டெலியோ கேம்களின் டாம் டெலியோ மற்றும் அவரது தந்தை ஜோ டெலியோ ஜூனியர் 1951 ஜூக்பாக்ஸில் தேர்வு செய்கிறார்கள். பேட்ரிக் வக்ஸ்முன்ஸ்கியின் கண்ணாடி புகைப்படம்
1940 களின் நடுப்பகுதியில் உள்ளூர் பார்கள் மற்றும் கிளப்புகளில் காணப்படும் வேர்க்கடலை இயந்திரங்கள் கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயமாக இருக்கும்போது, அந்த புதுமைகளை வழங்கிய அல்தூனாவில் உள்ள சிறிய குடும்பத்திற்கு சொந்தமான வணிகமானது இன்னும் வலுவாக உள்ளது மற்றும் பென்சில்வேனியாவில் மட்டுமல்ல, ஐந்து அண்டை மாநிலங்களிலும் வணிகங்களுக்கு பொழுதுபோக்கு விருப்பங்களை தொடர்ந்து வழங்குகிறது.
டெலியோ கேம்ஸ் 1945 ஆம் ஆண்டில் 411 ஏழாவது செயின்ட், ஜோ டெலியோ சீனியர் மற்றும் அவரது மனைவி ஜோசபின் ஆகியோரின் வீட்டின் பின்னால் ஒரு சிறிய கடையில் திறக்கப்பட்டது.
இப்போது, 80 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வேர்க்கடலை இயந்திரங்களை வாங்கிய, நிரப்பிய மற்றும் வழங்கிய வணிகம் ஆர்கேட் கேம்கள், பின்பால் இயந்திரங்கள், டிஜிட்டல் ஜூக்பாக்ஸ்கள், பூல் அட்டவணைகள், டார்ட் போர்டுகள், பென்சில்வேனியா திறன் விளையாட்டுகள், ஏடிஎம்கள் மற்றும் பலவற்றை வழங்கும் மிகப் பெரிய நிறுவனமாக வளர்ந்துள்ளது.
பிரசாதங்கள் மாறியிருக்கலாம் என்றாலும், 88 வயதான ஜோ டெலியோ ஜூனியர், மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்கள்-அவரது பேத்தி கேட்டி உட்பட, நான்காவது தலைமுறையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவது உட்பட-வணிகத்தின் அன்றாட நடவடிக்கைகளின் தலைமையில் உள்ளனர்.
ஒரு டெலியோ கேம்ஸ் வாகனத்தின் சக்கரத்தின் பின்னால் காணப்பட்ட ஜோ டெலியோ ஜூனியர், அவரது பெற்றோர் விளையாட்டு வியாபாரத்திற்குச் சென்றபோது 8 வயது, 1945 இல் அல்தூனாவின் 411 ஏழாவது செயின்ட் என்ற இடத்தில் ஒரு சிறிய கடையைத் திறந்து வைத்தார்.
அல்தூனாவில் ஆலன் கேளிக்கைகளில் பணியாற்றுவதிலிருந்து அவரது அப்பா விற்பனை மற்றும் சேவை பற்றி அறிந்த பிறகு, அவரது பெற்றோர் தங்களைத் தாங்களே வியாபாரத்திற்குச் சென்றபோது டெலியோ ஜூனியர் 8 வயது.
அவரது பெற்றோர் “வேர்க்கடலை இயந்திரங்களுடன் தொடங்கினர்,” டெலியோ ஜூனியர், அவர்கள் பல்வேறு இடங்களுக்குச் சென்று “அடுத்த நாள் சுத்தமான (இயந்திரங்கள்) வரை செல்வார்கள் என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொண்டனர்.
டிலியோஸ் நாணயத்தால் இயக்கப்படும் சிகரெட் மற்றும் பின்பால் இயந்திரங்கள் மற்றும் ஜூக்பாக்ஸ்கள் மற்றும் பூல் அட்டவணைகள் போன்ற கேளிக்கை இயந்திரங்களுக்கு பட்டம் பெற்றார் என்று டெலியோ ஜூனியர் கூறினார். “ஒரு நிக்கலை எடுக்கும் எதையும்.”
அந்த நேரத்தில் ஒரு சிறுவன், டெலியோ ஜூனியர் தனது அப்பாவுடன் வேலை செய்ய விரும்புவதாகக் கூறினார். “வணிகம் உற்சாகமாக இருந்தது.”
டெலியோ சீனியர் வியாபாரத்தை வளர்க்க பல்வேறு இயந்திரங்களைச் சேர்த்தார், மேலும் அவர் தனது சகோதரர்கள் அந்தோணி “ஷார்டி,” டேனி மற்றும் ஹெர்பி மற்றும் அவரது மைத்துனர் மில்லி போன்ற அதிகமான ஊழியர்களையும் சேர்த்தார்.
டெலியோ விளையாட்டு குடும்பத்தின் தலைமுறைகள் (இடமிருந்து) டாம் டெலியோ மற்றும் மனைவி கொலின் டெலியோ, அவரது தந்தை ஜோ டெலியோ ஜூனியர் மற்றும் மகள் கேட்டி லிங்க் ஆகியோர் அடங்குவர். பேட்ரிக் வக்ஸ்முன்ஸ்கியின் கண்ணாடி புகைப்படம்
ஒரு பதிவுக் கடை, ஆல்பங்கள், 45 கள் மற்றும் இறுதியில் பதிவு செய்யும் வீரர்கள் – அல்லது விக்ட்ரோலாஸ் – பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது, அதே போல் “ஒரு நாணயத்தின் சொட்டில் சேவை” என்ற குறிக்கோள்.
டெலியோ ஜூனியர் 1954 இல் பிஷப் கில்ஃபோயில் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், பிட்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் பார்மசி பள்ளிக்குச் சென்று, பின்னர் தனது சொந்த வணிகமான டவுன்டவுன் போதைப்பொருளைத் திறக்க வீடு திரும்பினார். அவர் மருந்தியல் வியாபாரத்தில் 30 ஆண்டுகள் கழித்தார், ஆனால் இப்போது அவரது மகன் டாம் மற்றும் மருமகள் கொலின் ஆகியோரால் சொந்தமான பொழுதுபோக்கு வணிகத்தில் ஈடுபட்டார்.
“நாங்கள் இப்பகுதியில் மிகப் பழமையான விற்பனை இயந்திர வணிகமாக இருக்கலாம்” என்று டெலியோ ஜூனியர் கூறினார். “நாங்கள் ஒரு உயிர் பிழைத்தவர்.”
டாம் டெலியோ தனது அப்பாவுடன் பணிபுரிந்த பிறகு, இந்த வணிகம் தனது வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாகும், அது ஒரு வேடிக்கையான முயற்சியாக உள்ளது என்றார்.
“நீங்கள் புதிய நபர்களைச் சந்திக்கிறீர்கள், ஊழியர்களுடன் பணியாற்றுவதை நான் ரசிக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
டாம் டெலியோ (வலது) செயல்பாட்டு மேலாளர் பைரன் காசிடியை ஒரு பின்பால் இயந்திரத்தின் பேட்டைக்கு அடியில் உதவுகிறார். பேட்ரிக் வக்ஸ்முன்ஸ்கியின் கண்ணாடி புகைப்படம்
வணிகக் கருத்து 80 ஆண்டுகளாக அப்படியே உள்ளது-மற்ற வணிகங்களை கேளிக்கை வகை இயந்திர விளையாட்டுகளுடன் வழங்குதல்-ஆனால் நவீன தொழில்நுட்பம் சாத்தியங்களை விரிவுபடுத்தியுள்ளது.
“(வணிகம்) உண்மையில் பெரிதாக மாறவில்லை,” என்று டெலியோ ஜூனியர் கூறினார், இயந்திரங்கள் இன்னும் நாணயம் அல்லது இப்போது, டாலர் பில் இயங்குகின்றன. ஆனால் இன்றைய தொழில்நுட்பத்தின் காரணமாக, அவர்கள் 1950 களில் இருந்ததை விட விரைவான சேவையை வழங்க முடிகிறது.
“பின்னர், நீங்கள் ஒரு அழைப்பைப் பெறுவீர்கள், யாரையாவது கண்காணிப்பீர்கள்” என்று டாம் டெலியோ கூறினார். “இப்போது இது எல்லாம் தானியங்கி.”
டெலியோ ஜூனியர் நிறுவனத்தின் வெற்றியை விடாமுயற்சி மற்றும் டாமின் கடின உழைப்புக்கு பாராட்டுகிறார்.
“டாமின் தலைமையின் கீழ், டெலியோ கேம்ஸ் செழித்து பிரபலமான பென்சில்வேனியா திறன் விளையாட்டுகளின் முன்னணி விநியோகஸ்தராக மாறியுள்ளது” என்று டெலியோ ஜூனியர் கூறினார்.
டெலியோ கேம்ஸ் கிடங்கு மேலாளர் ஸ்காட் வைபிள் ஒரு பென்சில்வேனியா திறன் விளையாட்டில் ஒரு காகிதத்தை வைக்கிறார். பேட்ரிக் வக்ஸ்முன்ஸ்கியின் கண்ணாடி புகைப்படம்
டாம் டெலியோ கடந்த 40 ஆண்டுகளில் டெலியோ விளையாட்டுகளை வெற்றிகரமாக நிர்வகித்து விரிவுபடுத்தியுள்ளார், அவரது அப்பா, மூன்றாம் தலைமுறை டெலியோவாக, எலக்ட்ரானிக் டார்ட் லீக்குகளை 32 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பகுதிக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். அவை மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன, டெலியோ ஜூனியர் கூறினார்.
பென்சில்வேனியா திறன் விளையாட்டுகளின் வருகையுடன், வணிகம் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது, நிறுவனங்கள் தேர்வு செய்யக்கூடிய பல தேர்வுகளை வழங்குகின்றன.
திறன் இயந்திரங்களில் டெலியோ கேம்ஸுடன் கூட்டாளர்களாக இருக்கும் அந்த வணிகங்கள் “விளையாட்டுகளைப் பாராட்டுகின்றன, இதன் விளைவாக வருவாய் ஒட்டுமொத்த செயல்பாடுகளை சாதகமாக பாதித்துள்ளது” என்று கொலின் டெலியோ கூறினார். “இதன் விளைவாக, (டெலியோ கேம்ஸ்) ஒரு பெரிய வசதிக்கு விரிவடைந்து கூடுதல் ஊழியர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளது.”
அச்சமற்ற அணுகுமுறை
புதிய வாய்ப்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும் தொழில் மாற்றங்களைத் தழுவுவதற்கும் தனது கணவரின் அச்சமற்ற அணுகுமுறை நிறுவனத்தின் வெற்றியை இயக்குவதில் கருவியாக உள்ளது என்று கொலின் கூறினார்.
“(டாம்) ஜூக்பாக்ஸின் பரிணாம வளர்ச்சியை வழிநடத்தியது, 45 கள் மற்றும் குறுந்தகடுகளிலிருந்து இணைய அடிப்படையிலான அமைப்புகளுக்கு மாறுகிறது. எங்கள் நிறுவனத்திற்கான அவரது பார்வை மற்றும் வெற்றிபெற அவர் விரும்புவது அளவிட முடியாதது. அவரது தாத்தா நம்பமுடியாத அளவிற்கு பெருமைப்படுவார், ”என்று கொலின் கூறினார்.
வணிக மாதிரி எளிதானது, மேலும் டெலியோ விளையாட்டுகள் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளர் வணிகங்கள் இரண்டிற்கும் பயனளிக்கிறது.
“நாங்கள் இயந்திரங்களை வைத்திருக்கிறோம்,” என்று டெலியோ ஜூனியர் கூறினார், டெலியோ கேம்களுக்கும் இயந்திரங்களை வழங்கும் வணிகங்களுக்கும் இடையிலான கூட்டாட்சியை விளக்கினார்.
ஒரு கேளிக்கை நிறுவனமாக, டெலியோ கேம்ஸ் இயந்திரங்களுடன் இயந்திரங்களை வழங்குவதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் ஒப்பந்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. அதற்கு ஈடாக, ஹோஸ்ட் வணிகம் மற்றும் டெலியோ கேம்கள் இரண்டும் விற்பனையின் ஒரு பகுதியைப் பெறுகின்றன.
இது இரு நிறுவனங்களுக்கும் பணம் சம்பாதிக்கவும் போட்டித்தன்மையுடன் இருக்கவும் அனுமதிக்கிறது.
பரோபகார முயற்சிகள்
டிலியோ கேம்ஸ் சமூக ஆதரவில் தன்னை பெருமைப்படுத்துகிறது.
“இங்குள்ள பல வெற்றிகரமான வணிகங்கள் சமூகத்திற்கு திருப்பித் தந்துள்ளன, நாங்கள் அவர்களில் ஒருவர் என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறோம்” என்று டெலியோ ஜூனியர் கூறினார்.
ஒரு “குறைந்த சுயவிவர வணிகம்” என்ற வகையில், வணிகம் உண்மையில் “எங்கள் பரோபகாரத்தின் மூலம் நன்கு அறியப்படுகிறது” என்றார்.
டெலியோ கேம்ஸ் கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக ஹீலிங் பேட்ச் குழந்தைகள் துக்கம் திட்டத்தின் ஆதரவாளராக இருந்து வருகிறது என்று வீட்டு நர்சிங் ஏஜென்சியின் மேம்பாட்டு/சந்தைப்படுத்தல் தகவல்தொடர்பு இயக்குனர் கிம்பர்லி ஹெல்செல் கூறினார்.
“இந்த உள்ளூர் வணிகம் எங்கள் சமூகத்தின் எதிர்காலத்தில் முதலீடு செய்யத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம், துக்கப்படுகிற குழந்தைகளும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் இழப்புக்குப் பிறகு நம்பிக்கையையும் குணப்படுத்துதலையும் காண முடியும் என்பதை உறுதி செய்வதன் மூலம்,” ஹெல்செல் கூறினார்.
டெலியோ கேம்ஸ் பிளேர் கவுண்டி இன்க்.
“அவர்களின் நன்கொடை இழந்த செல்லப்பிராணிகளைக் கண்டுபிடித்து சிக்க வைப்பதில் எங்களுக்கு உதவ அதிக மற்றும் சிறந்த உபகரணங்களை வாங்குவதற்கான திறனை எங்களுக்கு வழங்கியது” என்று கெல்லி கன்சல்லஸ் கூறினார். “செல்லுலார் கேமராக்கள் மற்றும் பெட்டி பொறிகள் எங்கள் அமைப்பின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். அவர்களின் நன்கொடை பொறிகளுக்கான தூண்டில் உணவையும் எங்கள் வாகனத்திற்கான வாயுவையும் உதவியது. ”
கடந்த பல ஆண்டுகளாக பிளேர் கவுண்டியின் குடும்ப வள மையத்தை ஆசிரியர்கள் குடும்பங்கள் மற்றும் பிற முயற்சிகளாக பெற்றோருக்கு நன்கொடைகள் மூலம் டெலியோ கேம்ஸ் ஆதரித்து வருகிறது என்று இயக்குனர் டெனிஸ் ஆடம்ஸ் கூறினார்.
“அவர்கள் எங்கள் விஷயங்களுக்கு பஸ் திட்டத்திற்காக நிதி நன்கொடையாக வழங்கியுள்ளனர், இதனால் பிளேர் கவுண்டி மாணவர்களுக்கு பள்ளி ஆண்டைத் தொடங்க பள்ளி பொருட்கள் இருக்கக்கூடும்” என்று ஆடம்ஸ் கூறினார்.
புதிய கோட்டுகள், தொப்பிகள் மற்றும் கையுறைகளுடன் 5 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கு வழங்கும் டோஸ்டி குறுநடை போடும் திட்டத்திற்கு டெலியோ கேம்ஸ் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது, மேலும் உணவு, சுத்தம் தயாரிப்புகள், டயப்பர்கள் மற்றும் ஆடைகளை வாங்குவதற்கு ஆசிரியர்கள் குடும்பங்களாக பெற்றோரின் தேவைகளுக்கு கூடுதலாக பரிசு அட்டைகளை வழங்கியது.
டிலியோ கேம்ஸ் சமீபத்தில் மார்பக நண்பரின் விருதை வென்றது, கேர்ள்ஸ் நைட் அவுட் அல்தூனா, இது மார்பக புற்றுநோயைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும் மேமோகிராம் திரையிடல்கள் உள்ளிட்ட அத்தியாவசிய ஆராய்ச்சி மற்றும் சேவைகளுக்கு நிதியளிப்பதற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.
சமூக நிறுவனங்கள் மற்றும் பிற வணிகங்களுடன் கூட்டுசேர்வது முக்கியம் என்று டெலியோ குடும்பத்தினர் தெரிவித்தனர்.
“எங்கள் வேர்கள் இங்குதான்,” கொலின் வணிகத்தின் முயற்சிகளைப் பற்றி கூறினார். “இது எங்கள் சமூகம் மற்றும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள்.”
அவர்கள் எதிர்காலத்தை நோக்கிப் பார்க்கும்போது, டிலியோஸ் தொடர்ச்சியான வளர்ச்சிக்கு தயாராகி வருகிறார்.
“நாங்கள் வரவிருக்கும் தலைமுறைகளாக வணிகங்களுக்கான பொழுதுபோக்குகளை தொடர்ந்து வழங்க விரும்புகிறோம்,” என்று டாம் டெலியோ கூறினார்.
அதற்காக, அவர்கள் “பல குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஒரு திறமையான ஊழியர்களைக் கொண்டிருப்பது அதிர்ஷ்டம்” என்று கொலின் கூறினார், “எங்கள் மகள் கேட்டி கணக்கியல் அலுவலகத்தில் ஒரு மதிப்புமிக்க சொத்து” என்று குறிப்பிட்டார்.
ஜோ டெலியோ ஜூனியர் இன்னும் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளார், மேலும் விரைவாக ஒரு பின்பால் கூட (தயவுசெய்து வீடியோ கிளிப்பைப் பார்க்கவும்), “டெலியோ விளையாட்டுகளில் பணிபுரியும் அனைத்து வேடிக்கைகளும் விளையாட்டுகளும் என்று நான் கூறும் நாட்கள் உள்ளன,” என்று கொலின் கூறினார்.
மிரர் பணியாளர் எழுத்தாளர் வால்ட் பிராங்க் 814-946-7467.
