டிரம்ப் கட்டண பேச்சுவார்த்தைகளில் அமெரிக்க கருவூல இருப்புக்கள் ‘ஒரு அட்டையாக’ இருக்கலாம் என்று ஜப்பானின் நிதி மந்திரி கூறுகிறார்

ட்ரம்ப் நிர்வாகத்துடனான கட்டணங்கள் தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகளில் அமெரிக்க கருவூலங்களின் ஜப்பானின் பாரிய பங்குகள் “மேசையில் ஒரு அட்டையாக” இருக்கலாம் என்று நிதியமைச்சர் கட்சுனோபு கட்டோ வெள்ளிக்கிழமை தெரிவித்தார்.

“இது ஒரு அட்டையாக உள்ளது, ஆனால் நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்தத் தேர்வுசெய்கிறோமா இல்லையா என்பது ஒரு தனி முடிவாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று கட்டோ தேசிய ஒளிபரப்பாளர் டிவி டோக்கியோவில் ஒரு செய்தி நிகழ்ச்சியின் போது கூறினார்.

கட்டோ விரிவாகக் கூறவில்லை, ஜப்பானில் இருந்து ஏற்றுமதி குறித்த ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் கட்டணங்கள் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளின் ஒரு பகுதியாக ஜப்பான் அமெரிக்க அரசாங்க பத்திரங்களின் பங்குகளை விற்பனை செய்யும் என்று அவர் கூறவில்லை.

முன்னதாக, கட்டோ உள்ளிட்ட ஜப்பானிய அதிகாரிகள் அத்தகைய விருப்பத்தை நிராகரித்தனர்.

ஜப்பான் அமெரிக்க அரசாங்கக் கடனின் மிகப்பெரிய வெளிநாட்டு வைத்திருப்பவர், பிப்ரவரி பிற்பகுதியில் 1.13 டிரில்லியன் டாலர். சீனா, டிரம்ப் நிர்வாகத்துடன் வர்த்தகம் மற்றும் கட்டணங்கள் தொடர்பாக முரண்படுகிறது, இது கருவூலத்தில் இரண்டாவது பெரிய வெளிநாட்டு முதலீட்டாளராகும்.

ட்ரம்ப் உடனான பேச்சுவார்த்தை அட்டவணையில் பல்வேறு காரணிகள் இருக்கும் என்று கட்டோ வலியுறுத்தினார், இதைக் குறிக்கிறது, இது கருவூலங்களை விற்காத வாக்குறுதி ஜப்பானுக்கு சாதகமான ஒப்பந்தத்தில் வாஷிங்டனை கோக்ஸ் உதவக்கூடும் என்று குறிக்கிறது.

ஜப்பான் போன்ற முக்கிய பாதுகாப்பு கூட்டாளிகள் உட்பட பல தசாப்தங்களாக அமெரிக்க வர்த்தகக் கொள்கைகளை டிரம்ப் சீர்குலைத்துள்ளார், பெரிய இறக்குமதி வரி அல்லது கட்டணங்களை பரந்த அளவிலான தயாரிப்புகளில் சுமத்துவதன் மூலம்.

ஜப்பானிய அதிகாரிகள் குழு இந்த வாரம் வாஷிங்டனில் கட்டணங்கள் குறித்த பேச்சுவார்த்தைக்காக இருந்தது.

இறக்குமதி செய்யப்பட்ட வாகனங்கள் மற்றும் வாகன பாகங்கள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த 10% அடிப்படை கட்டணத்திற்கு 25% கட்டணத்தை அமெரிக்கா விரைவில் விதிக்கத் தொடங்க உள்ளது. ஜப்பானிய பொருளாதார வளர்ச்சி பலவீனமடைந்து வரும் நேரத்தில் பெரிய கட்டணங்கள் புண்படுத்தும்.

மிக சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்களின்படி, கருவூலங்களின் ஆசிய பங்குகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ஒப்பீட்டளவில் சீராக உள்ளன.

ஆனால் சில ஆய்வாளர்கள் சீன அல்லது பிற அரசாங்கங்கள் வர்த்தக பதட்டங்கள் அதிகரிப்பதால் தங்கள் அமெரிக்க கருவூல இருப்புக்களை கலைக்க முடியும் என்று கவலைப்படுகிறார்கள்.

அமெரிக்க அரசாங்க பத்திரங்கள் பாரம்பரியமாக ஒரு பாதுகாப்பான நிதிச் சொத்தாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் அந்த பத்திரங்களின் விளைச்சலில் சமீபத்திய கூர்மைகள் ட்ரம்பின் கட்டணக் கொள்கைகள் காரணமாக அந்த நிலையை இழக்க நேரிடும் என்ற கவலைகளை எழுப்பியுள்ளன.

—Yuri kagyyama, AP வணிக எழுத்தாளர்

ஆதாரம்