வாஷிங்டன் (ஆபி) – அவருடன் கட்டணங்களின் சீலிஅரசு பணிநீக்கங்கள் மற்றும் செலவு உறைபனிகள்ஜனாதிபதி வளர்ந்து வரும் கவலைகள் உள்ளன டொனால்ட் டிரம்ப் அமெரிக்க பொருளாதாரத்தை சரிசெய்வதை விட தீங்கு விளைவிக்க அதிகமாக இருக்கலாம்.
தொழிலாளர் சந்தை 4.1% வேலையின்மை விகிதம் மற்றும் பிப்ரவரியில் 151,000 வேலைகள் சேர்க்கப்படுவதால் ஆரோக்கியமாக உள்ளது, மேலும் டிரம்ப் முதலீட்டு கடமைகளை சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறார் ஆப்பிள் மற்றும் தைவான் குறைக்கடத்தி உற்பத்தி நிறுவனம் அவர் முடிவுகளை வழங்குகிறார் என்பதைக் காட்ட.
ஆனால் வெள்ளிக்கிழமை வேலைவாய்ப்பு அறிக்கை பொருளாதார சூழ்நிலைகள் கடந்த மாதம் 460,000 அதிகரித்ததால் பகுதிநேர வேலை செய்யும் நபர்களின் எண்ணிக்கை கண்டறிந்தது. நுகர்வோர் செலவழிக்க கூடுதல் பணம் இருப்பதை பிரதிபலிக்கும் ஓய்வு மற்றும் விருந்தோம்பல் துறைகளில், 16,000 வேலைகள் இழந்தன. மேலும் மத்திய அரசு தனது ஊதியங்களை 10,000 குறைத்தது, பங்குச் சந்தை, நுகர்வோர் நம்பிக்கை மற்றும் பொருளாதாரம் எங்கு செல்கிறது என்பதற்கான பிற நடவடிக்கைகளால் அலாரத்தின் சாத்தியமான முன்னோக்கி.
ஜனவரி முதல், பொருளாதார கொள்கை நிச்சயமற்ற குறியீடு 41% ஒரு நிலைக்கு உயர்ந்துள்ளது, 334.5, கடந்த காலத்தில் மந்தநிலையை அடையாளம் காட்டியது. ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழக பொருளாதார நிபுணரும், நிச்சயமற்ற குறியீட்டின் இணை மேம்பாட்டாளருமான நிக்கோலஸ் ப்ளூம், இது எவ்வாறு இயங்குகிறது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் கவலைப்படுகிறார்.
“டிரம்ப் மந்தநிலை ‘என்று அறியப்படக்கூடியவற்றில் நாங்கள் நுழைவோம் என்று எனக்கு பயம் இருக்கிறது,” என்று அவர் கூறினார். “நடந்துகொண்டிருக்கும் கொள்கை கொந்தளிப்பு மற்றும் ஒரு கட்டணப் போர் ஆகியவை அமெரிக்க பொருளாதாரத்தை ஐந்து ஆண்டுகளில் அதன் முதல் மந்தநிலைக்கு உட்படுத்தக்கூடும்.” அந்த கடைசி மந்தநிலை டிரம்பின் கீழ் கொரோனவைரஸ் தொற்றுநோயால் நிகழ்ந்தது.
தனது பங்கிற்கு, டிரம்ப் அவர் உருவாக்கும் நிச்சயமற்ற தன்மையுடன் வசதியாகத் தோன்றுகிறார், இறக்குமதி வரிகளிலிருந்து எந்தவொரு நிதி வலியும் வெறும் “இடையூறு” என்று கூறுகிறது, இது இறுதியில் அமெரிக்காவிற்கு இடமாற்றம் செய்வதற்கும் வலுவான வளர்ச்சிக்கும் வழிவகுக்கும்.
ட்ரம்பின் காம்பிட் வெற்றி பெற்றால், குடியரசுக் கட்சியின் வழக்கத்திற்கு மாறான தலைவராக தனது நற்பெயரை உறுதிப்படுத்துவார், அவர் சந்தேகங்களை தவறாக நிரூபித்தார். ஆனால் டிரம்பின் கட்டணங்கள் பின்வாங்கினால், வேலை இழப்புகள், குறைந்த ஊதியங்கள், அதிக பணவீக்கம் மற்றும், தேசிய பெருமையின் காயமடைந்த உணர்வு ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்படக்கூடிய அன்றாட அமெரிக்கர்களால் பெரும்பாலான விலை செலுத்தப்படும்.
ஃபாக்ஸ் நியூஸின் “ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை எதிர்காலத்தில்” ஏர் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஏர் நேர்காணலில், டிரம்ப் தனது கட்டண நிகழ்ச்சி நிரலில் சில தெளிவை வழங்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டார், இது நிச்சயமற்ற தன்மையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. ஜனாதிபதி பெரும்பாலும் தனது பதிலைக் கவரும் மற்றும் கடந்த இரண்டு வாரங்களில் பங்குச் சந்தையில் 6% வீழ்ச்சியை “பெரிய உலகளாவியவாதிகள்” என்று குற்றம் சாட்டினார்.
“உங்களுக்குத் தெரியும், நேரம் செல்லச் செல்ல கட்டணங்கள் உயரக்கூடும், அவை மேலே செல்லக்கூடும், உங்களுக்குத் தெரியும், இது முன்கணிப்பு என்று எனக்குத் தெரியாது,” என்று ஜனாதிபதி கூறினார்.
உற்பத்தியாளர்கள் 10,000 வேலைகளைச் சேர்த்ததால் வெள்ளிக்கிழமை வேலை அறிக்கை நிர்வாகத்தின் மூலோபாயம் செயல்படுவதைக் காட்டியது என்று வெள்ளை மாளிகை பராமரிக்கிறது. உற்பத்தி லாபங்களில், 8,900 வேலைகள் வாகனத் துறையிலிருந்து வந்தன, ஜனவரி மாதத்தில் தொழில்துறையின் சில வேலை இழப்புகளை மீட்டெடுத்தன. ஓய்வு பருவத்தின் விளைவாக ஓய்வு மற்றும் விருந்தோம்பல் வேலைகள் இழப்பு மற்றும் ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் பதவிக்காலம் காரணமாக மக்கள் சேமிப்பு மற்றும் கிரெடிட் கார்டு கடனை குறைத்துள்ளனர் என்றும் வெள்ளை மாளிகை பரிந்துரைத்தது.
“இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான வேலைகள் அறிக்கை என்று நான் நினைத்தேன்,” என்று வெள்ளை மாளிகை தேசிய பொருளாதார கவுன்சிலின் இயக்குனர் கெவின் ஹாசெட் வெள்ளிக்கிழமை எண்ணிக்கையைப் பற்றி கூறினார்.
வரவிருக்கும் கட்டணங்கள் காரணமாக நிறுவனங்கள் “ஆன்-ஷோரிங்” வேலையின் விளைவாக கூடுதல் தொழிற்சாலை வேலைகள் இருந்தன என்று ஹாசெட் கூறினார்.
“இதுபோன்ற பல அறிக்கைகளில் இதுவே முதலாவது” என்று தொழில்துறை துறையில் பணியமர்த்தல் தொடர்பாக ஹாசெட் கூறினார்.
பங்குச் சந்தை விற்பனையானது வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட வேலைகளை கட்டணங்கள் உருவாக்குமா என்ற சந்தேகங்களை எழுப்புகிறது.
“சந்தைகள் எதிர்பார்க்கின்றன,” என்று மாறும் பொருளாதார மூலோபாயத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஜான் சில்வியா கூறினார். “கட்டணங்களின் இருண்ட சந்துக்கு நிராகரிக்கப்படுவது அதிக பணவீக்கம், மெதுவான பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் பலவீனமான அமெரிக்க டாலர் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. இது மெதுவான இயக்கத்தில் ஒரு பொருளாதார திகில் படம். ”
டிரம்ப் உள்ளது ஒரு வர்த்தக யுத்தத்தைத் தூண்டியது கனடா, மெக்ஸிகோ மற்றும் சீனாவுடன் கடந்த வாரத்தில், அப்போதுதான் ஒரு மாதாந்திர இடைநிறுத்தத்தை அடியுங்கள் அமெரிக்க ஆட்டோ தொழிற்சாலை வேலைகளுக்கு அச்சுறுத்தல் மற்றும் ஃபெண்டானில் கடத்தலைக் கட்டுப்படுத்த மெக்ஸிகோவின் சமீபத்திய முயற்சிகள் காரணமாக அவரது சில இறக்குமதி வரிகளில்.
மேலும் கட்டணங்கள் வருகின்றன ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதி ஐரோப்பாவைப் பொறுத்தவரை, ட்ரம்ப் கூறுகிறார், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு மீண்டும் கட்டியெழுப்ப உதவிய ஒரு கண்டத்துடன் அமெரிக்காவை திறந்த மோதலுக்கு உட்படுத்தலாம். தென் கொரியா, இந்தியா மற்றும் பிரேசில் ஆகியவை புதிய கட்டணங்களை எதிர்கொள்ளக்கூடும் என்று டிரம்ப் தனது உரையில் செவ்வாயன்று காங்கிரஸின் கூட்டு அமர்வுக்கு தெரிவித்தார்.
டிரம்பின் கட்டணங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் நாடுகள் தொடர்பாக அதிக இலக்காக இருக்க வேண்டும் மற்றும் குறைந்த விகிதத்தில் அமைக்கப்பட வேண்டும் என்றும், அவ்வாறு செய்வது நடவடிக்கைகளை ஆதரிக்கும் திடமான ஆராய்ச்சி உள்ளது என்பதற்கான உத்தரவாதத்தை அளிக்கும் என்றும் சில்வியா கூறினார்.
ஃபெடரல் ரிசர்வ் பீஜ் புத்தகத்தில் உள்ள கட்டணங்கள் குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மையின் பல அறிகுறிகள் மற்றும் கவலைகள் இருந்தன, மத்திய வங்கி ஆண்டுக்கு எட்டு முறை வெளியிடும் நூற்றுக்கணக்கான வணிகங்களிலிருந்து நிகழ்வுகளின் தொகுப்பு.
புதன்கிழமை வெளியிடப்பட்ட, பீஜ் புத்தகத்தில் நிச்சயமற்ற தன்மைக்கான 47 குறிப்புகள் இருந்தன, ஜனவரி மாதத்தில் முந்தைய பதிப்பில் வெறும் 17 முதல்.
“பல வணிகங்கள் பொருளாதார நிச்சயமற்ற தன்மையைக் குறிப்பிட்டு, கட்டணங்களைப் பற்றி கவலை தெரிவித்தன” என்று மத்திய வங்கியின் நியூயார்க் கிளை தெரிவித்துள்ளது. “முன்னோக்கிப் பார்க்கும்போது, வணிகங்கள் குறிப்பிடத்தக்க நம்பிக்கையுடன் இருந்தன.”
“இது வணிகங்களுக்கு சரியான புயல்” என்று பாஸ்டன் கல்லூரியின் பொருளாதார நிபுணர் பிரையன் பெத்துன் கூறினார். “இந்த சூழலில் எதையும் நீங்கள் எவ்வாறு திட்டமிடலாம்?”
இருப்பினும், கருவூல செயலாளர் ஸ்காட் பெசென்ட் வெள்ளிக்கிழமை சி.என்.பி.சி.யில் பணவீக்கத்தை எதிர்ப்பதில் நேர்மறையான வேகத்தைக் காண்கிறார் என்று கூறினார். ட்ரம்பின் பதவியேற்பு முதல் கச்சா எண்ணெய் விலைகள் குறைந்துவிட்டன, 10 ஆண்டு அமெரிக்க கருவூல குறிப்புகள் மற்றும் அடமானங்களில் வட்டி விகிதங்கள் உள்ளன.
இருப்பினும், அரசாங்கக் கடனுக்கான வட்டி விகிதங்கள் கடந்த ஆண்டை விட செப்டம்பர் மாதத்தில் இருந்ததை விட அதிகமாக உள்ளன, மேலும் சமீபத்திய சரிவு பொருளாதார தேவையின் மந்தநிலையை பிரதிபலிக்கும்.
பெசென்ட் ஒரு முக்கிய பிரச்சினை என்னவென்றால், அமெரிக்க பொருளாதாரம் அரசாங்க பற்றாக்குறையை அதிகமாக நம்பியுள்ளது, மேலும் டிரம்ப் நிர்வாகம் தனியார் துறையில் வலுவான வளர்ச்சியை வளர்க்கும்.
“இந்த அரசாங்க செலவினங்களுக்கு நாங்கள் அடிமையாகிவிட்டோம், ஒரு போதைப்பொருள் காலம் இருக்கும்,” என்று அவர் கூறினார்.
இந்த குறிப்பிட்ட பொருளாதார மறுவாழ்வு டிரம்பின் அரசாங்க செயல்திறனிலிருந்து வருகிறது, இது டி-ஷர்டட் தொழில்நுட்ப மொகுல் தலைமையில் உள்ளது எலோன் மஸ்க்டெஸ்லா, எக்ஸ் மற்றும் ஸ்பேஸ்எக்ஸ் உரிமையாளர், பிற நிறுவனங்களுக்கிடையில்.
சமூக பாதுகாப்பு மற்றும் மெடிகேரின் அதிகரித்து வரும் செலவுகளை ஈடுகட்ட போதுமானதாக இல்லாத வரி வருவாயால் பெரும்பாலும் இயக்கப்படும் தேசிய கடனின் சிக்கலான பாதையை வளைக்க டோஜேவின் சேமிப்பு இன்னும் மிகவும் அற்பமானது.
ஆனால் எதிர்கால வேலைகள் அறிக்கைகளில் வெளிவரக்கூடிய வழிகளில் கூட்டாட்சி தொழிலாளர்களை குறைக்க இந்த முயற்சி தொடங்கியுள்ளது. சுமார் 75,000 ஊழியர்கள் ஒத்திவைக்கப்பட்ட ராஜினாமா திட்டத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். நிர்வாகத்தின் திட்டங்களின் அடிப்படையில் ஆயிரக்கணக்கான தகுதிகாண் கூட்டாட்சி தொழிலாளர்கள் மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கான பணிநீக்கங்கள் வர உள்ளன.
அரசாங்க பணிநீக்கங்கள் ஒட்டுமொத்த தொழிலாளர் சந்தையை பாதிக்க முடியுமா என்று ஓவல் அலுவலகத்தில் வெள்ளிக்கிழமை கேட்டால், பொருளாதாரம் மிகச் சிறந்ததாக இருக்கும் என்று டிரம்ப் கூறினார்.
“தொழிலாளர் சந்தை அருமையாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் அது அதிக ஊதியம் பெறும் உற்பத்தி வேலைகளைக் கொண்டிருக்கும்,” என்று அவர் கூறினார். ”நாங்கள் அரசாங்கத்தில் அதிகமானவர்களைக் கொண்டிருந்தோம். நீங்கள் அதை செய்ய முடியாது. ”
___
AP பொருளாதார எழுத்தாளர் கிறிஸ்டோபர் ருகாபர் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தார்.
