தேசிய நீர் ஆணையம் பொது இயக்குனர் எஃப்ரான் மோரலெஸ் வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் மெக்ஸிகோவில் கட்டப்படவிருக்கும் 17 நீர் உள்கட்டமைப்பு திட்டங்களை கோடிட்டுக் காட்டிய பின்னர், ஜனாதிபதி கிளாடியா ஷீன்பாம் தனது காலை பத்திரிகையாளர் சந்திப்பை கேள்விகளுக்கு திறந்தார்.
மெக்ஸிகன் பொருளாதாரத்திற்கான பார்வை மற்றும் உலகின் மிகவும் கடன்பட்டுள்ள எண்ணெய் நிறுவனங்களில் ஒன்றான பெமெக்ஸின் ஆரோக்கியம் உள்ளிட்ட பல பிரச்சினைகள் குறித்து நிருபர்கள் ஜனாதிபதியிடம் கேள்வி எழுப்பினர்.
‘நாங்கள் வேலை செய்கிறோம், எனவே முதலீடு உள்ளது’
ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு இந்த ஆண்டு அமெரிக்காவில் மந்தநிலையின் சாத்தியத்தை நிராகரிக்க மறுத்துவிட்டது.
“இது திட்ட மெக்ஸிகோவின் வேலை,” என்று அவர் பதிலளித்தார், தனது அரசாங்கத்தின் லட்சிய பொருளாதார முயற்சியைக் குறிப்பிடுகிறார்.
“எடுத்துக்காட்டாக, ஒவ்வொரு திங்கட்கிழமையும் நிதி அமைச்சருடன் சந்திக்கிறேன், நாங்கள் வருவாயுடன் எவ்வாறு செல்கிறோம், செலவினங்களுடன்,” ஷீன்பாம் தொடர்ந்தார்.
“… அதன்பிறகு நான் பொருளாதார அமைச்சரைச் சந்திக்கிறேன் … மேலும் முதலீடுகளின் போர்ட்ஃபோலியோவைப் பார்க்கிறோம் (மேலும் நாம் என்ன சலுகைகளை வழங்க வேண்டும், என்ன செய்ய வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.
“… சந்தை எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்கும் ‘என்பது இந்த யோசனை அல்ல, மாறாக நாங்கள் வேலை செய்கிறோம், எனவே முதலீடு (மற்றும்) மேம்பாடு உள்ளது, இது பெரிய பொருளாதார குறிகாட்டிகளிலும், நலன்புரி திட்டங்கள் எவ்வாறு நடக்கிறது என்பதற்கான குறிகாட்டிகளிலும் காணப்படுகிறது,” என்று ஷீன்பாம் கூறினார்.

“… நாங்கள் செய்யும் பணி தாக்கத்தை குறைக்க உதவுகிறது (அமெரிக்காவில் ஏற்படக்கூடிய மந்தநிலையின்) மற்றும் அதிக வளர்ச்சியும் வளர்ச்சியும் இருக்க உதவுகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.
‘மெக்ஸிகோவின் பொருளாதாரம் மிகச் சிறப்பாக செயல்படுகிறது’
மெக்சிகன் பொருளாதாரம் நெருங்கிய காலப்பகுதியில் மந்தநிலைக்கு செல்லாது என்று ஷீன்பாம் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார்.
“நாங்கள் முன்னேற முடியும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம் … எந்த சூழ்நிலையிலும்,” என்று அவர் கூறினார்.
அடுத்த மாதம் அதன் வர்த்தக கூட்டாளர்களுக்கு பரஸ்பர கட்டணங்களை விதிக்கும்போது, மெக்சிகன் பொருட்களின் மீது அமெரிக்க அரசாங்கம் புதிய கட்டணங்களை விதிக்க முடியும் என்று ஷீன்பாம் ஒப்புக் கொண்டார். (எஃகு மற்றும் அலுமினிய கட்டணங்கள் இன்று நடைமுறைக்கு வந்தன.)
எவ்வாறாயினும், மெக்ஸிகோ அமெரிக்காவிலிருந்து பெரும்பாலான இறக்குமதிக்கு கட்டணங்களை விதிக்கவில்லை என்பதால் கூடுதல் கடமைகளைத் தவிர்ப்பார் என்று அவர் மீண்டும் நம்பிக்கைக்கு குரல் கொடுத்தார்.
இந்த ஆண்டு பொருளாதார வளர்ச்சி கணிசமாக மெதுவாக இருக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டாலும், “மெக்ஸிகோவின் பொருளாதாரம் மிகச் சிறப்பாக செயல்படுகிறது” என்று ஜனாதிபதி அறிவித்தார்.
மெக்ஸிகோ சர்வதேச நாணய நிதியத்துடன் (ஐ.எம்.எஃப்) ஒரு “திறந்த கோடு” இருப்பதாக ஷீன்பாம் குறிப்பிட்டார், அது பாதகமான பொருளாதார சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படலாம். தற்போதைய மெக்ஸிகன் அரசாங்கம் அதன் முன்னோடிகளிடமிருந்து 850 பில்லியன் அமெரிக்க டாலருக்கும் அதிகமான பொதுக் கடனைப் பெற்றது, ஆனால் ஜனாதிபதி தனது நிர்வாகத்திற்கு சர்வதேச நாணய நிதியத்திலிருந்து நிதி உதவி தேவைப்படும் என்று நம்பவில்லை என்று கூறினார்.
“இந்த நேரத்தில் நாங்கள் இதை ஒரு விருப்பமாக பார்க்கவில்லை, ஏனென்றால் வரி வசூல் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, நம்பமுடியாத அளவிற்கு நன்றாக இருக்கிறது” என்று ஷீன்பாம் கூறினார்.
“… எனவே இது அவசியம் என்று நாங்கள் நம்பவில்லை; நாங்கள் சிறப்பாக செயல்படுகிறோம். ஆனால் கடைசி முயற்சியாக, தேவைப்பட்டால் (சர்வதேச நாணய நிதியம்) வரி இருக்கிறது, ”என்று அவர் கூறினார்.

‘அது ஆற்றல் இறையாண்மையின் இழப்பு இல்லையென்றால், என்ன?’
முன்னாள் ஜனாதிபதி ஆண்ட்ரேஸ் மானுவல் லோபஸ் ஒப்ரடோர் தலைமையிலான – பெமெக்ஸை கூடுதல் கடனில் சேர்ப்பதற்கும், மாநில எண்ணெய் நிறுவனத்தின் உற்பத்தியில் சரிவை மேற்பார்வையிட்டதற்கும் ஷீன்பாம் முந்தைய அரசாங்கங்களை நோக்கமாகக் கொண்டார்.
“அவர்கள் பெமெக்ஸை கடனில் வைத்தனர், மேலும் இது பெருகிய முறையில் குறைந்த எண்ணெயை உருவாக்கி, குறைவான பெட்ரோல் மற்றும் டீசலை சுத்திகரித்தது,” என்று அவர் கூறினார்.
லோபஸ் ஒப்ரடோர் பதவியேற்பதற்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் நிறுவனத்தின் வளங்களில் பெரும் பகுதி ஊழலுக்கு இழந்ததாக ஷீன்பாம் வலியுறுத்தினார்.
பெமெக்ஸின் கடன் 2007 ஆம் ஆண்டில் பெமெக்ஸின் கடன் 68.9 பில்லியன் அமெரிக்க டாலரிலிருந்து 2018 ஆம் ஆண்டில் பெலிப்பெ கால்டெரோனின் ஜனாதிபதி பதவியின் போது 132.3 பில்லியன் டாலராக அதிகரித்துள்ளது என்பதைக் காட்டும் ஒரு வரைபடத்தை அவர் காட்டினார், இது முன்னாள் ஜனாதிபதி என்ரிக் பேனா நீட்டோவின் ஆறு ஆண்டு காலத்தின் கடைசி ஆண்டு. லோபஸ் ஒப்ரடரின் ஜனாதிபதி பதவியின் இறுதி ஆண்டு 2024 ஆம் ஆண்டில் மாநில எண்ணெய் நிறுவனத்தின் கடன் 99.4 பில்லியன் டாலராக இருப்பதை வரைபடம் காட்டுகிறது.
“மிகவும் வியக்க வைக்கும் விஷயம் என்னவென்றால், கடன் இரட்டிப்பாக (2007 மற்றும் 2018 க்கு இடையில்) எண்ணெய் வீழ்ச்சியடைந்தது மற்றும் அதிக பெட்ரோல் இறக்குமதி செய்யப்பட்டது” என்று ஷீன்பாம் கூறினார்.

“அது ஆற்றல் இறையாண்மையின் இழப்பு இல்லையென்றால், என்ன? ஒரு பொது நிறுவனத்தை கடனில் சேர்ப்பது மற்றும் குறைவான (எண்ணெய்) உற்பத்தி செய்தல் மற்றும் இறக்குமதி செய்தல் (மேலும்) – இது இறையாண்மையின் இழப்பு, ”என்று அவர் கூறினார்.
“ஜனாதிபதி லோபஸ் ஒப்ரடருடன் இந்த மாற்றம் தொடங்கியது, நாங்கள் தொடர்ச்சியை வழங்குகிறோம்,” என்று ஷீன்பாம் கூறினார், பெமெக்ஸ் மற்றும் அரசுக்கு சொந்தமான கூட்டாட்சி மின்சார ஆணையம் இரண்டையும் வலுப்படுத்த முற்படுவதால் அதன் அரசாங்கம் எரிசக்தி சீர்திருத்தத்தை செயல்படுத்துகிறது.
அம்லோ தனது ஜனாதிபதி காலத்தில் பெட்ரோலுக்கான தன்னிறைவை அடைவதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார். 2030 ஆம் ஆண்டில் ஷீன்பாம் அந்த நோக்கத்தை அடைய முடியுமா என்பதைப் பார்க்க வேண்டும்.
மெக்ஸிகோ நியூஸ் டெய்லி தலைமை பணியாளர் எழுத்தாளர் பீட்டர் டேவிஸ் ((மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது))