நாசா விண்வெளி வீரர்கள் புட்ச் வில்மோர் மற்றும் சுனி வில்லியம்ஸின் 8 நாள் பணி 9 மாத சோதனையாக மாறியது

மார்சியா டன், ஆபி நிருபர்: விண்வெளிக்கு கிட்டத்தட்ட எல்லா சாலைகளும் இங்கே கேப் கனாவெரலில் தொடங்குகின்றன.

இந்த பாம்வானி, ஆபி நிருபர்: அதுதான் அசோசியேட்டட் பிரஸ் ‘விண்வெளி எழுத்தாளர் மார்சியா டன். புட்ச் வில்மோர் மற்றும் சுனி வில்லியம்ஸ் ஆகியோர் சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்திலிருந்து வீடு திரும்புவதைப் பின்தொடர்கிறார்கள்.

பன்ஜ்வானி: நான் ஹயா பஞ்ச்வானி. “தி ஸ்டோரி தி ஏபி கதையின்” இந்த எபிசோடில், இரண்டு விண்வெளி வீரர்களும் முதலில் அங்கு சிக்கிக்கொண்டார்கள், கடந்த சில மாதங்களில் நிலையத்தில் அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்பதை நாங்கள் திறக்கிறோம்.

டன்: எனவே புட்ச் மற்றும் சுனி முதல் நபர்கள், முதல் விண்வெளி வீரர்கள், போயிங் ஸ்டார்லைனர் காப்ஸ்யூலுக்குள் நுழைந்து விண்வெளியில் ஏவப்பட்டனர். இது கடந்த ஜூன் 5, ஜூன் 5, 2024 இல் இருந்தது. அவர்கள் விண்வெளி நிலையத்திற்கு எட்டு நாள் பயணம் மற்றும் பின்புறம் இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் ஸ்டார்லைனரில் தொடங்கினர். இங்கே நாங்கள், ஒன்பது மாதங்களுக்கும் மேலாக இருக்கிறோம். இந்த எட்டு நாள் பணி அவர்களுக்கு ஒன்பது மாத மராத்தானாக மாறியுள்ளது.

எனவே, புட்ச் மற்றும் சுனி ஸ்ட்ராப் ஜூன் 5 அன்று. கேப் கனாவெரல் விண்வெளி படை நிலையத்திலிருந்து ஏவுதல் நன்றாக உள்ளது. நான் அங்கே பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன், ராக்கெட் பறப்பதைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். அவர்கள் பாதுகாப்பாக சுற்றுப்பாதையில் இறங்குகிறார்கள். அடுத்த நாள் தவிர, அவர்கள் திட்டமிட்டபடி சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்துடன் கப்பல்துறைக்குச் செல்வதால், உந்துதல்கள் தோல்வியடையத் தொடங்குகின்றன. ஹீலியம் கசிந்து கொண்டிருக்கிறது. லிஃப்டாஃப் முன் சில ஹீலியம் கசிவுகள் இருந்தன, ஆனால் அது பெரிய மற்றும் மோசமான ஒன்றாகும் என்று யாரும் நினைக்கவில்லை.

இந்த இருவரும் சோதனை விமானிகள். வர்த்தகத்தால் சுனி ஒரு ஹெலிகாப்டர் பைலட். புட்ச் ஒரு போர் விமானி, போர் பைலட், இருவரும் இராணுவ திறன் கொண்டவர்கள். விண்வெளி நிலையத்தில் ஒரு முழுமையான தானியங்கி நறுக்குதலை உருவாக்குவதற்காக அவர்கள் வியாபாரத்தை மீண்டும் வணிகத்தில் பெற முயற்சிக்க அவர்கள் தற்காலிகமாக கட்டுப்பாட்டை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் விண்வெளி நிலையத்திற்கு நறுக்கப்பட்டனர், மேலும் மாதங்கள் உருட்டத் தொடங்கின.

நாங்கள் இப்போது 2024 கோடையில் இருக்கிறோம். ஏனென்றால் என்ன நடந்தது என்பதை தரையில் உள்ள பொறியியலாளர்கள் சரியாக கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. சரி, ஸ்டார்லைனரில் என்ன தவறு நடந்தது? இந்த உந்துதல்கள் அனைத்தும் ஏன் செயலிழந்தன? அனைத்து ஹீலியம் அதிலிருந்து வெளியேறும் ஒப்பந்தம் என்ன? இப்போது, ​​அவர்கள் விண்வெளி நிலையத்தில் பாதுகாப்பாக இருந்தார்கள், இல்லையா? இந்த கட்டத்தில் அவர்களுக்கு ஸ்டார்லைனர் தேவையில்லை, ஆனால் வீட்டிற்கு வர. இந்த கஷ்டங்களுடன் இந்த கைவினைப்பொருளில் செல்வது ஆபத்தானது என்று நாசா கவலைப்பட்டதால், அவர்கள் இங்குள்ள நிலைமையை தரையில் விசாரித்துக்கொண்டே இருந்தபோது அவர்களை அங்கேயே வைத்திருந்தார்கள்.

இது பல மாதங்களாக இழுக்கப்பட்டது. இறுதியாக, நாசா போயிங்கிடம் கூறினார், அவ்வளவுதான். முடிந்தது. உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் அந்த காப்ஸ்யூலை காலியாக கொண்டு வருகிறீர்கள். இது நுழைவிலிருந்து தப்பிக்கிறதா என்று பார்ப்போம், அது சரியாக தரையிறங்குகிறது. ஆனால், புட்ச் மற்றும் சுனி, மன்னிக்கவும், ஆனால் அடுத்த ஆண்டு வரை நீங்கள் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஸ்பேஸ்எக்ஸ் இப்போது புட்ச் மற்றும் சுனிக்கு நியமிக்கப்பட்ட டாக்ஸி சேவையாக இருந்தது.

விண்வெளி நிலையத்திலிருந்து அமெரிக்கர்களை திரும்பப் பெற மூன்று வழிகள் மட்டுமே உள்ளன. ஸ்பேஸ்எக்ஸ், ரஷ்யர்கள், சரி, ஏனென்றால் அவர்களுடைய காப்ஸ்யூல்கள் வந்து போகின்றன, மேலும், ஸ்டார்லைனராக இருந்திருக்க வேண்டும். அடுத்த ஸ்பேஸ்எக்ஸ் குழுவினர் மேலே செல்ல, செப்டம்பர் மாதம் தொடங்கப்பட்டது. அந்த விமானத்தில் விண்வெளி வீரர்களுக்கு நான்கு பேர் இருந்திருக்க வேண்டும். புட்ச் மற்றும் சுனியின் திரும்பும் காலுக்கு ஸ்பேஸ்எக்ஸ் டிராகன் காப்ஸ்யூலில் இரண்டு வெற்று இருக்கைகள் இருந்ததால் அவர்கள் இரண்டு பேரை விமானத்திலிருந்து தட்டினர். சரி, மாற்றீடுகள் அங்கு செல்லும் வரை அவர்கள் வெளியேற முடியாது. சரி? ஏனென்றால், நாசா எப்போதுமே இரண்டு குழுவினரிடையே ஒரு குழுவினரை ஒப்படைப்பதை விரும்புகிறது, இது அவர்களுக்கு கயிறுகளைக் காட்டுகிறது. இது அனைவருக்கும் எளிதான மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. எனவே அவர்களிடம் கூறப்பட்டது, மார்ச் மாத இறுதிக்குள் நீங்கள் வீட்டிற்கு வருவீர்கள். இந்த மாதம், மார்ச் இறுதி.

அவர்கள் இறுதியில் காப்ஸ்யூல்களை மாற்றினர். தயாராக இருக்க இவ்வளவு நேரம் எடுத்துக்கொண்ட புத்தம் புதிய காப்ஸ்யூல் இந்த வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியில் மற்றவர்களால் பயன்படுத்தப்பட உள்ளது. ஒரு தனியார் குழுவினர். அவர்கள் விரைந்தனர். வெள்ளிக்கிழமை இரவு, கடந்த வெள்ளிக்கிழமை இரவு, இறுதியாக மாற்றீடுகள் நீக்கப்பட்டன. குழுவினர், விண்வெளி நிலையக் குழுவினர், மானிட்டர்கள் மற்றும் எல்லாவற்றையும் வழியாகப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். மேலும் நிறைய கூச்சல்களும் ஹோலரிங் மற்றும் நிறைய புன்னகையும் இருந்தன என்று நான் நம்புகிறேன்.

பஞ்ச்வானி: இந்த பணிக்காக புட்ச் மற்றும் சுனி குறிப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்.

டன்: அவர்கள் இருவரும் இராணுவ வரிசைப்படுத்தல்களில் உள்ளனர். சரி? எனவே இவை மில் விஞ்ஞானிகளின் உங்கள் ஓட்டம் அல்ல அல்லது இன்னும் கொஞ்சம் தொடுதலாக இருக்கலாம். இந்த இரண்டு டயர்களை உதைக்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். உங்களுக்கு தெரியும், பறக்க பையன், பறக்கும் பெண் வகையான நபர்கள். ஆனால் நான் சொல்ல வேண்டும், இவ்வளவு உற்சாகமாகத் தோன்றும் இரண்டு பேரை நான் பார்த்ததில்லை. அவர்கள் நேர்மறையான பக்கத்தில் பார்க்கிறார்கள்.

புட்சுக்கு அவரது மனைவி இருக்கிறார். அவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர், ஒருவரின் கல்லூரி வயது. அவரது இளையவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஒரு மூத்தவர், எனவே அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியின் மூத்த ஆண்டின் பெரும்பகுதியை தவறவிட்டார். மற்றும் சுனியின் கணவர், அவர்களுக்கு இரண்டு லாப்ரடோர் ரெட்ரீவர்ஸ் உள்ளது, சரி. அது அவர்களின் குழந்தைகள். அவளுக்கு ஒரு வயதான தாய் இருக்கிறார், இவை அனைத்தும் இதையெல்லாம் கடந்து செல்வதைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறாள்.

விண்வெளியில் இருப்பது அதன் சவால்களைப் பெற்றுள்ளது என்று அவர்கள் சமீபத்தில் செய்தியாளர்களிடம் கூறினர். இல்லை, இது இவ்வளவு நேரம் எடுக்கும் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவர்கள் சோதனைகளைச் செய்வதில் மும்முரமாக இருக்கிறார்கள். அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு விண்வெளிப் பாதையைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. எந்தவொரு பெண்ணும் பெரும்பாலான விண்வெளி நடைபாதை நேரத்திற்கு சுனி ஒரு உலக சாதனையை படைத்தார், அங்கு தனது சமீபத்திய விண்வெளிப் பாதையில். அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்தினருடன் ஒவ்வொரு நாளும் இணைய தொலைபேசியுடன் பேசுகிறார்கள். அவர்களுக்கு வீடியோ ஹூக்கப்கள் கிடைத்தன, ஆனால் அது அங்கு இருப்பதைப் போலவே இல்லை. இது அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு மிகவும் கடினம் என்று அவர்கள் மீண்டும் மீண்டும் எங்களிடம் கூறியுள்ளனர். அவர்களது குடும்பங்கள் இங்கே பூமியில் காத்திருக்கிறார்கள், காத்திருந்து காத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் பிஸியாக இருக்கும்போது, ​​அவர்கள் தங்கள் பணியில் திசைதிருப்பப்படுகிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். அவர்கள் லேசர் தங்கள் பணியில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள். இந்த இரண்டு குறிப்பாக உற்சாகமான, நேர்மறையான, நம்பிக்கையான நபர்கள்.

குறிப்பாக புட்ச் மிகவும் மத மனிதர். அவர் ஹூஸ்டனில் உள்ள தனது பாப்டிஸ்ட் தேவாலயத்தில் ஒரு மூப்பராக இருக்கிறார், அவர் கூட முடித்துவிட்டார், எனக்கு புரிகிறது, சிலர், அவரது பழைய தேவாலய உறுப்பினர்களில் சிலருக்கு சில அழைப்புகளைச் செய்தார்கள், அவர்களுக்கு ஒரு பேச்சு கொடுக்க முயற்சிக்க, இல்லையா? சரி. இதன் மூலம் அவரைப் பெறுவதற்கு அவர் தனது விசுவாசத்தை நிறையப் பயன்படுத்தியதாகவும், எல்லாவற்றிற்கும் ஒரு காரணம் இருக்கிறது என்றும் அவர் கூறியுள்ளார், அதைத்தான் அவர் தனது மகள்களில் இதைச் சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார், அவர்கள் இதைச் சமாளிக்கிறார்கள், அது உங்களுக்குத் தெரியும், விடாமுயற்சியுடன். இது உங்களை வலிமையாக்கும்.

பன்ஜ்வானி: இப்போது அவர்கள் மீண்டும் பூமிக்கு வரும்போது, ​​அடுத்தது என்ன?

டன்: சமீபத்தில் தொடங்கப்பட்ட குழுவினருக்கு இடையில் குறைந்தது சில நாட்களின் ஒன்றுடன் ஒன்று நாசா விரும்புகிறது, மாற்றீடுகள் மற்றும் புட்ச் மற்றும் சுனி, அவர்கள் இன்னும் இரண்டு பேருடன் வருவார்கள். சரி. இரண்டு நபர்கள், செப்டம்பரில் இரண்டு வெற்று இருக்கைகளுடன் தொடங்கப்பட்டவர்கள், அவர்கள் அவர்களுடன் திரும்பி வருகிறார்கள். எனவே அவர்கள் ஓரிரு ஸ்பில்ஓவர் நாட்களை விரும்புகிறார்கள், இதனால் இந்த நேரத்தில் அங்கு வந்தவர்கள் அவர்களுக்கு கயிறுகளைக் காட்ட முடியும்.

பின்னர் அவர்கள் செப்டம்பர் முதல் அங்கு இருந்த ஸ்பேஸ்எக்ஸ் டிராகன் காப்ஸ்யூலில் திறந்து புளோரிடா கடற்கரையிலிருந்து தெறிப்பார்கள், பின்னர் அவர்கள் நேரடியாக ஹூஸ்டனுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார்கள். உங்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள் ஒரு வருடம் வரை விண்வெளி வீரர்களை வைத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் அவ்வாறே நடத்தப்படுவார்கள், உங்களுக்குத் தெரியும். நிச்சயமாக, ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு திரும்பி வரும் எந்த விண்வெளி வீரரும் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு வாகனம் ஓட்ட அனுமதிக்கப்படவில்லை, ஏனென்றால், நீங்கள் திரும்பி வரும்போது நீங்கள் தள்ளாடுகிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். உங்கள் தசைகள் பலவீனமாக உள்ளன. உங்கள் எலும்புகள் பலவீனமாக உள்ளன. ஆம், நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இரண்டு மணி நேரம் உடற்பயிற்சி செய்கிறீர்கள். ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், சிலர் திரும்பி வருவதை விட சிறப்பாகச் செய்கிறார்கள், இல்லையா? அதனால் அவர்கள் உங்களை ஒரு சக்கரத்தின் பின்னால் விரும்பவில்லை. தற்செயலாக உங்களுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும் எதையும் நீங்கள் செய்வதை அவர்கள் விரும்பவில்லை.

அவர்கள் இருவருக்கும் இடையில், நிச்சயமாக, அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது, என்ன முடியாது… நீங்கள் எதை இழக்கிறீர்கள்? நீங்கள் திரும்பி வரும்போது உங்கள் குடும்பங்களை கட்டிப்பிடிப்பதைத் தவிர நீங்கள் என்ன செய்ய காத்திருக்க முடியாது? சுனி தனது நாய்களை ஒரு நடைக்கு அழைத்துச் சென்று கடலில் குதிக்க காத்திருக்க முடியாது, அவர் சமீபத்தில் எங்களிடம் கூறினார். ஹூஸ்டனில் உள்ள தனது தேவாலயத்தில் தனது மந்தையை வீட்டிற்கு திரும்பிச் செல்ல புட்ச் மீண்டும் நேருக்கு நேர் செல்ல காத்திருக்க முடியாது.

பஞ்ச்வானி: நாசாவின் ஆடியோ மரியாதை தொடங்கவும்.

-ஹயா பஞ்ச்வானி, அசோசியேட்டட் பிரஸ்

ஆதாரம்