துபாய், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் – முன்னர் தெஹ்ரானால் அடையாளம் காணப்பட்ட ஒரு எமிராட்டி இராஜதந்திரி ஒரு கடிதத்தை எடுத்துச் சென்றார் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் ஈரானின் வேகமாக முன்னேறி வரும் அணுசக்தி திட்டம் குறித்து ஜம்ப்-ஸ்டார்ட் பேச்சுவார்த்தைகள் புதன்கிழமை ஈரானின் தலைநகரில் ஈரானின் வெளியுறவு மந்திரியை சந்தித்தன.
கடந்த வாரம் ஒரு தொலைக்காட்சி நேர்காணலின் போது டிரம்ப் வெளிப்படுத்திய கடிதத்திற்கு ஈரான் எவ்வாறு பிரதிபலிக்கும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அதன் நோக்கம் பெறுநர், உச்ச தலைவர் அயதுல்லா அலி கமேனி“கொடுமைப்படுத்துதல் அரசாங்கத்துடன்” பேச்சுவார்த்தையில் அவர் ஆர்வம் காட்டவில்லை என்று கூறியுள்ளார்.
ஆனால் ஈரான் அதன் அணுசக்தி திட்டம் தொடர்பாக அமெரிக்க மற்றும் மேற்கத்திய பொருளாதாரத் தடைகளை அதிகரித்த பொருளாதார துயரங்களுடன் போராடுகிறது, மேலும் ட்ரம்ப் ஜனவரி மாதம் பதவியேற்றதிலிருந்து அதிக விதித்துள்ளார். அந்த அழுத்தம், ஈரானில் உள் கொந்தளிப்பு மற்றும் இஸ்ரேலின் சமீபத்திய நேரடி தாக்குதல்களுடன், தெஹ்ரானை 1979 இஸ்லாமிய புரட்சிக்குப் பின்னர் அதன் தேவராஜ்யத்தை எதிர்கொண்ட மிக ஆபத்தான நிலைப்பாடுகளில் ஒன்றாகும்.
“அமெரிக்கா இராணுவ நடவடிக்கைக்கு அச்சுறுத்துகிறது, ஆனால் என் கருத்துப்படி, இந்த அச்சுறுத்தல் பகுத்தறிவற்றது” என்று கமேனி புதன்கிழமை முன்னதாக கூறினார். “ஈரான் ஒரு பரஸ்பர அடியை வழங்கும் திறன் கொண்டது, அது நிச்சயமாக அவ்வாறு செய்யும்.”
ஈரானிய அரசு தொலைக்காட்சி தெஹ்ரானில் ஈரானிய வெளியுறவு மந்திரி அப்பாஸ் அரக்சியுடன் எமிராட்டி அதிகாரப்பூர்வ அன்வர் கர்காஷ் சந்திப்பைக் காட்டியது. கர்காஷின் வருகை முன்னர் அறிவிக்கப்படவில்லை. ஈரானின் வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் முன்பு ட்ரம்பிலிருந்து கடிதத்தை எடுத்துச் செல்வார் என்று கூறினார். அபுதாபி மற்றும் துபாயின் இல்லமான ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் அமெரிக்காவுடன் நெருங்கிய உறவைப் பேணுகிறது.
கூட்டத்திற்கு முன்னர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட சுருக்கமான காட்சிகள் கடிதத்தைக் காட்டவில்லை. கர்காஷ் மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட் அரசாங்கம் புனித முஸ்லீம் மாதமான ரமழான் மாதத்தில் தனது பயணத்தை உடனடியாக ஒப்புக் கொள்ளவில்லை.
85 வயதான கமேனிக்கு கடிதம் எழுதியதை டிரம்ப் கடந்த வாரம் ஒப்புக் கொண்டார்.
“நான் அவர்களுக்கு ஒரு கடிதத்தை எழுதியுள்ளேன், ‘நீங்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப் போகிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன், ஏனென்றால் நாங்கள் இராணுவ ரீதியாக செல்ல வேண்டியிருந்தால், அது ஒரு பயங்கரமான விஷயமாக இருக்கும்,” என்று டிரம்ப் நேர்காணலில் கூறினார்.
கடிதத்தில் ஈரானுக்கு குறிப்பாக என்ன வழங்கப்பட்டது என்பது குறித்து டிரம்ப் எந்த விவரங்களையும் வழங்கவில்லை.
இந்த நடவடிக்கை ட்ரம்ப் தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் வட கொரிய தலைவர் கிம் ஜாங் உன் எழுதிய கடிதம் எழுதினார், இது நேருக்கு நேர் கூட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது, ஆனால் பியோங்யாங்கின் அணு குண்டுகளை கட்டுப்படுத்த எந்த ஒப்பந்தங்களும் இல்லை மற்றும் அமெரிக்காவை அடையக்கூடிய ஒரு ஏவுகணை திட்டம்
கடைசியாக டிரம்ப் 2019 ல் மறைந்த ஜப்பானிய பிரதமர் ஷின்சோ அபே மூலம் கமேனிக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்ப முயன்றபோது, உச்ச தலைவர் இந்த முயற்சியை கேலி செய்தார். ஈரானிய அரசு ஊடகங்கள் பரவலாக பகிரப்பட்ட காட்சிகளில் தனது காலின் கீழ் உறைகளை நழுவ விட்டது.
கர்காஷின் வருகைக்கு முன்பு புதன்கிழமை, கமேனி தெஹ்ரானில் நடந்த ஒரு விழாவின் போது மாணவர்களுடன் பேசினார், மேலும் ட்ரம்பின் கடிதத்தை “உலகளாவிய பொதுக் கருத்தை ஏமாற்றும் முயற்சி” என்று அழைத்தார்.
“இந்த நபர் கிழித்து, ஜன்னலிலிருந்து வெளியேறி முடித்து முடித்து, கையெழுத்திட்டார், பேசுகிறார்,” என்று கமேனி கூறினார். “அத்தகைய நபருடன் ஒருவர் எவ்வாறு பேச்சுவார்த்தை நடத்த முடியும்?”
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “நாங்கள் ஒரு அணு ஆயுதத்தை உருவாக்க விரும்பினால், அமெரிக்காவால் எங்களை தடுக்க முடியவில்லை.”
ஈரான் ஒரு அணு ஆயுதத்தை வாங்க அனுமதிக்க மாட்டார் என்று இஸ்ரேலும் அமெரிக்காவும் எச்சரித்ததால், ட்ரம்பின் ஓவர்டையர் வந்துள்ளது, இது தெஹ்ரான் யுரேனியத்தை ஆயுத-தர மட்டத்தில் 60% தூய்மையாக வளப்படுத்துவதால் இராணுவ மோதலுக்கான அச்சத்திற்கு வழிவகுக்கிறது-இது அணு-ஆயுத நாடுகளால் மட்டுமே செய்யப்படுகிறது.
ஈரான் நீண்ட காலமாக அதன் திட்டத்தை அமைதியான நோக்கங்களுக்காக பராமரித்து வருகிறது, அதன் அதிகாரிகள் அதன் பொருளாதாரத் தடைகள் தொடர்பாக அமெரிக்காவுடன் பதட்டங்கள் அதிகமாக இருப்பதால் அதன் அதிகாரிகள் வெடிகுண்டு தொடர அச்சுறுத்துகிறார்கள், மேலும் இஸ்ரேலுடன் ஒரு நடுங்கும் போர்நிறுத்தம் உள்ளது காசா ஸ்ட்ரிப்பில் ஹமாஸுக்கு எதிரான அதன் போர்.
இஸ்ரேலும் ஈரானும் இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போரின்போது நேரடி தாக்குதல்களை வர்த்தகம் செய்துள்ளன, அதே நேரத்தில் தெஹ்ரானின் சுய விவரிக்கப்பட்ட “எதிர்ப்பின் அச்சு” பங்காளிகள் இஸ்ரேலின் தலைவர்களின் படுகொலைகளுக்குப் பிறகு பின்வாங்குகிறார்கள். இஸ்ரேலில், ஈரானின் அணுசக்தி திட்டத்தை இப்போது வேலைநிறுத்தம் செய்ய அதிகாரிகள் பரிந்துரைத்துள்ளனர், தெஹ்ரானுடன் இராஜதந்திர ஒப்பந்தத்தை அடைய விரும்புவதாக டிரம்ப் அச்சுறுத்திய ஒன்று.
டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்பியதிலிருந்து, ஈரான் அணு ஆயுதங்களை வாங்குவதைத் தடுக்க வேண்டும் என்று அவரது நிர்வாகம் கூறியுள்ளது. கடந்த மாதம் ஒரு அறிக்கை ஐ.நா.வின் அணுசக்தி கண்காணிப்புக் குழு ஈரான் தனது உற்பத்தியை துரிதப்படுத்தியுள்ளது என்றார் அருகிலுள்ள ஆயுத-தர யுரேனியம்.
ட்ரம்பின் முதல் பதவிக்காலம் தெஹ்ரானுடனான உறவுகளில் குறிப்பாக சிக்கலான காலத்தால் குறிக்கப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டில், உலக சக்திகளுடன் ஈரானின் அணுசக்தி ஒப்பந்தத்திலிருந்து அவர் ஒருதலைப்பட்சமாக அமெரிக்காவை திரும்பப் பெற்றார், இது ஈரானின் பொருளாதாரத்தை ஈர்க்கும் பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு வழிவகுத்தது. ஈரான் கடலில் தாக்குதல்களுடன் பதிலடி கொடுத்தது – அது மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒன்று உட்பட சவூதி அரேபியாவின் எண்ணெய் உற்பத்தியை தற்காலிகமாக பாதியாகக் குறைத்தது.
டிரம்ப் அதை தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டார் பாக்தாத் ட்ரோன் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈரானின் உயர்மட்ட ஜெனரலைக் கொன்றார் ஜனவரி 2020 இல்.
ஈரான் மேலும் அழுத்தத்தை எவ்வாறு கையாளும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. தி இஸ்லாமிய குடியரசின் நாணயம், ரியால் வியத்தகு முறையில் உள்ளது மதிப்பில் விழுந்தது. வேலையின்மை மற்றும் வேலையின்மை ஆகியவை பரவலாக உள்ளன. இதற்கிடையில், பெண்கள் கட்டாய தலைக்கவசம், அல்லது ஹிஜாப் மீதான சட்டங்களை மீறி, தலையை மறைக்காமல் சென்று, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த இளம் பெண்ணின் மரணம், மஹ்சா அமினிநாடு தழுவிய ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தூண்டியது.
___
அசோசியேட்டட் பிரஸ் எழுத்தாளர்கள் அமீர் வஹ்தத் மற்றும் ஈரானின் தெஹ்ரானில் மெஹ்தி ஃபத்தாஹி ஆகியோர் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தனர்.
