வேகாஸில் என்ன நடக்கிறது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், வேகாஸில் தங்குகிறார்கள். ஆனால் வேகாஸில் அல்லது வேறு எங்கும் இல்லாத ஒரு விஷயம் இங்கே: “கோட்சாக்களை” நன்றாக அச்சில் புதைக்கும் போது வாங்குபவர்களை கண்கவர் சொற்களுடன் ஈர்க்கும் விளம்பரங்கள். தனித்தனி சட்ட அமலாக்க நடவடிக்கைகளில், இரண்டு லாஸ் வேகாஸ் விற்பனையாளர்கள் – கார் விற்பனையாளர்கள், அதாவது – நுகர்வோருடன் நேராக விளையாடவில்லை என்று எஃப்.டி.சி குற்றம் சாட்டியது.
பிளானட் நிசானுக்கு எதிரான புகார், நிறுவனம் முக்கிய தலைப்புச் செய்திகளில் ஒப்பந்தங்களைக் கூறியதாக எஃப்.டி.சி கூறுகிறது, ஆனால் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட விலைக்கு யார் தகுதி பெற்றது என்பதற்கான முக்கிய விதிமுறைகளையும் முக்கிய வரம்புகளையும் தெளிவாக வெளியிடவில்லை. எடுத்துக்காட்டாக, நிசான் பிளானட் நிசான் தைரியமான சிவப்பு எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தியது, 2015 வெர்சாவை “இப்போது, 9,977” என்று விளம்பரப்படுத்தியது. ஆனால் பெரும்பாலான வாங்குபவர்களுக்கு, அந்த விலை ஒரு மங்கலானது, ஏனென்றால் அடியில் சிறிய வகைகளில் இது கூறியது: “இந்த விலையில்#11155, 2 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டது, $ 1,000 வர்த்தக உதவி மற்றும் $ 600 விபிபி/செயலில் இராணுவ தள்ளுபடி மற்றும் $ 600 கல்லூரி பட்டப்படிப்பு தள்ளுபடி.” இதன் பொருள் என்ன? விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட ஒப்பந்தத்தைப் பெற, வாங்குபவர்கள் தனித்தனி தள்ளுபடி சலுகைகளின் முழு வீட்டிற்கு தகுதி பெற வேண்டும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவர்கள் இராணுவத்தின் செயலில் கடமை உறுப்பினர்களாக இருக்க வேண்டியிருந்தது மற்றும் சமீபத்திய கல்லூரி பட்டதாரிகளாக இருக்க வேண்டியிருந்தது மற்றும் ஒரு காரில் வர்த்தகம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. மற்றவர்கள் அனைவரும் அதிகமாக முன்னேற வேண்டியிருந்தது.
மற்றொரு கிரகம் நிசான் விளம்பரம் 9 299 அல்லது, 7 24,777 என்ற பாத்ஃபைண்டருக்கு “இப்போது” விலையைப் பெற்றது, மேலும் தைரியமான அறிக்கையை, “கொள்முதல்! குத்தகை அல்ல!” ஆனால் கீழே இறங்கி, உரையின் ஒரு தொகுதியில் புதைக்கப்பட்ட இந்த அறிக்கை: “$ 299 – 36 மாத குத்தகை கையொப்பமிட வேண்டிய $ 2,000, வருடத்திற்கு 12 கி மைல்கள்.” நுகர்வோர் பிரகாசமான மஞ்சள் “கொள்முதல்! குத்தகை அல்ல!” 9 299 குத்தகை செலுத்தப்பட்டதா என்று ஒரு அடிக்குறிப்புடன் கோஷம்? அதில் பந்தயம் கட்ட வேண்டாம்.
மூன்றாவது கிரகம் நிசான் விளம்பரத்தில் “$ 0 டவுன்,” மற்றும் “இப்போது 9 299 மாதம்” என்ற முக்கிய உரிமைகோரல்கள் இடம்பெற்றன. பிற நிபந்தனைகளுக்கு மேலதிகமாக, ஃபைன் பிரின்ட் அடிக்குறிப்பில் இந்த உதைப்பந்தாட்டத்தை உள்ளடக்கியது: “$ 299 – 36 மாத குத்தகை குத்தகை கையொப்பமிடும்போது $ 2000 உடன்.” “$ 0 கீழே”.
தொடர்பில்லாத – ஆனால் விண்மீன் பெயரிடப்பட்ட – பிளானட் ஹூண்டாய் அந்த ஏமாற்றும் கருப்பொருள்களில் மாறுபாடுகளைக் கொண்டிருந்தது. புகாரின் படி, ஒரு விளம்பரம் 2014 உச்சரிப்பை “50% தள்ளுபடி” விலையுடன் “$ 36/mo” அல்லது “, 974” வழங்கியது. ஆனால் இரண்டு பக்க செய்தித்தாள் பரவலின் கீழே உள்ள சிறிய வகையைப் படிக்க உங்கள் பச்சை ஐஷேட் போடு:
விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட அனைத்து தொகைகளிலும் அனைத்து ஹூண்டாய் ஊக்கத்தொகை/தள்ளுபடிகள், வியாபாரி தள்ளுபடிகள் மற்றும் உங்கள் வர்த்தக மதிப்பிலிருந்து 00 2500 கூடுதல் ஆகியவை அடங்கும். . . 1.14 என் உச்சரிப்பு – *விலை வரி, தலைப்பு, உரிமம், டிஓசி மற்றும் வியாபாரி கட்டணங்களை விலக்குகிறது. MSRP $ 18075 – $ 2451 டீலர் தள்ளுபடி – $ 2650 HMA தள்ளுபடி – $ 4000 வர்த்தக கொடுப்பனவு = நிகர விலை $ 8974. 36 மாதங்களை $ 0 ரொக்கமாக செலுத்த வேண்டும். அங்கீகரிக்கப்பட்ட கடனில். தகுதிவாய்ந்த வாகனம் வர்த்தகம் செய்ய வேண்டும். . . அனைத்து கட்டணம் மற்றும் விலைகளிலும் எச்.எம்.ஏ கல்லூரி பட்டதாரி தள்ளுபடி, எச்.எம்.ஏ இராணுவ தள்ளுபடி மற்றும் எச்.எம்.ஏ மதிப்புமிக்க உரிமையாளர் கூப்பன் ஆகியவை அடங்கும். எச்.எம்.ஏ இராணுவ தள்ளுபடிக்கு தகுதி பெறுவதற்காக செயலில் இராணுவமாகவோ அல்லது துணைவராகவோ இருக்க வேண்டும். எச்.எம்.ஏ கல்லூரி பட்டதாரி தள்ளுபடிக்கு தகுதி பெற அடுத்த 6 மாதங்களில் அல்லது கடந்த 2 ஆண்டுகளுக்குள் கல்லூரியில் பட்டம் பெற வேண்டும். எச்.எம்.ஏ மதிப்புமிக்க உரிமையாளர் கூப்பனுக்கு தகுதி பெற தற்போது பதிவுசெய்யப்பட்ட ஹூண்டாயை வைத்திருக்க வேண்டும்.
மொழிபெயர்ப்பைத் தேடுகிறீர்களா? புகாரின் படி, பிளானட் ஹூண்டாயின், 9 8,974 ஒப்பந்தம் மூன்று வெவ்வேறு தள்ளுபடியை அடுக்கி வைக்கக்கூடிய வாடிக்கையாளர்களின் புள்ளிவிவர ரீதியாக குறுகிய இடத்திற்கு மட்டுமே கிடைத்தது: செயலில் கடமை இராணுவ தள்ளுபடி, சமீபத்திய கல்லூரி பட்டதாரி தள்ளுபடி, மற்றும் தற்போதைய ஹூண்டாய் உரிமையாளர்களுக்கான தள்ளுபடி. ஆகவே, ஆலிவ் டிராபிற்காக தனது தொப்பி மற்றும் கவுனை வர்த்தகம் செய்த ஹூண்டாய்-சொந்தமான ஜோ கல்லூரி தனது அட்டைகளை சரியாக விளையாடியிருந்தால், அவர் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட, 9 8,974 ஒப்பந்தத்திற்கு தகுதி பெற்றிருக்கலாம். ஆனால் எல்லோரும் அதிர்ஷ்டம் இல்லை.
மற்ற பிளானட் ஹூண்டாய் விளம்பரங்கள் “$ 0 கீழே கிடைக்கின்றன” என்று கூறியது. வருங்கால வாங்குபவர்கள் மேசைக்கு வந்த பின்னரே, குறைந்தது, 500 2,500 வர்த்தக மதிப்புடன் தகுதிவாய்ந்த வாகனத்தில் திரும்பியவர்களுக்கு “0 டவுன்” பொருந்தும் என்பதை அவர்கள் அறிந்தார்கள்.
நுகர்வோர் குத்தகை உரிமைகோரல்கள் மற்றும் நுகர்வோர் குத்தகைச் சட்டம், ரெக் எம், கடன் வழங்கல் சட்டத்தின் உண்மை, மற்றும் ரெக் இசட் ஆகியவற்றின் கீழ் தேவையான நிதி வெளிப்பாடுகளைச் செய்யத் தவறியதன் மூலம் நுகர்வோர் எவ்வாறு மோசமான கையை சமாளித்தார்கள் என்பதற்கான பிற எடுத்துக்காட்டுகளை புகார்கள் வழங்குகின்றன. ஜூலை 29, 2015 க்குள் முன்மொழியப்பட்ட குடியேற்றங்களில் ஆன்லைன் கருத்துகளை நீங்கள் தாக்கல் செய்யலாம்.
மற்ற விற்பனையாளர்களுக்கான செய்தி என்ன? முக்கிய சொற்களை சிறிய அச்சு அல்லது உரையின் அடர்த்தியான தொகுதிகளுக்கு தள்ளும் போது குறைந்த விகிதங்கள் அல்லது சிறந்த ஒப்பந்தங்களை மிகைப்படுத்த தலைப்புச் செய்திகளைப் பயன்படுத்துவது விவேகமற்றது. சலுகையின் தன்மையை தெளிவாக விளக்குவதன் மூலம் உங்கள் அட்டைகளை மேசையில் இடுங்கள். “ஏமாற்றும் கதவு திறப்பாளர்களுக்கும்” இதைச் சொல்லலாம்-வருங்கால வாங்குபவர் ஏற்கனவே கதவு வழியாக இருக்கும் வரை முழுமையாக விளக்கப்படாத தவறாக வழிநடத்துதல்.
ஒரு இறுதி உதவிக்குறிப்பு: ஆட்டோ விளம்பரங்களில் ஏமாற்றத்தை எடுக்கும்போது, FTC அனைத்தும் உள்ளன.