ஜேம்ஸ் பாண்டின் கதாபாத்திரம் சீன் கோனரியை ஒரு உலகளாவிய திரைப்பட நட்சத்திரமாக மாற்றியிருக்கலாம், ஆனால் நடிகர் எம்ஐ 6 முகவரை விளையாடிய ஆரம்ப ஒன்பது ஆண்டுகளை உண்மையில் ரசிக்கவில்லை. மைக்கேல் கெய்ன் ஒருமுறை கவனித்தபடி, “இந்த ஆரம்ப நாட்களில் நீங்கள் அவருடைய நண்பராக இருந்தால், நீங்கள் பிணைப்பின் விஷயத்தை உயர்த்தவில்லை.” இந்த பிரச்சினையின் ஒரு பெரிய பகுதி, கெய்னின் கூற்றுப்படி, கோனரி 007 ஐ விட ஒரு நடிகராக தனக்கு அதிகம் வழங்கப்படுவதை அறிந்திருந்தார், ஆகவே, அவர் பொதுவில் இருந்தபோது யாராவது அவரை பிணைப்பாக அடையாளம் காண்பார்கள். கோனரி தானே அந்தக் கதாபாத்திரத்துடன் எரிச்சலூட்டுவதைப் பற்றி எலும்புகள் எதுவும் செய்யவில்லை. “அந்த மோசமான ஜேம்ஸ் பாண்டை நான் எப்போதும் வெறுத்திருக்கிறேன்,” என்று அவர் ஒருமுறை குறிப்பிட்டார் (வழியாக கார்டியன்). “நான் அவரைக் கொல்ல விரும்புகிறேன்.”
பாக்ஸ் ஆபிஸ் கோல்ட்மைனின் மேல் அமர்ந்திருந்த தயாரிப்பாளர்களான ஹாரி சால்ட்ஸ்மேன் மற்றும் ஆல்பர்ட் “கப்பி” ப்ரோக்கோலி, அத்தகைய விருப்பம் இல்லை. ஒவ்வொரு வருடம் ஒரு வருட வருட கிளிப்பில் பாண்ட் ஃப்ளிக்குகளைத் தட்டிக் கேட்க அவர்கள் ஆர்வமாக இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் பாத்திரத்தில் கோனரியின் மதிப்பை அவர்கள் உணர்ந்தாலும் (1971 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் அவருக்கு 1.5 மில்லியன் டாலர் செலுத்திய அளவிற்கு அவரை சாசி “வைரங்கள் என்றென்றும் கொண்டிருக்கும் கதாபாத்திரத்தில் அவரை மீண்டும் கவர்ந்திழுக்க,” அவர் உட்கார்ந்தபின், அவரது மந்திரவாதியின் இரகசிய சேவையை விட அதிகமாக இருந்தது-இது மிகவும் பெரியதாக இருந்தது ” அலங்கார ஸ்காட்ஸ்மேன்.
“லைவ் அண்ட் லெட் டை” க்கு முன்னர் கோனரி இறுதியாக பாண்டில் பிணை எடுத்தார், இது சால்ட்ஜ்மேன் மற்றும் ப்ரோக்கோலிக்கு வால்டர் பிபிகேவை யார் பயன்படுத்தினாலும் தங்கள் தொடர் உயிர்வாழ முடியும் என்பதைக் கண்டறிய அனுமதித்தது. கோனரி, இதற்கிடையில், ஒரு நடிகராக தனது மதிப்பை மேலும் நிரூபிக்க வேண்டும் மற்றும் “கொலை ஆன் தி ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸ்,” “தி விண்ட் அண்ட் தி லயன்” மற்றும் “தி மேன் ஹூ கிங்” போன்ற படங்களில் ஒரு நட்சத்திரம். அவர் ஒருபோதும் பத்திர உரிமைக்கு திரும்ப வேண்டிய அவசியமில்லை, அதற்கு அவருக்கு தேவையில்லை.
பின்னர் சில மோசமான படங்கள் கோனரிக்கு நடக்கத் தொடங்கின. “கியூபா,” “விண்கல்” மற்றும் “தவறு இஸ் ரைட்” பயங்கரமான மதிப்புரைகளைப் பெற்றன, வணிக ரீதியாக மோசமாக நிகழ்த்தப்பட்டன. “அவுட்லேண்ட்” போன்ற நியாயமான மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட படம் கூட பாக்ஸ் ஆபிஸில் செயல்படவில்லை. அந்த நேரத்தில் நம்புவது கடினம் என்று தோன்றியது, ஆனால் 1980 களில் சில ஆண்டுகள், கோனரியின் நட்சத்திரம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மங்கிக்கொண்டிருந்தது. திரைப்பட பார்வையாளர்கள் ஏன் அவரை முதலில் காதலித்தார்கள் என்பதை அவர் நினைவூட்ட வேண்டியிருந்தது. ஆகவே, அவர் ஒருபோதும் செய்ய மாட்டார் என்று சொன்ன ஒரு காரியத்தை அவர் செய்தார், அவரது மனைவியின் கேளிக்கைக்கு அதிகம்.
நெவர் சே நெவர் மீண்டும் மீண்டும் தலைப்பு மைக்கேலின் கோனரியின் கன்னமான ஆலோசனையாக இருந்தது
ஜேம்ஸ் பாண்டாக சீன் கோனரியின் ஏழாவது தோற்றம் மலிவாக வரவில்லை, அல்லது அவர் தொடங்க உதவிய அதிகாரப்பூர்வ 007 காலவரிசையில் வரவில்லை. 1983 ஆம் ஆண்டின் “நெவர் சே அன் அகெய்ன்”, குறைவான கைவினைஞர் இர்வின் கெர்ஷ்னர் (“ஸ்டார் வார்ஸ்: எபிசோட் வி – எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்” க்கு மிகவும் பிரபலமானவர்), “தண்டர்பால்” இன் ரீமேக்காகும், இது சாத்தியமானது, ஏனெனில் இயன் ஃப்ளெமிங் புத்தகம் ஒரு புதுமைப்படுத்தப்படாத திரைக்கதை, ஜாகின் மெக்லோரியுடன் எழுதப்பட்ட ஒரு புதுமையானது. ஒரு சட்டப் போருக்குப் பிறகு, படத்தின் தயாரிப்பு முன்னேற அனுமதிக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் கோனரி 3 மில்லியன் டாலர்களை பாக்கெட் செய்தது, அந்த பாத்திரத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய, அவரது கூறப்பட்ட மோசடிக்கு அவரை ஒரு வீட்டுப் பெயராக மாற்றியது.
அவர்களால் அதை “தண்டர்பால்” என்று அழைக்க முடியாததால், திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் படத்திற்கான ஒரு பட்டத்தை கொண்டு வர போராடினர். ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் ஒப்புதல் அளித்த ஒப்புதலைக் கொண்டிருந்த கோனரி, இந்த விவாதங்களில் ஈடுபட்டார், மேலும் புளூமாக் செய்யப்பட்டார். அவரது மனைவி மைக்கேலின் கோனரி, “நெவர் சே நெவர் அகெய்ன்” என்ற பட்டத்தை கோனரியின் பகிரங்கமாக மறுபரிசீலனை செய்வதில் பகிரங்கமாக அறியப்பட்ட வெறுப்புக்கு ஒரு கன்னமான ஒப்புதலாக பரிந்துரைத்தார். எல்லோரையும் போலவே நட்சத்திரத்திற்கும் ஒரு கிக் கிடைத்தது, எனவே தலைப்பு குச்சியை மட்டுமல்ல, மைக்கேலின் திரைப்படத்தின் முடிவில் அதைக் கொண்டு வந்ததற்காக ஒரு கடன் கிடைத்தது.
36 மில்லியன் டாலர் வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் உலகளவில் 160 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்த “நெவர் சே நெவர் அன் அகெய்ன்” ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் நொறுக்குதலாக இருந்தாலும், இந்த அனுபவம் கோனரிக்கு மிகவும் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது-அவரது மகிழ்ச்சியற்ற தன்மை, அதே நேரத்தில் “வீரியத்தின் வாளை” சுட்டுக் கொன்றதன் மூலம் அதிகரிக்கும்-அவர் நடிப்பிலிருந்து மூன்று ஆண்டு இடைவெளி எடுத்தார். அவர் மீண்டும் நிகழ்த்தத் தொடங்கிய உடனேயே, “தி அன்டூச்சபிள்ஸ்” இல் அவர் சாத்தியமற்றது-ஐக்டோயர் வேலைக்காக சிறந்த துணை நடிகர் ஆஸ்கார் விருதை வென்றார்.