“கொலம்போ” இன் அடிப்படை யோசனை ஏமாற்றும் வகையில் எளிமையானது: ஒரு கொலை நடந்துள்ளது மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறையின் நாய்கள் மற்றும் நட்பு லெப்டினன்ட் கொலம்போ இந்த வழக்கில் உள்ளது, எபிசோடின் முடிவில் எப்போதும் வழக்கைத் தீர்க்கிறது. ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் எப்படி வெளிவருகிறது என்பது திருப்பம், ஏனென்றால் கொலம்போ கூட காண்பிக்கப்படுவதற்கு முன்பே பார்வையாளர்கள் கொலையாளி யார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். “கொலம்போ” இன் பெரும்பாலான அத்தியாயங்கள் சுமார் 75 நிமிடங்கள் நீளமாக உள்ளன, மேலும் அந்த நிமிடங்களில் முதல் 15 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை நிலைமையைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும், அழுக்கு செயலைச் செய்வதற்கு முன்பு யாராவது ஏன் கொலை செய்வார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன. சாராம்சத்தில், ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் சஸ்பென்ஸ் கொலம்போ தனது குவாரியை எவ்வாறு கைப்பற்றுவார் என்று யோசிப்பதில் உள்ளது, அதனால்தான் இந்த நிகழ்ச்சி மர்மங்களின் “வூட்யூனிட்” துணை வகைக்கு அல்ல, அதற்கு பதிலாக ‘ஹோவ்காட்செம் “என்பதற்கு சொந்தமானது.
“கொலம்போ” வரலாற்றின் மற்றொரு நகைச்சுவை என்னவென்றால், முதல் இரண்டு அத்தியாயங்கள் தனித்தனி ஒன்-ஆஃப் டிவி-திரைப்படங்களாகக் கருதப்படுகின்றன, அடிப்படையில் இரண்டு தனித்தனி பைலட் அத்தியாயங்கள், அவற்றில் ஒன்று 1968 ஆம் ஆண்டில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மற்றொன்று 1971 வசந்த காலத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியை ரிச்சர்ட் லெவின்சன் மற்றும் வில்லியம் லிங்க் ஆகியோர் உருவாக்கியிருந்தாலும், “தி புக் பை தி புக்” ஸ்டீவன் போச்சோ எழுதியது. அந்த பெயர் ஒரு மணி ஒலித்தால், அது வேண்டும்; போச்சோ “லா லா,” “NYPD ப்ளூ” மற்றும் “ஹில் ஸ்ட்ரீட் ப்ளூஸ்” போன்ற நிகழ்ச்சிகளை எழுத அல்லது உருவாக்குவார். எனவே, சாராம்சத்தில், “புத்தகத்தின் கொலை” மின்னலை ஒரு பாட்டிலில் கூட உணராமல் கைப்பற்றிக் கொண்டிருந்தது. “புத்தகத்தின் கொலை” இந்த ஸ்டீவன்ஸில் செய்த மிகப் பெரிய விஷயமாக குறைகிறது என்று யாரும் (உரத்த முரண்பாடாக இல்லாமல்) சொல்ல மாட்டார்கள் என்றாலும், அத்தியாயத்தைப் பார்த்து, மகத்துவத்தின் விதைகளைப் பார்ப்பது மிகவும் எளிதானது, குறிப்பாக ஸ்பீல்பெர்க்கின் இயக்கத்தில்.
“கொலைக் கொலை” என்ற சதி ஒரு ஜோடி ஆசிரியர்களான கென் பிராங்க்ளின் மற்றும் ஜிம் பெர்ரிஸ் (முறையே ஜாக் காசிடி மற்றும் மார்ட்டின் மில்னர் ஆகியோரால் சித்தரிக்கப்பட்டது) சுற்றி வருகிறது. அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக மிஸ் மார்பிள்-எஸ்க்யூ டிடெக்டிவ் நாவல்களை வெற்றிகரமாக இணைந்து எழுதுகிறார்கள், ஆனால் ஜிம் கென் இல்லாமல் தனது சொந்த திட்டங்களில் பணியாற்ற தயாராக இருக்கிறார். கென் முதன்மையாக திகைக்கிறார், ஏனென்றால் புத்தகங்களின் வெற்றியால் அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட வகையான வாழ்க்கை முறையை அனுபவித்திருக்கிறார் … இது அவர் மிக நீண்ட காலமாக அதிகம் எழுதவில்லை. எனவே, ஒரு அழகான காப்பீட்டுக் கொள்கையுடன் விலகிச் செல்ல, அவர் தனது கூட்டாளியைக் கொன்று, காணப்படாத சில குண்டர்கள் மீது அதை வடிவமைக்க முயற்சிக்கிறார், குற்றவாளிகள் வெளியிடப்படாத ஒரு புத்தகத்திற்காக ஜிம் ஆராய்ச்சி செய்து வருவதைக் குறிக்கிறது. நிச்சயமாக, இது போன்ற விஷயங்கள் எளிதானவை அல்ல. கென் விரைவில் ஒரு உள்ளூர் கடை உரிமையாளரைக் கொல்ல வேண்டும், அவர் ஒரு) அவர் மீது ஒரு பெரிய ஈர்ப்பு மற்றும் ஆ) கென் தனது இணை எழுத்தாளரைக் கொன்றார் என்பதை உணர்ந்து, தனது காதலன் என்ற பாக்கியத்திற்காக அவரை பிளாக்மெயில் செய்ய விரும்புகிறார்.
“கொலம்போ” இன் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் அடிப்படைக் கூறுகளும் “தி புக் பை தி புக்” இல் உள்ளன, மேலும் இது வழங்கப்பட்ட விதம் ஸ்பீல்பெர்கியன் இரண்டையும் உணர்கிறது மற்றும் எதிர்கால அத்தியாயங்கள் மற்றும் பருவங்களில் நிகழ்ச்சி எவ்வாறு இருக்கும் என்பதற்கான ஒரு பயனுள்ள வார்ப்புருவை உணர்கிறது. “கொலம்போ” இன் முக்கியமான ஆனால் பெரும்பாலும் இல்லாத அம்சங்களில் ஒன்று, ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் 1970 களில் வகுப்பைப் பற்றிய வர்ணனையாக செயல்படுகிறது. பீட்டர் பால்க் மிகவும் திறமையாக விளையாடிய கொலம்போ, “ரம்பிள்ட்” என்ற வார்த்தையின் உயிருள்ள உருவகமாகும், இது ஒரு ரெயின்கோட், இது ஒரு சில முறை, ஒரு சிதைந்த ஹேர்கட் மற்றும் அவர் தனது பாக்கெட்டில் எந்த பாக்கெட்டில் வைத்தது என்பதை நினைவில் கொள்ள இயலாமை போல் தெரிகிறது. . இங்கே, இது ஒரு உயர்ந்த எழுத்தாளர், ஆனால் எதிர்கால அத்தியாயங்களில் ஒரு என்எப்எல் பாணி பொது மேலாளர், உலகப் புகழ்பெற்ற ஆர்கெஸ்ட்ரா நடத்துனர் (பால்கின் நீண்டகால நண்பர் ஜான் கசாவெட்ஸ் நடித்தார்) மற்றும் துணைத் தலைவரான காவல்துறைத் தலைவர் ஆகியோருக்கு எதிராக கொலம்போ எதிர்கொள்ளும். அதனுடன், எபிசோடுகளின் தோற்றமும் உணர்வும், சந்தேக நபருக்கும் பெட்டாளிக்கும் இடையிலான கட்டிட பதற்றம் மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் பின்னணியில் கொலம்போ எவ்வாறு வழங்கப்படுகிறது என்பதற்கான காவிய, பெரிய அளவுகோல், இந்த முதல் எபிசோடில் ஸ்பீல்பெர்க் இந்த பகுதிகளை எவ்வாறு நம்பிக்கையுடன் பயன்படுத்துகிறார் என்பதிலிருந்து அனைத்தும் உருவாகின்றன.
