‘நியாயப்படுத்தப்படாத’ அமெரிக்க கட்டணங்களுக்கு எதிராக இது பதிலடி கொடுக்காது என்று ஆஸ்திரேலியா கூறுகிறது: NPR

மெல்போர்ன், ஆஸ்திரேலியா – ஆஸ்திரேலிய எஃகு மற்றும் அலுமினியத்தின் மீதான அமெரிக்க கட்டணங்கள் நியாயமற்றவை என்று ஆஸ்திரேலிய பிரதமர் அந்தோனி அல்பானீஸ் புதன்கிழமை தெரிவித்தார், ஆனால் அவரது அரசாங்கம் அதன் சொந்த கட்டணங்களுடன் பதிலடி கொடுக்காது.

அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் கடந்த மாதம் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு ஒரு கட்டண விலக்கு அளிப்பதாக பரிசீலித்து வருவதாகக் கூறினார், இது ஒரு சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்த பங்காளியான அமெரிக்காவுடன் பல தசாப்தங்களாக பற்றாக்குறையில் வர்த்தகம் செய்துள்ளது.

ஆஸ்திரேலிய எஃகு தயாரிப்பாளர் புளூஸ்கோப் அமெரிக்காவில் ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்துகிறது உள்ளிட்ட வாதங்களின் அடிப்படையில் 2018 ஆம் ஆண்டில் முந்தைய டிரம்ப் நிர்வாகத்துடன் ஒரு முன்னாள் ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் விலக்கு பெற்றது

ஆஸ்திரேலிய விலக்கைத் தொடர்வதாக அல்பானீஸ் கூறினார். 2018 விலக்கு பாதுகாக்க பல மாதங்கள் ஆனது.

“அமெரிக்காவுடனான உறவைப் பொருட்படுத்தாமல் எந்தவொரு நாடும் விலக்கு வழங்கப்படவில்லை என்பது முன்னறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் அத்தகைய முடிவு முற்றிலும் நியாயப்படுத்தப்படவில்லை” என்று அல்பானீஸ் கூறினார்.

“கட்டணங்கள் மற்றும் வர்த்தக பதட்டங்கள் அதிகரித்து வரும் பொருளாதார சுய-தீங்கு மற்றும் மெதுவான வளர்ச்சி மற்றும் அதிக பணவீக்கத்திற்கான ஒரு செய்முறையாகும். அவை நுகர்வோரால் செலுத்தப்படுகின்றன. இதனால்தான் ஆஸ்திரேலியா அமெரிக்காவில் பரஸ்பர கட்டணங்களை விதிக்காது” என்று அல்பானீஸ் மேலும் கூறினார்.

அனைத்து எஃகு மற்றும் அலுமினிய இறக்குமதியிலும் அமெரிக்கா அதிகாரப்பூர்வமாக கட்டணங்களை புதன்கிழமை 25% ஆக அதிகரித்தது.

ஆஸ்திரேலியாவுக்கு விலக்கு அளிக்காத அமெரிக்க முடிவு, 2018 விலக்கான மால்கம் டர்ன்புல்லைப் பெற்ற டிரம்பிற்கும் முன்னாள் ஆஸ்திரேலிய பிரதமருக்கும் இடையே ஒரு விண்வெளி பகிரங்கமாகிவிட்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு அறிவிக்கப்பட்டது.

பலவீனமான மற்றும் பயனற்ற தலைவராக தனது சொந்த அரசாங்கத்தால் பிரதமராக தூக்கி எறியப்பட்ட பின்னர் 2018 இல் அரசியலை விட்டு வெளியேறிய டர்ன்புலை டிரம்ப் விவரித்தார்.

“ஆஸ்திரேலியாவின் முன்னாள் பிரதம மந்திரி மால்கம் டர்ன்புல், அந்த அற்புதமான நாட்டை ‘பின்னால்’ இருந்து எப்போதும் வழிநடத்துகிறார், சீனாவில் என்ன நடக்கிறது என்று ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ளவில்லை, அவ்வாறு செய்ய அவருக்கு திறன் இல்லை” என்று டிரம்ப் சமூக ஊடகங்களில் எழுதினார்.

“அவர் ஒரு பலவீனமான மற்றும் பயனற்ற தலைவர் என்று நான் எப்போதும் நினைத்தேன், வெளிப்படையாக, ஆஸ்திரேலியரின் (sic) என்னுடன் உடன்பட்டேன் !!!” டிரம்ப் மேலும் கூறினார்.

ட்ரம்ப் இந்த வாரம் அமெரிக்க ஊடக நிறுவனமான ப்ளூம்பெர்க்கிற்கு வழங்கிய ஒரு நேர்காணலுக்கு பதிலளித்தார், இதில் முன்னாள் ஆஸ்திரேலிய தலைவர் சீன ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் குழப்பமான மற்றும் ஒழுங்கற்ற தலைமையைப் பயன்படுத்திக் கொள்வார் என்று கூறினார்.

“சீனா சாதகமாகப் பயன்படுத்தும் என்று நான் நினைக்கிறேன், டிரம்பின் பாரிய நன்மை” என்று டர்ன்புல் ப்ளூம்பெர்க்கிற்கு கூறினார்.

“ஜனாதிபதி லெவன் ட்ரம்பிற்கு நேர்மாறாக இருப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டிருப்பார் என்பதே எனது கணிப்பு.

“அது என்னவென்றால், நாடுகளுடன் நம்பிக்கையை வளர்ப்பதே, ஒருபுறம் சீனாவைப் பார்த்து, மறுபுறம் ட்ரம்ப், சீனாவை மிகவும் கவர்ச்சிகரமான பங்காளியாகக் காண்பார்” என்று டர்ன்புல் மேலும் கூறினார்.