டிரம்பின் அமெரிக்காவில் ஐரிஷ், ஆவணமற்ற மற்றும் அவர்களின் எதிர்காலம் குறித்து உறுதியாக தெரியவில்லை

அவர்கள் வணிகங்களை நடத்துகிறார்கள். அவை பார்களை முனைக்கின்றன. அவர்கள் வரி செலுத்துகிறார்கள். அவர்கள் சட்டவிரோதமாக அமெரிக்காவில் இருக்கும்போது, ​​அவர்கள் பெரும்பாலும் அந்த லேபிளின் ஆய்வுக்கு காப்பாற்றப்படுகிறார்கள். ஆனால் இன்னும் அவர்கள் பயத்தில் வாழ்கிறார்கள். அவர்கள் இன்று அமெரிக்காவில் ஆவணப்படுத்தப்படாத ஆயிரக்கணக்கான ஐரிஷ் குடியேறியவர்கள்.

ஐரிஷ் அரசாங்கத்தின் சமீபத்திய மதிப்பீடுகள் அமெரிக்கா முழுவதும் 10,000 ஆவணமற்ற ஐரிஷ் குடியேறியவர்கள் இருப்பதாகக் கூறுகின்றன. பலர் பல தசாப்தங்களாக நிழல்களில் வசித்து வருகின்றனர், ஒருபோதும் வராத குடியுரிமைக்கான பாதைக்காக காத்திருக்கிறார்கள். மற்றும் ஒரு புதிய ஜனாதிபதியுடன் மிகப்பெரிய நாடுகடத்தல் செயல்பாடு அமெரிக்க வரலாற்றில், கவலைகள் அதிகரித்துள்ளன.

“இது நிச்சயமாக ஒரு கவலை, நிச்சயமாக ஒரு கவலை” என்று நியூ இங்கிலாந்தில் ஆவணப்படுத்தப்படாத ஐரிஷ் குடியேறிய மேரி சிபிஎஸ் நியூஸிடம் கூறினார். “நான் வெவ்வேறு நபர்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும், ஆவணமற்ற நபர்களின் வேகத்தில் சிக்கிக் கொள்வது – அவர்களில் சிலர் குற்றவாளிகளாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர்களில் சிலர் இருக்கக்கூடாது, இது தவறான நேரத்தில் தவறான இடத்தில் இருப்பதற்கான சூழ்நிலை மட்டுமே.”

மேரி மற்றும் இந்த கதைக்காக நேர்காணல் செய்தவர்கள், அவர்களின் முழு பெயர்களையும் அவர்களின் பெயர் தெரியாத தன்மையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள பயன்படுத்தக்கூடாது என்று கேட்டார்கள்.

ஐரிஷ் சலுகை?

மேரி தனது சொந்த அந்தஸ்துக்கு அஞ்சும்போது, ​​ஜனாதிபதி டிரம்பின் சுமைகளை வண்ண சமூகங்கள் தாங்குகின்றன என்று அவர் கூறுகிறார் குடிவரவு ஒடுக்குமுறை அவள் ஓரளவு ரேடரின் கீழ் பறக்க முடியும்.

“வணிகங்களை அமைத்து, மக்களை வேலைக்கு அமர்த்தும் சில கடின உழைப்பாளி மக்கள் உள்ளனர், திடீரென்று உங்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள் எங்காவது ஒரு விமானத்தில்அவர்களின் வாழ்க்கை மாறிவிட்டது, அது மிகவும் கடினம், “என்று அவர் கூறினார்.” நான் மக்களுக்காக முற்றிலும் உணர்கிறேன். “

எட்டு ஆண்டுகளாக அமெரிக்காவில் வாழ்ந்த சிகாகோவில் ஆவணமற்ற ஐரிஷ் பணியாளரான ஐஸ்லிங், அவர் கவலைப்படுகையில், அவர் நிர்வாகத்திற்கு ஒரு “இணை சேதம்” இலக்காக மாறக்கூடும் என்று கூறுகிறார், பனி சோதனைகள் அவரது சுற்றுப்புறத்தில் முக்கியமாக லத்தீன் சமூகங்களை குறிவைத்துள்ளார் – அவர் இனவெறி என்று கண்டனம் செய்த ஒன்று.

“பனி என் வேலைக்குள் நுழைந்தால், நான் நிச்சயமாக கூட்டத்துடன் கலக்க முடியும், ஆனால் எனக்கு பயம் இழுக்கப்படுகிறது அல்லது தவறான நேரத்தில் தவறான இடத்தில் உள்ளது,” என்று அவர் சிபிஎஸ் நியூஸிடம் கூறினார்.

ஐ.சி.இ. அதன் அமலாக்க நடவடிக்கைகளை எவ்வாறு நடத்துகிறது என்பதையும், அவை குறிப்பாக ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் சமூகங்களை குறிவைக்கும் தன்மை ஒரு நியாயமான ஒன்றா என்பதையும் கருத்துக்காக சிபிஎஸ் செய்தி உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறையை அணுகியுள்ளது.

2000 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தில் இருந்து நியூயார்க்கிற்கு வந்த மிக், அமெரிக்காவில் ஐரிஷ் மக்களுக்கு பொது சிகிச்சை பல வழிகளில் மற்ற தேசிய இனங்கள் எதிர்கொள்ளும் விஷயங்களுக்கு நேர்மாறானது என்று கூறினார். “இந்த புலம்பெயர்ந்தோர் இங்கு வருவதைப் பற்றி உள்ளூர்வாசிகள் எவ்வாறு பேசுவார்கள் என்பதைக் கேட்பது மிகவும் நியாயமற்றது” என்று அவர் விளக்கினார். “நான் அவர்களுக்கு நினைவூட்ட வேண்டும், ‘ஏய் தோழர்களே, நான் ஒரு புலம்பெயர்ந்தவன்’ என்று சொல்ல வேண்டும்.” “” ஆமாம், ஆனால் நீங்கள் வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள். “

அவர் அமெரிக்காவில் வாழ்ந்த முதல் சில ஆண்டுகளாக மிக் ஆவணப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் அவர் இப்போது ஒரு குடிமகன் மற்றும் தன்னை ஒரு பெருமைமிக்க நியூயார்க்கர் என்று வர்ணிக்கிறார். இரண்டாவது டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் போது புலம்பெயர்ந்த சமூகங்களிடையே “மிகப் பெரிய பயம்” இருப்பதாக அவர் கூறினார்.

“ஆன்லைனில் இடுகையிடப்பட்ட உதவிக்குறிப்புகள் உள்ளன … ஆவணமற்ற நபர்கள் வேலை செய்கிறார்கள் என்று சந்தேகித்தால் மக்கள் வணிகங்களைப் புகாரளிக்க வேண்டும். இது பயங்கரமானது. நிச்சயமாக இங்கே ஒரு உணர்வு இருக்கிறது, இது புதியது மற்றும் நன்றாக இல்லை” என்று அவர் கூறினார்.

ஜனாதிபதி டிரம்ப் பதவியேற்பதற்கு முன்பு அமெரிக்காவிற்கு வந்த சியாரா, அவர் ஜே -1 விசாவில் இருப்பதாகக் கூறினார், இது கல்வி மற்றும் கலாச்சார பரிமாற்றத்தை அனுமதிக்கிறது, ஆனால் சட்டவிரோதமாக பக்கத்தில் வேலை செய்கிறது. விருந்தோம்பல் துறையில் ஐரிஷ் மக்களுக்கு “ஒரு பாதுகாப்பு வலையில் கொஞ்சம் உள்ளது” என்று அவர் கூறினார்.

“இது நிச்சயமாக ஒரு கவலை, ஆனால் நான் நிச்சயமாக மிகவும் சலுகை பெற்றவன் என்று நினைக்கிறேன். நான் மூன்றாம் நிலை (கல்லூரி) கல்வியைக் கொண்ட ஒரு வெள்ளை ஐரிஷ் பெண், எனவே ஆவணப்படுத்தப்படாத பலருக்கு நான் மிகவும் பாதுகாப்பான நிலையில் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.”

ஆனால் குடியேற்ற வழக்கறிஞர்கள் சிபிஎஸ் நியூஸிடம் ஐரிஷ் ஆவணமற்ற மக்கள் நாடுகடத்தப்படுவதில் இருந்து விடுபடலாம் என்று நம்புவது அப்பாவியாக இருக்கும் என்று கூறியுள்ளனர்.

“ஐரிஷ் மக்கள் இங்கு வரும்போது, ​​அவர்கள் விசா தள்ளுபடி திட்டம் என்று அழைப்பதை அவர்கள் வருகிறார்கள், இதனால் டப்ளினில் தூதரகத்திற்குச் செல்லாமல் அமெரிக்காவிற்கு வர அனுமதிக்கிறது, மேலும் அவர்கள் 90 நாட்கள் வந்து 90 நாட்கள் தங்கலாம், எனவே அவர்களில் பெரும்பாலோர் (ஆவணப்படுத்தப்படாதவர்கள்) மிகைப்படுத்தி, போஸ்டன்-அடிப்படையிலான குட்டி செய்தி ஜான் ஃபோலி, ஜான் ஃபோலி.

“தள்ளுபடி பகுதி என்பது அவர்கள் நீதித்துறை செயலாக்கத்திற்கான அனைத்து உரிமைகளையும் தள்ளுபடி செய்கிறார்கள், அதாவது ஒரு நீதிபதிக்கு முன்னால் செல்லாமல் அவற்றை அமெரிக்காவிலிருந்து அகற்றலாம் அல்லது நாடு கடத்தலாம்” என்று ஃபோலி கூறினார். “நீங்கள் ஒரு ஐஸ் அதிகாரியாக இருந்தால், நீங்கள் வாரத்திற்கு 40 பேரைப் பெற வேண்டும் என்றால், அது வியாழக்கிழமை, உங்களுக்கு 27 வயதில், கடைசி 13 எங்கிருந்து வந்தது என்பது உங்களுக்கு கவலையில்லை.”

அமெரிக்க பொருளாதாரத்திற்கு பங்களிப்பு

நியூயார்க் பார் உரிமையாளரும், மன்ஹாட்டனில் சட்டப்பூர்வ குடியிருப்பாளருமான டாம், சிபிஎஸ் நியூஸிடம் பல ஆவணமற்ற ஐரிஷ் தொழிலாளர்களையும், ஆவணமற்ற மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்க ஊழியர்களையும் தனது பப்பில் பல ஆண்டுகளாக பணியமர்த்தியதாக கூறினார். அவர்கள் இல்லாமல் வணிக உரிமையாளராக அவர் செயல்பட முடியாது என்று அவர் கூறுகிறார்.

“நீங்கள் (ஆவணப்படுத்தப்படாத) புலம்பெயர்ந்தோரை எடுத்துச் சென்றால் இந்த நகரத்தில் 90% உணவகங்கள் மற்றும் சிறு வணிகங்கள் மூடப்படும் என்று நான் கூறுவேன்,” என்று டாம் கூறினார். “அந்த வேலைகளைச் செய்ய விரும்பும் எல்லோரும் அமெரிக்காவிற்கு தெளிவான சட்ட பாதைகள் இல்லாதவர்கள்.”

ஒரு மதிப்பீடு அமெரிக்காவில் ஆவணமற்ற குடியேறியவர்கள் 2022 ஆம் ஆண்டில் 75.6 பில்லியன் டாலர் வரிகளை பங்களித்ததாக அமெரிக்க குடிவரவு கவுன்சில் காட்டியது. அதில் 29 பில்லியன் டாலர் மாநில மற்றும் உள்ளூர் வரிகளும் 46.6 பில்லியன் டாலர் கூட்டாட்சி வரிகளும் அடங்கும்.

சிகாகோவில் உள்ள ஐஸ்லிங், அவர் பணிபுரியும் பட்டியில் உள்ள அவரது சகாக்கள் முக்கியமாக ஆவணப்படுத்தப்படாதவர்கள் என்று கூறுகிறார்.

“வணிகம் அதை நம்பியுள்ளது, அடிப்படையில்… இங்கே வேலைகளுக்கு விண்ணப்பிக்கும் நபர்கள், இது அமெரிக்கர்கள் வந்து விண்ணப்பிப்பது அல்ல. அவர்கள் இந்த வேலைகளைச் செய்ய விரும்பவில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

ஆவணமற்ற குடியேறியவர்களுக்கான சட்ட பாதைகள் குறைவாகவே உள்ளன

மேரி, நியூ இங்கிலாந்தில், 1999 இல் அமெரிக்காவிற்கு வந்தார். அவர் அமெரிக்காவில் வாழ்ந்த 26 ஆண்டுகளில், அவர் ஒரு சொத்து உரிமையாளராகி சுயதொழில் செய்பவர். கடந்த 14 ஆண்டுகளாக, அவர் ஒரு அமெரிக்க குடிமகனாக இருக்கும் தனது சகோதரரின் சட்ட மனு மூலம் சட்ட வதிவிடத்திற்கான ஸ்பான்சர்ஷிப்பைப் பெற முயற்சிக்கிறார். அந்த செயல்முறை இன்னும் முடிவில்லாமல் நிலுவையில் உள்ளது.

“உண்மையில் எந்த வாய்ப்புகளும் இல்லை,” என்று அவர் கூறினார். “எனக்கு இப்போது ஒரு பாதை இல்லை.”

இது இன்று அமெரிக்காவில் பணிபுரியும் பல ஆவணமற்ற புலம்பெயர்ந்தோரை எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினை, அங்கு சில சட்ட பாதைகள் இருக்கிறது, அவர்கள் எங்கு செய்கிறார்கள், பாரிய பின்னிணைப்புகள் மற்றும் அதிகாரத்துவம் நீண்ட செயலாக்க தாமதங்களை ஏற்படுத்துகிறது.

A 2023 கொள்கை பகுப்பாய்வு கன்சர்வேடிவ் திங்க் டேங்கிலிருந்து, அமெரிக்காவிற்கு நிரந்தரமாக செல்ல விரும்பும் 1% க்கும் குறைவானவர்கள் சட்டப்பூர்வமாக அவ்வாறு செய்ய முடியும் என்று கேடோ நிறுவனம் கூறியது.

நியூயார்க்கில் தனது விசா தள்ளுபடியை மிகைப்படுத்தி, இப்போது மன்ஹாட்டனில் உள்ள ஒரு பட்டியில் பணிபுரிந்த ஒரு இளம் ஐரிஷ் பெண் சிபிஎஸ் நியூஸிடம் தான் வேலை செய்ய விரும்புகிறார் என்று கூறினார், ஆனால் வழிகள் குறைவாகவே உள்ளன.

“நான் சட்டப்பூர்வமாக இருக்க விரும்புகிறேன், சட்டபூர்வமான அந்தஸ்தைக் கொண்டிருக்கிறேன், ஆனால் பொதுவாக விசாவைப் பெறுவது கடினமாக இருந்தது, இப்போது நான் உணர்கிறேன், விசா பெற முயற்சிப்பதைக் கருத்தில் கொள்வது கூட 10 மடங்கு கடினம்” என்று அவர் கூறினார்.

இறுதியில் குடியுரிமையைப் பெற்ற மிக், அமெரிக்காவில் சட்டவிரோதமாக வாழ்ந்து, சமூகங்களுக்கு பங்களிக்கும் குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் இல்லாத மக்களுக்கு பொது மன்னிப்புக்கு ஆதரவளிப்பதாக கூறினார்.

“எங்கள் நாடுகளுக்கும் எங்கள் கரையோரங்களுக்கும் வரும் நிறைய பேர் இங்கு வருகிறார்கள், ஏனெனில் நாங்கள் நடக்க அனுமதித்த கொள்கைகள் மற்றும் பல தசாப்தங்களாக எங்களுக்கு பயனளித்தன,” என்று அவர் கூறினார். “மிகவும் உதவி தேவைப்படும் நபர்களை நாங்கள் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன், நான் ஒருபோதும் எந்தவொரு தீய, மோசமான மக்களையும் சந்தித்ததில்லை நாய்கள் மற்றும் பூனைகளை சாப்பிடுங்கள் சட்டபூர்வமாக அல்லது சட்டவிரோதமாக இங்கு வந்தவர். “

ஒரு ஓவல் அலுவலக கூட்டம், முரண்பாடுகளில் காட்சிகள்

ஜனாதிபதி டிரம்ப் புதன்கிழமை அயர்லாந்தின் பிரதமர் மைக்கேல் மார்ட்டினுடன் சந்திக்கும் போது, ​​அவர் வருடாந்திர ஓவல் அலுவலக பாரம்பரியத்தைத் தொடருவார், அதில் வெள்ளை மாளிகை செயின்ட் பேட்ரிக் தின விழாக்களைக் குறிக்கும் ஐரிஷ் தாவோசீச் அல்லது தலைவரை நடத்துகிறது.

அந்த நிகழ்வுக்கு முன்னதாக, வெள்ளை மாளிகை அமெரிக்காவிற்கு எமரால்டு தீவின் வரலாற்று பங்களிப்பு குறித்து பழக்கமான பாராட்டுக்களைப் பகிர்ந்துள்ளது.

“எங்கள் சிறந்த அமெரிக்க கதையில் ஐரிஷ் அமெரிக்கர்கள் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டுள்ளனர் – எங்கள் கலாச்சாரத்தை தைரியப்படுத்துவதற்கும், நம்முடைய ஆவியை உயிர்ப்பிப்பதற்கும், நம் வாழ்க்கை முறையை பலப்படுத்துவதற்கும் தைரியமாக துன்பங்களையும் கஷ்டத்தையும் கடக்கிறார்கள்” என்று திரு. டிரம்ப் கூறினார் ஒரு அறிக்கை ஜனாதிபதி மார்ச் மாதத்தை ஐரிஷ்-அமெரிக்க பாரம்பரிய மாதமாக அறிவித்தபடி வெள்ளை மாளிகையால் வெளியிடப்பட்டது.

ஆனால் ஹேண்ட்ஷேக்குகள் மற்றும் ஷாம்ராக்ஸுக்கு மத்தியில், இந்த பிரச்சினையில் சில கூர்மையான வேறுபாடுகள் எழக்கூடும்.

திரு. டிரம்ப் மில்லியன் கணக்கான ஆவணமற்ற புலம்பெயர்ந்தோரை அகற்றுவதாக உறுதியளித்துள்ள நிலையில், அமெரிக்காவில் ஆவணப்படுத்தப்படாத ஐரிஷ் தொழிலாளர்களுக்கு நியாயத்தன்மையை வழங்கும் விரிவான குடியேற்ற சீர்திருத்தத்திற்காக ஐரிஷ் அரசாங்கம் பல ஆண்டுகளாக வற்புறுத்தியுள்ளது