“பிறப்பு மீண்டும்” முக்கியமாக இரண்டு “டேர்டெவில்” காமிக்ஸுக்குப் பிறகு செய்யப்படுகிறது: சார்லஸ் சோல்ஸின் 2015-2018 இயங்கும் மற்றும் ஜ்டார்ஸ்கி சில்லு 2019-2023 க்குப் பிறகு இயங்கும் ஜ்டார்ஸ்கி சிப். “மேயர் ஃபிஸ்க்” கதை வரும் இடம் இரண்டுமே, ஆனால் அது இல்லை ஒன்று கிங்பினின் முன்மாதிரி நிரல் மாற்றியமைக்கும் திட்டத்தின் NYC மேயராக மாறியது.
“டேர்டெவில்: பிறப்பு மீண்டும்” வழி மாட் மற்றும் ஃபிஸ்க் (சில நேரங்களில் “வெப்பம்”) பிரதிபலித்தது Zdarsky கூட அவ்வாறு செய்தது என்பதை நினைவுபடுத்துகிறது. அந்த இனம், இப்போது “மீண்டும் பிறந்தது”, இருவரும் தங்கள் பழையவர்களை விட்டு வெளியேற முயற்சிக்கும் இரண்டு நெமஸிகளைப் பற்றி பேசினர்: மாட் தனது தைரியத்தை விட்டுவிட்டு கிங்பின் ஆக விட்டுவிடுகிறார். நான் ஐ.ஜி.என்டேர்டெவில் மற்றும் கிங்பின் பிரிவு இருவரும் அந்த அடையாளங்களிலிருந்து விடுபட பயனற்ற முயற்சிகளை மேற்கொண்டனர். ஜ்டார்ஸ்கியின் “டேர்டெவில்” கதையின் இதயம் (அவர் அதை “நரகத்தின் மூலம் சொர்க்கத்திற்குச் செல்வது” என்று அழைத்தார்).
Zdarsky இன் “டேர்டெவில்” இல், மேயராக ஃபிஸ்கின் முக்கிய திட்டம் ஒரு துறைமுகத்தை புதுப்பிக்கவில்லை, அது மரிஜுவானாவை சட்டப்பூர்வமாக்குவதன் மூலம் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. மரிஜுவானா மரங்களை வளர்ப்பதற்காக அவர் நிறைய விவசாய நிலங்களை வாங்கினார், எனவே சட்டப்படி வளர்ந்து வரும் (சட்டப்பூர்வ) செல்வத்தை உருவாக்கும். மேயர் ஃபிஸ்க் ஒரு காலத்தில் சட்டவிரோதமான ஒன்றை எடுத்து, அதை சட்டப்பூர்வமாக்கினார், அவரது முழு அரசியல் வாழ்க்கையையும் ஒரு சுருக்கமான வழியில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.
ஆனால், பின்னர், “டேர்டெவில்” #12 இல், ஃபிஸ்க் பில்லியனர் க்வின் மற்றும் உனா ஸ்ட்ரோம்வின் சபைக்கு அழைப்பு விடுத்தார். மேயர் வெற்றிபெற அவருக்கு அவர்களின் ஆதரவும் பணமும் தேவைப்படும். அவர்களது வீட்டில், ஸ்ட்ரோம்வின்ஸ் மற்றும் அவர்களது நண்பர்கள் கிட்டத்தட்ட மகிழ்ச்சியற்ற ஃபிஸ்க். அவர் நியூயார்க்கின் உயரடுக்கில் ஒருவராக இருக்க விரும்பினார், ஆனால் அந்த உயரடுக்கு அவருக்கு அதிக கிங்பின் கொடுக்காது. ஸ்ட்ரோம்வின் நண்பர் ஒருவர் ஃபிஸுடன் தனியாக இருந்தபோது, அவர் அந்த மனிதனை மரணத்திற்கு தூண்டினார். ஃபிஸ்க் பின்னர் தனது உடலை குளியலறையில் மறைத்து வெஸ்லியை தனது வலது கையில் விரைவாக சுத்தம் செய்ய அழைக்க வேண்டியிருந்தது – ஒரு குற்றவாளி என்ன செய்வார்.
இந்த நிகழ்வு ஃபிஸ்கை ஸ்ட்ரோம்வின் கட்டைவிரலின் கீழ் முழுமையாக வைத்தது. “பிறந்தவர்” என்றாலும், ஃபிஸ்க் அவரிடத்தில் அதிகம் போராடியதாகத் தெரிகிறது. முகமூடி அணிந்த ஒரு கொலை கொலைகாரனின் அச்சுறுத்தலைப் பயன்படுத்தி, ஃபிஸ்க் மீறல்களுக்கு எதிராக ஒரு பணிக்குழுவை சேகரித்தார் காவல்துறையினர் அழுக்கு, தண்டிக்கப்படுகிறார்கள் அதை நேரடியாக அவரிடம் புகாரளித்த நபர். அவர் தனது புதிய இராணுவத்தை சேகரித்தார், அவரைப் போலவே அவர்கள் நியாயமற்ற முறையில் தாக்கப்பட்டனர் என்று அவர்களிடம் கூறி.
இருப்பினும், வில்சன் ஃபிஸ்கின் நன்மை பெரும்பாலும் நியூயார்க்கின் இழப்பாகும் – மிகவும் வசதியான நகரத்திற்கு கூட. பணம் உலகைச் சுற்றிலும் உருவாக்கியது, ஆனால் தோட்டாக்கள் வேறு எந்த காகிதத்தையும் போலவே அதை எளிதாக வெட்டின.
“டேர்டெவில்: பிறப்பு” டிஸ்னி+இல் ஆன்லைனில் உள்ளது.