந்த அதிர்ஷ்டமான நாளில் ஹிண்டன்பர்க் வெடிப்பதைக் கண்டதால், பத்திரிகையாளர் ஹெர்பர்ட் மோரிசன் கூச்சலிட்ட பிரபலமற்ற சொற்றொடர். ஆனால் இந்த சொற்றொடரை நியூமன் (வெய்ன் நைட், அவரது நீதிமன்ற வேலைகளை விரும்புகிறார்) “சீன்ஃபீல்ட்” எபிசோட் “தி போத்ஹால்” (ஃபெப்ரூரி 20, 1997). அந்த எபிசோடில், நியூமன் தனது மெயில் டெலிவரி டிரக்கை ஓட்டிச் சென்றார், அவர் சாலையின் நடுவில் ஒரு தையல் இயந்திரத்தைத் தாக்கினார் (அது எப்படி வந்தது என்பதை நாங்கள் பெற தேவையில்லை). அவர் இயந்திரத்தை காரின் அடியில் இழுக்கத் தொடங்கினார், தீப்பொறிகளை உருவாக்கினார். பின்னர் அவர் கிராமர் (“தி மைக்கேல் ரிச்சர்ட்ஸ் ஷோ” நட்சத்திரம் மைக்கேல் ரிச்சர்ட்ஸ்) கொட்டிய வண்ணப்பூச்சு மெல்லிய ஒரு குட்டைக்கு மேல் ஓட்டினார். அவரது டிரக்கின் அடிப்பகுதி சுடரில் வெடித்தபோது, ”ஓ, மனிதநேயம்!” ஆமாம், சீன்ஃபீல்ட் அதை எடுத்துக் கொண்டார்.
சுவாரஸ்யமாக, சீன்ஃபெல்ட் தனது சொந்த உரையாடலை உண்மையான உலகத்திற்கு எடுத்துச் செல்லவில்லை.