ஐ.நா. பாதுகாப்பு கவுன்சில் சந்திப்பதால் ஈரான் பொருளாதாரத் தடைகளை மறுசீரமைக்க முடியும் என்று இங்கிலாந்து எச்சரிக்கிறது

லண்டன்:

தேவைப்பட்டால், ஈரானுக்கு ஐ.நா.

அணு ஆயுதத்தை உருவாக்க விரும்புவதை ஈரான் மறுத்துள்ளது.

எவ்வாறாயினும், யுரேனியத்தை 60% தூய்மையாக செறிவூட்டுவதை இது “வியத்தகு முறையில்” துரிதப்படுத்துகிறது, இது சுமார் 90% ஆயுத தர நிலைக்கு அருகில், ஐ.நா. அணுசக்தி கண்காணிப்புக் குழு – சர்வதேச அணுசக்தி நிறுவனம் – எச்சரித்துள்ளது.

எந்தவொரு சிவிலியன் திட்டத்தின் கீழும் யுரேனியத்தை இவ்வளவு உயர் மட்டத்திற்கு வளப்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை என்றும், அணு குண்டுகளை உருவாக்காமல் வேறு எந்த நாடும் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்றும் மேற்கத்திய மாநிலங்கள் கூறுகின்றன. ஈரான் தனது அணுசக்தி திட்டம் அமைதியானது என்று கூறுகிறது.

“ஈரான் ஒரு அணு ஆயுதத்தைப் பெறுவதைத் தடுக்க எந்தவொரு இராஜதந்திர நடவடிக்கைகளையும் எடுப்போம் என்பதில் நாங்கள் தெளிவாக இருக்கிறோம், அதில் ஸ்னாப் பேக் (பொருளாதாரத் தடைகள்) பயன்பாடு அடங்கும்,” என்று பிரிட்டனின் துணை ஐ.நா. தூதர் ஜேம்ஸ் கரியுகி கூட்டத்திற்கு முன்னதாக செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

மூடிய கதவு கூட்டத்தை கவுன்சிலின் 15 உறுப்பினர்களான அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், கிரீஸ், பனாமா, தென் கொரியா மற்றும் பிரிட்டன் ஆகியோரால் அழைக்கப்பட்டது.

ஈரானின் ஐ.நா. மிஷன் ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவில் “ஈரானுக்கு எதிரான பொருளாதாரப் போரை அதிகரிக்க” அமெரிக்கா ஆயுதம் ஏக்க முற்படுவதாக குற்றம் சாட்டியது, “எக்ஸ் குறித்த ஒரு பதவியைச் சேர்த்தது:” சபையின் நம்பகத்தன்மையைப் பாதுகாக்க இந்த ஆபத்தான துஷ்பிரயோகம் நிராகரிக்கப்பட வேண்டும். “

கவுன்சில் கூட்டத்திற்குப் பிறகு ஐ.நா.வின் அமெரிக்க பணி ஒரு அறிக்கையில், ஈரான் “மிகவும் செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தை உற்பத்தி செய்யும் அணு ஆயுதங்கள் இல்லாத உலகின் ஒரே நாடு, அதற்கு நம்பகமான அமைதியான நோக்கம் இல்லை” என்று கூறியது.

ஈரான் பாதுகாப்பு கவுன்சிலை மீறுவதாகவும், ஐ.ஏ.இ.ஏ கடமைகளை மீறுவதாகவும் அது குற்றம் சாட்டியது, “இந்த வெட்கக்கேடான நடத்தையை நிவர்த்தி செய்வதிலும் கண்டனம் செய்வதிலும் தெளிவாகவும், ஐக்கியமாகவும் இருக்குமாறு சபையை அழைப்பு விடுத்தது.

‘வரையறுக்கப்பட்ட நேரத்தைக் கைப்பற்றுங்கள்’

அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் கடந்த மாதம் ஈரானில் ஒரு “அதிகபட்ச அழுத்தம்” பிரச்சாரத்தை மீட்டெடுத்தார், தெஹ்ரான் அணு ஆயுதத்தை கட்டுவதைத் தடுக்கும் முயற்சியில். ஆனால் அவர் ஒரு ஒப்பந்தத்திற்கு திறந்திருக்கிறார் என்றும் ஈரானின் ஜனாதிபதி மசூத் பெஷேஷ்கியனுடன் பேச தயாராக இருப்பதாகவும் அவர் கூறினார்.

டிரம்ப் ஈரானுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், இது அணுசக்தி பேச்சுவார்த்தைக்கு அழைப்பு விடுத்தது, இது புதன்கிழமை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ஈரானின் உச்ச தலைவர் அயதுல்லா அலி கமேனி பேச்சுவார்த்தைகளை வைத்திருப்பதை நிராகரித்தார்.

ஈரானிய “அணுசக்தி பிரச்சினை” குறித்து ரஷ்யா மற்றும் ஈரானுடன் பெய்ஜிங்கில் வெள்ளிக்கிழமை சீனா ஒரு கூட்டத்தை நடத்துவதாக அதன் வெளியுறவு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது, இரு நாடுகளும் தங்கள் துணை வெளியுறவு அமைச்சர்களை அனுப்புகின்றன.

“இந்த ஆண்டு அக்டோபரில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட தேதிக்கு முன்னர் எங்களிடம் உள்ள வரையறுக்கப்பட்ட நேரத்தை நாங்கள் கைப்பற்ற முடியும் என்று நாங்கள் இன்னும் நம்புகிறோம், ஒரு ஒப்பந்தம், ஒரு புதிய ஒப்பந்தம், இதனால் ஜே.சி.பி.ஓ.ஏவை பராமரிக்க முடியும்” என்று சீனாவின் ஐ.நா. தூதர் ஃபூ காங் பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்திற்கு முன்னதாக செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

“ஒரு குறிப்பிட்ட நாட்டிற்கு அதிகபட்ச அழுத்தம் கொடுப்பது இலக்கை அடையப்போவதில்லை” என்று அவர் கூறினார்.

ஈரான் 2015 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டன், ஜெர்மனி, பிரான்ஸ், அமெரிக்கா, ரஷ்யா மற்றும் சீனா ஆகியோருடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டியது – கூட்டு விரிவான நடவடிக்கைத் திட்டம் என அழைக்கப்படுகிறது – இது தெஹ்ரான் மீதான பொருளாதாரத் தடைகளை அதன் அணுசக்தி திட்டத்தின் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உயர்த்தியது.

ட்ரம்ப்பின் முதல் பதவிக்காலம் அமெரிக்க ஜனாதிபதியாக 2018 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் ஒப்பந்தத்தை விட்டு வெளியேறினார், ஈரான் அதன் அணுசக்தி தொடர்பான கடமைகளிலிருந்து விலகிச் செல்லத் தொடங்கியது.

அக்டோபர் 18 ம் தேதி ஈரானுக்கான அனைத்து சர்வதேச தடைகளையும், 2015 ஐ.நா.வின் தீர்மானம் காலாவதியாகும் போது பிரிட்டன், பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி ஆகியவை ஈரானுக்கான அனைத்து சர்வதேச தடைகளையும் திருப்பித் தரும் திறனை இழக்கும். ஈரான் மீதான சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளைத் திரும்பப் பெற நட்பு நாடுகளுடன் இணைந்து பணியாற்றுமாறு டிரம்ப் தனது ஐ.நா. தூதர்களுக்கு அறிவுறுத்தியுள்ளார்.

சிக்கலான இரண்டு மாத ஜே.சி.பி.ஓ.ஏ தகராறு தீர்க்கும் செயல்முறையின் கீழ், ஐரோப்பிய கட்சிகள் ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் வரை ஈரான் மீதான ஐ.நா. பொருளாதாரத் தடைகளைத் தூண்டுவதற்கு திறம்பட உள்ளன.

(தலைப்பு தவிர, இந்த கதையை என்.டி.டி.வி ஊழியர்களால் திருத்தவில்லை மற்றும் ஒரு சிண்டிகேட் ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்படுகிறது.)