World

ஐ.நா. மீட்பு பணி, ஒரு ஷூட்-அவுட் மற்றும் காயமடைந்த ஹெலிகாப்டர் பைலட்

அன்னே சோயா & லூசி ஃப்ளெமிங்

பிபிசி நியூஸ், நைரோபி & லண்டன்

உக்ரேனிய ஹெலிகாப்டர்கள் ஹெலிகாப்டர் பைலட் செர்ஹி முசிகா ஒரு ஹெட்செட் மற்றும் கண்ணாடிகளை அணிந்துகொண்டு, ஒரு சிறிய இரத்தம் அவரது நெற்றியில் கீழே தந்திரமாகக் காட்டும் நெருக்கமான செல்பி.உக்ரேனிய ஹெலிகாப்டர்கள்

சோவியத் இராணுவத்தில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய கேப்டன் செர்ஹி முசிகா, 43 வருட ஹெலிகாப்டர்களை பைலட்டிங் செய்தபின் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு அவரது இறுதி வரிசைப்படுத்தல் ஒரு டாம் குரூஸ் திரைப்படத்தைப் போல விளையாடும் என்று கனவு கண்டதில்லை.

60 வயதான உக்ரேனியன் தெற்கு சூடானில் ஒரு திகிலூட்டும் மற்றும் கொடிய சூழ்நிலையில் முடிந்தது, இந்த மாத தொடக்கத்தில் ஐ.நா.வுக்கு ஒரு வழக்கமான செயல்பாடு போல் தோன்றியது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் மிக வியத்தகு இடமாக மாறியது.

அவரது இராணுவ சேவையின் போது – அதில் உக்ரேனிய இராணுவத்தில் 20 ஆண்டுகள் அடங்கும் – அவர் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பிற ஆபத்தான இடங்களில் பணியாற்றினார். 2015 ஆம் ஆண்டில் சோமாலியாவில் விமான விபத்துக்குள்ளானவர்களை மீட்பது உட்பட, ஒரு தனியார் ஒப்பந்தக்காரராக தனது பணியின் போது அவர் மற்ற ஆபத்து மண்டலங்களையும் சந்தித்தார்.

ஆனால் காயமடைந்த படையினரை தெற்கு சூடானின் வடக்கு மாநிலமான அப்பர் நைலில் நசீரில் ஒரு இராணுவ தளத்திலிருந்து வெளியேற்றும் நோக்கம் அவரது மறக்கமுடியாதது.

அவர்கள் வந்தபின் அடிவாரத்தில் ஒரு ஷூட்-அவுட் ஒரு குழு உறுப்பினரின் வாழ்க்கையையும், தரையில் இரண்டு டஜன் தெற்கு சூடான் படையினரின் வாழ்க்கையையும் கோரி முடிந்தது.

அவரே கையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், சேதமடைந்த ஹெலிகாப்டரை பாதுகாப்பிற்கு உயர்த்தவும், வழிநடத்தவும் அற்புதமாக நிர்வகித்தார்.

காக்பிட்டின் உள்ளே இருந்து அவர் தனது தொலைபேசியில் படமாக்கிய ஒரு சிறிய கிளிப் அவருக்கு இரத்தக்களரியைக் காட்டியது, அருகிலுள்ள கட்டுப்பாடுகள் இரத்தத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும் மற்றும் விண்ட்ஸ்கிரீன் சிதறியது, அவரும் அவரது இணை விமானியும் ஸ்க்ரப்ளேண்டிற்கு மேல் கிட்டத்தட்ட ஒரு மணி நேரம் அருகிலுள்ள விமான நிலையத்திற்கு பறந்தனர்.

இது “ஒரு திரைப்படத்தைப் போன்றது”, அவர் பிபிசியில் ஒப்புக்கொண்டார் – நிகழ்வுகளால் இன்னும் அசைக்கப்பட்டார்.

உக்ரேனிய ஹெலிகாப்டர்கள் என்ற நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த பைலட் “இது ஒரு கனவில் நடந்தது என்று நான் நினைத்தேன்” என்று கூறினார்.

துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த நாளில், காயமடைந்த ஆறு வீரர்களை வெளியேற்றுவதற்காக தெற்கு சூடானில் ஐ.நா. மிஷன் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டுள்ளது, அவர்களில் ஒருவர் ஜெனரல், அதன் இரண்டு பேச்சுவார்த்தையாளர்களுடன்.

ஐ.நா அமைதி காக்கும் படையினர் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தை பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறார்கள் எச்சரிக்கைகள் உலகின் புதிய நாடு மற்றொரு உள்நாட்டுப் போருக்குள் செல்ல உள்ளது.

சுதந்திரம் நடந்த மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெடித்த முதல் ஒன்று ஐந்து ஆண்டுகள் நீடித்தது மற்றும் கிட்டத்தட்ட 400,000 மக்களைக் கொன்றது.

இது துணை ஜனாதிபதி ரிக் மச்சருக்கு எதிராக ஜனாதிபதி சால்வா கியரைத் தூண்டியது – ஒவ்வொரு இனக்குழுக்களின் ஆதரவையும் பெற்று.

இந்த ஜோடி 2018 இல் போரை முடிவுக்கு கொண்டுவர ஒப்புக்கொண்டது – மேலும் அவர்களின் அதிகாரப் பகிர்வு ஒப்பந்தத்தின் நோக்கங்களில் ஒன்று, அவர்களின் போட்டி படைகளில் சேர்ந்து ஒரு ஒருங்கிணைந்த இராணுவத்தை உருவாக்குவதாகும்.

உருமறைப்பு சீருடையில் தெற்கு சூடானின் ஒருங்கிணைந்த படைகளின் புதிய உறுப்பினர்கள் மற்றும் கையால் செய்யப்பட்ட மர துப்பாக்கிகள் அல்லது குச்சிகளுடன் மலகலில் ஒரு பட்டமளிப்பு விழாவில் கலந்து கொள்ளுங்கள் - நவம்பர் 2022.AFP

சமாதான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதி கிளர்ச்சியாளர்கள் மற்றும் அரசாங்க துருப்புக்கள் உள்ளிட்ட ஒருங்கிணைந்த சக்திகளைக் கொண்டிருப்பது – இது போன்ற 2022 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பட்டமளிப்பு விழாவில் காணப்படுகிறது

ஆனால் நசீர் கவுண்டியில் சமீபத்திய மோதல்கள் இதன் மீதான மெதுவான முன்னேற்றம் குறித்த அவநம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகின்றன.

இப்பகுதி என்பது வெள்ளை இராணுவம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு போராளியை அடிப்படையாகக் கொண்டது – உள்நாட்டுப் போரின்போது மச்சருக்கு ஆதரவாக அதன் ஆட்சேர்ப்பு போராடியது.

அங்குள்ள சமூகங்கள் வழக்கமான இராணுவ துருப்புக்களை கியருக்கு விசுவாசமாகக் காணப்படுகின்றன, மேலும் ஒருங்கிணைந்த சக்தியை வரிசைப்படுத்துமாறு அழைப்பு விடுக்கின்றன.

ஆனால் கடந்த மாதம், வழக்கமான இராணுவ வீரர்கள் இப்பகுதிக்கு அனுப்பப்பட்டனர் – ஒரு நடவடிக்கை மச்சார், போர்நிறுத்தம் மற்றும் இடைக்கால ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாகக் கூறினார் – மேலும் பதட்டங்கள் எரியும்.

இந்த முடிவு ஒரு வழக்கமான துருப்பு சுழற்சி என்று கீரின் தரப்பு கூறினார், ஆனால் மார்ச் 4 ஆம் தேதி வெள்ளை இராணுவம் இராணுவத் தளத்தை பறிமுதல் செய்தபோது நிலைமை வேகமாக மோசமடைந்தது.

சிக்கிய வீரர்களை வெளியே பறக்க கேப்டன் முசிகாவும் அவரது குழுவினரும் அழைக்கப்பட்டபோது இது.

அவர்கள் ஏற்கனவே ஒரு பயணத்தை மேற்கொண்டனர் – மார்ச் 6 அன்று – ஐ.நா. பயன்படுத்த ஒரு நியமிக்கப்பட்ட இடத்தில் இறங்கிய பிறகு 10 பேரை வெற்றிகரமாக பிரித்தெடுத்தனர்.

அடுத்த நாள் அவர்கள் திரும்பி வந்தனர் – பயணிகள் ஏறத் தொடங்கும் வரை அனைவரும் திட்டத்தின் படி சென்று கொண்டிருந்தனர்.

துப்பாக்கிச் சூடு தொடங்கியது மற்றும் குழப்பத்தில் என்ன நடக்கிறது என்று சொல்வது கடினம்.

முதல் கேப்டன் முசிகா ஏதோ தீவிரமாக தவறு என்று அறிந்திருந்தார்.

பின்னர் அவரது விமான உதவியாளர் செர்கி ப்ரைக்கோட்கோ – ஐ.நா. பேச்சுவார்த்தையாளரின் முன் நின்று கொண்டிருந்தவர் – சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.

கேப்டன் முசிகா அவர்கள் தாக்குதலுக்கு உள்ளாக இருப்பதை அறிந்திருந்தார், மேலும் அவரது இராணுவ பயிற்சி உதைத்தது: “படப்பிடிப்பு முன்னும் வலதுபுறத்திலும், பின்னர் இடதுபுறத்திலும் இருந்து தொடங்கியது. நான் உடனடியாக டேக்-ஆஃப் செய்ய முடிவு செய்தேன்.”

அவர் மேலே சென்றபோது, ​​வீரர்கள் விமானத்திற்கு வெளியே தரையில் விழுந்ததைக் கண்டதாகக் கூறினார்.

“நாங்கள் எந்த நேரத்தில் செலவிட்டோம் (துப்பாக்கிச் சூட்டின் தொடக்கத்திற்கும் புறப்படுவதற்கும் இடையில்) என்னால் சரியாகச் சொல்ல முடியவில்லை – ஒரு நொடியின் ஒரு சிறிய பகுதியாக இருக்கலாம்.”

ஹெலிகாப்டரின் சட்டகம் தொடர்ந்து தாக்கியது, அது வான்வழி ஆனதால், எரிபொருள் தொட்டிகள் பஞ்சர் செய்யப்பட்டன.

அவர்கள் பிராந்திய தலைநகரான மலகலில் விமான நிலையத்திற்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, இது ஒரு மணிநேர தூரத்தில் இருந்தது, மேலும் காக்பிட்டில் விஷயங்கள் அழகாக இல்லை.

“சில அமைப்புகள் சேதமடைந்தன – பிரதான கியர்பாக்ஸைப் போல,” என்று அவர் கூறினார்.

விமானத்தின் போது க்ராஷ்லேண்டிங் சாத்தியம் எப்போதும் இருந்தது. எனவே கேப்டன் முசிகா தன்னால் முடிந்தவரை வேகமாகவும் குறைவாகவும் பறக்க முடிவு செய்தார்.

“எண்ணெயின் வெப்பநிலை (AT) முக்கியமானதாக இருந்தது – அதிகபட்சம், நான் தரை மட்டத்திலிருந்து 100 மீ (328 அடி) பறந்தேன்.”

அந்த வகையில், அவரது கணக்கீடுகளின்படி, அவர் 20 வினாடிகளுக்குள் அவசரகால தரையிறக்கத்தை செய்ய முடியும்.

மரங்கள் மற்றும் புதர்களிலிருந்து விடுபட – தெளிவுபடுத்தல்களைத் தேடும்படி அவர் தனது குழுவினரிடம் கேட்டார்.

இதற்கிடையில், விமான பொறியாளர் தனது சட்டையை ஒரு டோர்னிக்வெட்டாகப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் கேப்டனின் கையில் இரத்தப்போக்கு நிறுத்தப்பட்டார்.

வீடியோ கிளிப்பில் கிழிந்த சட்டை ஒரு முழங்கைக்கு மேலே கட்டப்பட்டிருப்பதைக் காணலாம் – இரத்தம் அவரது கீழ் கை, கால்சட்டை மற்றும் அவரது இருக்கையால் சிதறியது.

ஷூட்-அவுட்டுக்குப் பிறகு காக்பிட்டின் உள்ளே இருந்து ஒரு குறுகிய கிளிப்

காயமடைந்திருந்த ஷர்ட்லெஸ் குழு உறுப்பினரும் இணை விமானிகளுக்கும் முன்னர் அவரது நெற்றியில் இரத்தத்தை உறைதல் ஒரு தந்திரத்தையும் இந்த காட்சிகள் காட்டுகின்றன.

அவர் தனது வலது பக்கத்தில் வலியை அனுபவித்து வந்தார், கேப்டன் முசிகா கூறினார்.

“அதிர்ஷ்டவசமாக, இது வலது ஜன்னலிலிருந்து பிளாஸ்டிக் பிளவுகளிலிருந்து ஒரு சிறிய காயம்.”

அவர்கள் இறுதியாக மலகல் விமான நிலையத்தை அணுகியபோது, ​​அவர்கள் அதிக சிரமத்தை அனுபவித்தனர். தாக்குதலின் போது ஹெலிகாப்டரின் முன் சக்கரம் வெற்றி பெற்றதால் தடுக்கப்பட்டது.

ஆயினும்கூட, கேப்டன் முசிகா தீக்குளித்த பின்னர் 49 நிமிடங்கள் மற்றும் அதன் உடலில் 20 க்கும் மேற்பட்ட துப்பாக்கிச் சூட்டுக் துளைகளுடன் வெற்றிகரமாக தரையிறங்க முடிந்தது.

“இது ஒரு பெரிய நிவாரணம்” என்று அவர் பிபிசியிடம் கூறினார்.

அந்த நேரத்தில்தான் அவர் காயத்திலிருந்து சிறிது வலியை உணர்ந்தார். “நான் தூங்குகிறேன்” என்று அவர் நினைத்தார்.

சேதமடைந்த ஹெலிகாப்டர் உக்ரேனிய ஹெலிகாப்டர்களுக்கு முன்னால் உக்ரேனிய ஹெலிகாப்டர்கள் செரி முசிகாஉக்ரேனிய ஹெலிகாப்டர்கள்

சேதமடைந்த ஹெலிகாப்டரில் நிற்கும் செரி முசிகா, 20 புல்லட் துளைகள் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது

ஒரு இராணுவ விமானியாக இருந்த காலத்தில், 1987 ஆம் ஆண்டில் ஆப்கானிஸ்தானில் – அவர் ஒரு முறை மட்டுமே தாக்குதலுக்கு உள்ளானதாகக் கூறினார்: “ஒரு இரவு விமானத்தின் போது என் கத்திகள் வழியாக வந்த இரண்டு தோட்டாக்களை நான் பார்த்தேன், அவ்வளவுதான்.”

குழுவினருக்கும் பயணிகளுக்கும் மாலகலுக்கு வந்தவுடன் மருத்துவ சிகிச்சை வழங்கப்பட்டது.

இருப்பினும், அவரது காயங்களால் இறந்த 41 வயதான திரு பிரிக்கோட்கோவை காப்பாற்ற முடியவில்லை.

“எங்களால் அதை நம்ப முடியவில்லை,” என்று கேப்டன் கூறினார்.

பின்னர் உக்ரேனிய ஹெலிகாப்டர்ஸ் குழுவினர் ஒரு விழாவில் அவர்களுக்கு ஐ.நா. மெடல் ஆப் ஹானர் வழங்கப்பட்டனர். ஐ.நா. மிஷன் தலைவர் இந்த தாக்குதல் “சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் ஒரு போர்க்குற்றமாக இருக்கலாம்” என்று கூறினார்.

குழுவினர் தங்கள் சக ஊழியரின் இழப்பை ஏற்றுக்கொள்வது கடினமாக உள்ளது – மேலும் இந்த சம்பவம் ரஷ்ய படைகளின் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகிய வீட்டிற்கு திரும்பி வரும் உறவினர்களைப் பற்றிய அவர்களின் கவலைகளை அதிகரித்துள்ளது.

கேப்டன் முசிகா இப்போது சிகிச்சைக்காகவும், அவரது குடும்பத்தைப் பார்க்கவும் உக்ரைனுக்குச் சென்றுள்ளார்.

“பொது அறிவு உலகில் நிலவிவிடும்” என்று அவர் எதிர்காலத்தை நம்புகிறார், மேலும் ஓய்வூதியம் அட்டைகளில் இருப்பதை அவர் அறிந்திருந்தாலும், அவர் இன்னும் இளமையாக உணர்கிறார் “ஏனெனில் நான் பறக்க முடியும்”.

கெட்டி இமேஜஸ்/பிபிசி தனது மொபைல் போன் மற்றும் கிராஃபிக் பிபிசி செய்தி ஆப்பிரிக்காவைப் பார்க்கும் ஒரு பெண்கெட்டி இமேஜஸ்/பிபிசி

ஆதாரம்

Related Articles

Back to top button