ரஷ்யாவுடனான 30 நாள் நிறுத்தத்திற்கான டிரம்ப் நிர்வாக முன்மொழிவுக்கு உக்ரைன் ஒப்புக் கொண்டதால், பேச்சுவார்த்தைகளை சோர்வடையச் செய்த பல மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, கியேவின் பிரதிநிதிகள் வீட்டிற்கு பறக்கும் வரை அதைக் கேட்க மிகவும் ஆசைப்பட்ட செய்தி கிடைத்தது: அமெரிக்க இராணுவ உதவி மீண்டும் பாய்கிறது.
“கற்றுக்கொள்வதை விட இதுபோன்ற ஒரு பைத்தியம் நாளுக்கு சிறந்த வெகுமதி இல்லை என்று மட்டுமே நான் கூறுவேன், ஏற்கனவே விமானத்தில் உட்கார்ந்திருக்கும்போது, ஒரு குறுகிய வறண்ட உறுதிப்படுத்தல்” இராணுவ உதவி மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது, உக்ரேனின் வெளியுறவு மந்திரியின் செய்தித் தொடர்பாளர் கோஷா தைகி, சமூக ஊடகங்களில் எழுதினார் சவூதி அரேபியாவில் அமெரிக்க அதிகாரிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய பிறகு.
அமெரிக்காவின் ஆயுத விநியோகங்கள் மற்றும் உளவுத்துறை பகிர்வு மீண்டும் தொடங்குவது கடலோர நகரமான ஜெட்டாவில் செவ்வாயன்று நடந்த கூட்டத்தின் ஒரு விளைவாகும். போர்நிறுத்த திட்டத்திற்கு உக்ரைன் ஒப்புக் கொண்டது மற்றொரு விஷயம்-ஆனால் ரஷ்யா இதைச் செய்ய ஒப்புக்கொண்டால் மட்டுமே.
போர்நிறுத்தத்திற்கான திட்டத்தை ரஷ்யா ஏற்றுக் கொள்ளும் என்று உக்ரேனியர்கள் ஆழ்ந்த சந்தேகம் கொண்டிருந்தாலும், விமர்சன அமெரிக்க உதவியை முடக்குவது ஒரு நேர்மறையான வளர்ச்சியாக பரவலாகக் காணப்பட்டது, இது கியேவுக்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையிலான சிதைந்த உறவை சரிசெய்ய உதவும்.
“எங்கள் அணிகளுக்கிடையேயான உரையாடலின் ஆக்கபூர்வமான தன்மைக்கு ஜனாதிபதி டிரம்பிற்கு நான் நன்றி கூற விரும்புகிறேன்,” என்று உக்ரைனின் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி தனது தேசத்திற்கு தனது இரவு உரையில் கூறினார் – கடந்த மாதம் ஒரு பேரழிவு தரும் ஓவல் அலுவலகக் கூட்டத்தின் போது அமெரிக்க ஜனாதிபதியுடன், அமெரிக்க இராணுவ உதவிக்கு வழிவகுத்த ஒரு பேரழிவுகரமான ஓவல் அலுவலகக் கூட்டத்தின் போது அவர் போதுமான அளவு பாராட்டப்படுவதில்லை என்று குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர் பகிரங்கமாக நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறார்.
வெள்ளை மாளிகை கிரெம்ளினுடன் தன்னை மிகவும் நெருக்கமாக இணைத்துக் கொண்டிருப்பதால், அதன் கூட்டாளியின் மீதான அழுத்தத்தை அதிகரிக்கும் போது பல வாரங்கள் பதற்றம் ஏற்பட்ட பிறகு திடீரென ஆதரவின் குறைப்பு ஏற்பட்டது.
அப்போதிருந்து, டிரம்ப் நிர்வாகத்துடனான உறவுகளை மென்மையாக்க உக்ரைன் முயன்றது. அமெரிக்கர்களுடன் எப்படி பேசுவது என்பது குறித்து ஜெட்டாவில் நடந்த பேச்சுவார்த்தைக்கு முன்னர் பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் உக்ரேனிய தூதுக்குழுவைப் பயிற்றுவித்ததாக தூதுக்குழுவுடன் உக்ரேனிய அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.
கூட்டத்திற்கு முன்னதாக “உணர்ச்சிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதே” உக்ரேனிய தூதுக்குழுவிற்கு ஒரு முக்கிய சவால் என்று திரு. திக்கி கூறினார். செவ்வாயன்று பேச்சுவார்த்தை திறக்கப்பட்டதும், ஓவல் அலுவலக தோல்வி “சமரசங்களுக்கான இடத்தின் எல்லைகளை தீர்மானிப்பதிலும், பேச்சுவார்த்தை நிலைகளை பாதித்தது” என்பதிலும் ஓவல் அலுவலக தோல்வி ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது.
ஒரு உடன்பாட்டை எட்டுவதற்கு எட்டு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக விவாதங்கள் ஆனது.
“எண்ட்கேமின் இந்த கடைசி மணிநேரங்களில், சோர்வு ஏற்கனவே காண்பிக்கப்படும் போது, முட்டுக்கட்டைக்கு ஒரு வழி மற்றும் கடினமான சமரசங்கள் கூட திடீரென்று சாத்தியமாகும்,” என்று அவர் கூறினார்
கூட்டங்களின் முடிவில், வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ, போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான சுமை இப்போது ரஷ்யாவில் உள்ளது என்று கூறினார்.
“பந்து இப்போது அவர்களின் நீதிமன்றத்தில் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.
திரு. ஜெலென்ஸ்கி தனது உரையில் அந்த உணர்வை தேசத்திற்கு எதிரொலித்தார். “போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவரத் தயாரா என்பதையும் ரஷ்யா காட்ட வேண்டும் – அல்லது அதைத் தொடர வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார். “முழு சத்தியத்திற்கும் நேரம் வந்துவிட்டது.”
போர்நிறுத்தத்திற்கு ரஷ்யா ஒப்புக் கொண்டால், சமாதானத்தை சகித்துக்கொள்வதே சவாலாக இருக்கும், திரு. ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.
30 நாள் போர்நிறுத்தத்திற்கு ஒப்புக் கொள்ளுமா என்று கிரெம்ளின் கூறவில்லை. ஆனால் உக்ரேனிய சந்தேகம் வரலாற்றால் தெரிவிக்கப்படுகிறது: ரஷ்யா முந்தைய இரண்டு போர்நிறுத்தங்களை மீறியது, 2014 மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டுகளில் எட்டியது, மேலும் 2022 ஆம் ஆண்டில் அவ்வாறு செய்வதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு படையெடுக்க ஒரு நோக்கத்தை மறுத்தது.
“என் கருத்துப்படி, அவர்கள் போர்நிறுத்தத்தை அறிமுகப்படுத்தியபோது இது போலவே இருக்கும்” என்று கிழக்கு உக்ரேனில் சண்டையிடும் சிப்பாய் ஒலெக்ஸாண்டர் கோவிங்கோ கூறினார். “நாங்கள் அதைக் கடைப்பிடிக்கிறோம், எதிரி இல்லை. அது உண்மையில் எப்படி இருக்கும், கற்பனை செய்து கணிப்பது கடினம். ”
டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் சமீபத்திய நகர்வுகளால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டதாக உணரும் உக்ரேனியர்களுக்கு, அமெரிக்கா ஒரு நேர்மையான தரகராக இருக்கக்கூடாது என்ற அச்சம் இருந்தது.
மேற்கு உக்ரைனில் உள்ள செர்னிவ்ட்ஸியில் தொலைபேசியில் எட்டப்பட்ட ஒரு தொண்டு தொழிலாளி, 31 வயதான யூலியா போட்கிடிஷேவா, “அமெரிக்கா ரஷ்யாவின் பக்கத்திற்கு முழுமையாக மாறவில்லை என்று எனக்கு எந்த நம்பிக்கை இல்லை.
மூன்று வருட இடைவிடாத குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகு 30 நாட்கள் “கொஞ்சம் காற்றை சுவாசிக்கவும், ஒளியைக் காணவும்” அனைவரும் பயன்படுத்தலாம். ஆனால் ஓய்வு நீடிக்கும் என்று அவள் நினைக்கவில்லை.
“இது பெரும்பாலும் சில அடுத்த சுற்று போராட்டமாக இருக்கும்,” என்று அவர் கூறினார்.
லியுபோவ் சோலுட்கோ பங்களித்த அறிக்கையிடல்.
