கடந்த வாரம், ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் அரசாங்கம் ஆளும் அடிப்படை வேலைகளைச் செய்வதைத் தடுப்பதற்கான தனது தொடர்ச்சியான தேடலின் ஒரு பகுதியாக அதிகமான மக்களை நீக்கிவிட்டார். இந்த முறை, அவரது இலக்குகள் பெடரல் டிரேட் கமிஷனின் மீதமுள்ள இரண்டு ஜனநாயக உறுப்பினர்களான அல்வாரோ பெடோயா மற்றும் ரெபேக்கா கெல்லி ஸ்லாட்டர், அதன் “தொடர்ச்சியான சேவை” டிரம்ப் தனது நிகழ்ச்சி நிரலுடன் “முரணாக” இருப்பதாக அறிவித்தார்.
இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எஃப்.டி.சி தலைவர் லீனா கானின் ராஜினாமாவுடன், அவர்களின் பணிநீக்கங்கள், கமிஷனின் ஐந்து இடங்களில் மூன்று, குறைந்தபட்சம் காலியாக உள்ளன என்று பொருள். கூட்டாட்சி நிறுவனத்தின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்கள் மட்டுமே நியாயமான போட்டியை ஊக்குவிப்பதற்கும், நுகர்வோரை கார்ப்பரேட் பேராசையின் மிக மோசமானவர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பதற்கும் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், ஆண்ட்ரூ பெர்குசன், புதிதாக வளர்க்கப்பட்ட நாற்காலி மற்றும் மெலிசா ஹோலியோக், இரண்டு குடியரசுக் கட்சியினர் இப்போது அவர்கள் விரும்பியதை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ செய்ய முடியும்.
பெடோயாவும் ஸ்லாட்டரும் வழக்குத் தொடுப்பதாக உறுதியளித்துள்ளனர், நல்ல காரணத்திற்காக: காரணமின்றி கமிஷனர்களை துப்பாக்கிச் சூடு என்பது ஒரு தொழில்நுட்ப காலத்தைப் பயன்படுத்துவது, மிகவும் சட்டவிரோதமானது. ஏஜென்சியை நிறுவிய 1914 ஆம் ஆண்டின் பெடரல் டிரேட் கமிஷன் சட்டத்தின் கீழ், கமிஷனர்கள் ஏழு ஆண்டு காலத்திற்கு சேவை செய்கிறார்கள், ஜனாதிபதிகள் அவர்களை “திறமையின்மை, கடமையை புறக்கணித்தல் அல்லது பதவியில் தவறான தன்மை” ஆகியவற்றிற்காக மட்டுமே அகற்றலாம். 1935 ஆம் ஆண்டில், உச்சநீதிமன்றம் இந்த காரணங்களுக்கான பாதுகாப்புகளின் அரசியலமைப்பை உறுதி செய்தது ஹம்ப்ரியின் நிறைவேற்றுபவர் வி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் தனக்கு அரசியல் வேறுபாடுகள் இருந்த ஒரு எஃப்.டி.சி உறுப்பினரை நீக்க முயன்ற ஒரு வழக்கு -வேறுவிதமாகக் கூறினால், ட்ரம்ப் கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு செய்ய முயற்சிக்கிறார். ஹம்ப்ரியின் நிர்வாகி அடிப்படை, முதல் ஆண்டு சட்ட-பள்ளி விஷயங்கள்; இந்த உண்மை முறை இறுதித் தேர்வில் தோன்றினால், ஒவ்வொரு சட்ட மாணவரும் சரியாக பதிலளிப்பார்கள்.
நிர்வாக அதிகாரத்தின் மீது சுமாரான திணிப்புகளை கூட வெறுக்கிறார் கன்சர்வேடிவ் ஆர்வலர்கள், விலகிச் செல்கின்றனர் ஹம்ப்ரியின் நிர்வாகி பல ஆண்டுகளாக. பெடோயா மற்றும் ஸ்லாட்டர் ஆகியோரை துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த டிரம்ப் மேற்கொண்ட முயற்சிகள், அவர் தாமதமாக தள்ளுபடி செய்ய முயன்ற மற்ற சுயாதீன நிறுவனத் தலைவர்களிடையே, குடியரசுக் கட்சியின் சிறந்த வாய்ப்பாக இருக்கக்கூடும், ஆனால் அவரது அதிகாரத்தின் மீது இந்த எரிச்சலூட்டும் தடையின் எஞ்சியதை அப்புறப்படுத்தும். ஏற்கனவே, டிரம்பின் நீதித்துறை அது பாதுகாக்காது என்று கூறியுள்ளது ஹம்ப்ரியின் நிர்வாகி நீதிமன்றத்தில், இது பிரட் கவனாக்கின் வீட்டிற்கு வெளியே ஒரு பெரிய அடையாளத்தை வைத்திருப்பதற்கு சமமானதாகும், இது “தயவுசெய்து விரைவில் முறியடிக்கவும்.”
ஆனால் குடியரசுக் கட்சி விரும்பாத மற்றொரு சட்ட முன்மாதிரியிலிருந்து விடுபட நீதிமன்றத்தின் பழமைவாத சூப்பர் மேஜாரிட்டியைப் பெறுவதற்கு மற்றொரு சோதனை வழக்கை உருவாக்குவதை விட டிரம்ப் அதிகம் செய்ய விரும்புகிறார். ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் 2021 ஆம் ஆண்டில் எஃப்.டி.சியின் இளைய தலைவராக, அப்போது 32 வயதான கானானை நியமித்ததிலிருந்து, கன்சர்வேடிவ்கள் ஆணையத்தை ஒரு முதலாளித்துவ எதிர்ப்பு மேற்பார்வை என்று சித்தரித்துள்ளனர், நல்ல நிறுவனங்களை கடுமையாகக் கூறி, சுதந்திரமான சந்தையின் ஃப்ரீக்ஷன் செயல்பாட்டைக் கடைப்பிடிப்பதில் அதன் வற்புறுத்தலை புலம்புகிறார்கள். பெடோயா மற்றும் படுகொலை செய்வது அவரது புளூட்டோக்ராட் ஆதரவாளர்களுக்கு ட்ரம்பின் பல பரிசுகளில் ஒன்றாகும். நீதிமன்றத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டால், அவற்றின் முடிவுகள் நிறுவனங்கள் உங்களைத் துண்டிப்பதை எளிதாக்கும், மேலும் அரசாங்கம் இதைப் பற்றி எதையும் செய்வதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவு.
19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் கார்ப்பரேட் மின்சாரம் வெடித்ததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக காங்கிரஸ் பெடரல் டிரேட் கமிஷனை உருவாக்கியது, மேலும் “போட்டியின் நியாயமற்ற முறைகள்” மற்றும் “நியாயமற்ற அல்லது ஏமாற்றும் செயல்கள் அல்லது நடைமுறைகள் அல்லது வர்த்தகத்தில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்” என்று ஏஜென்சிக்கு குற்றம் சாட்டியது. எஃப்.டி.சி எந்த நடைமுறைகளை வரையறுக்கும் விதிகளை வெளியிடுகிறது, சரியாக, “நியாயமற்ற அல்லது ஏமாற்றும்” என்று தகுதி பெறுகிறது, மேலும் அந்த விதிகளை மீறும் நிறுவனங்களுக்கு எதிராக வழக்குத் தொடரலாம். பகுத்தறிவு எளிதானது: அமெரிக்க பொருளாதார அமைப்பின் ஒரு அடிப்படை முன்மாதிரி-அனைவருக்கும் போட்டி நல்லது என்ற கருத்து-ஆழமான பாக்கெட் வீரர்கள் விலைகளை உயர்த்தவும், ஊதியங்களை அடக்கவும், சிறு வணிகங்களை கசக்கிவிடவும், வாடிக்கையாளர்களை மோசடி செய்யவும், சந்தையை கையாளவும் இலவசமாக இருக்கும்போது விரைவாகத் தெரியவில்லை.
FTC எப்போதும் அதன் உயர்ந்த வாக்குறுதிகளுக்கு ஏற்ப வாழவில்லை. ஆனால் கான் தனது முன்னோடிகளை விட மிகவும் ஆக்ரோஷமாக இருந்தார், குறிப்பாக பிக் டெக்கைப் பொறுத்தவரை, நவீன சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு பெஹிமோத்ஸ் போட்டியாளர்களை தூசியாக அரைக்கும் அனைத்து வழிகளையும் சமாளிக்க ஒரு தேதியிட்ட ஒழுங்குமுறை உள்கட்டமைப்பை விட பல படிகள் முன்னதாகவே இருந்தது. அவரது தலைமையின் கீழ், எஃப்.டி.சி அமேசான் மற்றும் மெட்டாவுக்கு எதிராக உயர்மட்ட வழக்குகளை கொண்டு வந்தது, மேலும் இலக்கு-விளம்பர தனியுரிமை மீறல்கள் தொடர்பாக ட்விட்டருடன் 150 மில்லியன் டாலர் தீர்வை எட்டியது. அமேசானுக்கு எதிராக ஒரு வழக்கை அறிவிக்கும் போது, மூன்றாம் தரப்பு விற்பனையாளர்களை மேடையில் கசக்கியதாக எஃப்.டி.சி தனது சொந்த தயாரிப்புகளை ஊக்குவிக்கும் போது, கான் நிறுவனத்தை உடைக்க முயற்சிப்பதை நிராகரிக்க மறுத்துவிட்டார் அல்லது தவறான நடத்தைக்காக நிர்வாகிகளை தனிப்பட்ட முறையில் பொறுப்புக்கூற வைத்தார்.
FTC இன் பணியின் பிற அம்சங்கள் நுகர்வோரின் அன்றாட வாழ்க்கையில் மிகவும் நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின. பதிவுசெய்ததைப் போலவே சந்தாக்களை ரத்து செய்வதை எளிதாக்குவதற்கு நிறுவனங்கள் தேவைப்படும் ஒரு விதியை ஏஜென்சி நிறைவேற்றியது, இதனால் யாரும் பதிலளிக்காத பட்டியலிடப்படாத தொலைபேசி இணைப்பிற்கு எண்ணை ரெடிட்டை தீவிரமாக தேடும் நாட்களை முடித்துக்கொண்டது. மற்றொரு விதி விற்பனையாளர்கள் முன்னர் மறைக்கப்பட்ட “குப்பை கட்டணங்கள்” அனைத்தையும் வெளியிட வேண்டும், இது டிக்கெட் விலைகள் மற்றும் விடுமுறை வாடகை விகிதங்களை விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட விலைக்கு அப்பால் உயர்த்துவதற்கான வேடிக்கையான வழியைக் கொண்டிருந்தது. எஃப்.டி.சியின் மிக முக்கியமான சமீபத்திய சாதனை, போட்டியிடாத ஒப்பந்தங்களை அமல்படுத்துவதற்கான தடையாக இருக்கலாம், இது மில்லியன் கணக்கான ஊழியர்களை பழிவாங்கும் என்ற அச்சமின்றி தங்கள் வேலைகளை விட்டு வெளியேற விடுவிக்கும், மேலும் ஒரு மதிப்பீட்டால் ஆண்டுக்கு 300 பில்லியன் டாலர் ஊதியத்தை உயர்த்தும். கார்ப்பரேட் நலன்கள் இந்த விதியை விரைவாக சவால் செய்தன, இது தற்காலிகமாக பனிக்கட்டியில் உள்ளது, ஏனெனில் வழக்கு கூட்டாட்சி நீதிமன்ற அமைப்பு வழியாக செல்கிறது.
நீங்கள் எதிர்பார்க்கக்கூடிய சில அரசியல்வாதிகளிடமிருந்து கானின் பதவிக்காலம் பாராட்டுக்களைப் பெற்றது (எலிசபெத் வாரன், “உழைக்கும் மக்களுக்காக அரசாங்கம் வேலை செய்வது எப்படி என்று தோன்றுகிறது” என்பதற்காக அவருக்கு நன்றி தெரிவித்தார்) மற்றும் சிலர் நீங்கள் செய்யக்கூடாது (ஜே.டி.வான்ஸ், பிப்ரவரி 2024 இல் கான் “ஒரு நல்ல வேலை” செய்து கொண்டிருந்தார் என்று கருதினார்). ஆனால் அவர் நன்கொடை வகுப்பை கோபப்படுத்தினார், வலதுபுறத்தில் வழக்கமான சந்தேக நபர்கள் உட்பட வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் தனியாக 100 க்கும் மேற்பட்ட தலையங்கங்கள், ஒப்-எட்ஸ் மற்றும் கடிதங்களை விமர்சிக்கும் கடிதங்கள் வெளியிட்டுள்ளன-மேலும் சில நன்கு குதிகால் கொண்ட ஜனநாயக நிதி திரட்டுபவர்கள் கூட அனுமதிக்கப்பட்ட நம்பிக்கையற்ற அமலாக்கத்திற்கு பழக்கமாகிவிட்டனர். வங்கி மற்றும் நிதிச் சேவைத் தொழில்களுக்கான அனலாக், நுகர்வோர் நிதி பாதுகாப்பு பணியகத்தைப் போலவே எஃப்.டி.சி அதன் தன்னலக்குழுக்களின் இழப்பில் இந்த நாட்டில் சாதாரண மக்களைப் பாதுகாக்கும் பணிகளைச் செய்ததற்காக போர்டு ரூம்களில் பழிவாங்கியது.
டிரம்ப்பின் மறுதேர்தலில் இருந்து இதை லேசாகச் சொல்வதானால், விஷயங்கள் மாறிவிட்டன. கான் பதவி விலகிய பிறகு, டிரம்ப் 2023 ஆம் ஆண்டில் செனட் ஒரு கமிஷனராக உறுதிப்படுத்திய பெர்குசனை உயர்த்தினார். ட்ரம்பின் முதல் கால குற்றச்சாட்டு பாதுகாப்பு இரண்டிலும் பணியாற்றிய முன்னாள் செனட் ஊழியர், ஃபெர்குசன் கானின் வேலைக்காக வற்புறுத்தினார், “லினா கானின் இணைப்புகளைத் தடுக்கும்,” “லீனா கானின் அரசியல் ரீதியாக ஊக்கமளித்த விசாரணைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது,” ஆன்டி-இன்-ஆஃப்-இணையத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது “என்ற டிரம்ப் விசுவாசியாக ஒரு டிரம்ப் விசுவாசியாக தன்னை அழைத்துச் சென்றார். “டிரான்ஸ் நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு எதிராக மீண்டும் போராடுவேன்” என்றும் அவர் கூறினார், ஏனென்றால் ட்ரம்பின் கவனத்தைப் பெறுவதற்கான ஒரு முன்நிபந்தனை ஒரு ஓரங்கட்டப்பட்ட குழுவின் உறுப்பினர்கள் மீது வேதனையையும் துன்பத்தையும் ஏற்படுத்துவதாக உறுதியளிக்கிறது.
கானின் கீழ் செல்வத்தையும் சக்தியையும் அச்சுறுத்திய மக்கள் மீண்டும் ஒரு கனவான எதிர்காலத்தை எதிர்கொள்ளக்கூடாது என்பதில் உறுதியாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது. எலோன் மஸ்க், ஜெஃப் பெசோஸ் மற்றும் மார்க் ஜுக்கர்பெர்க், அதன் நிறுவனங்கள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் எஃப்.டி.சியுடன் சிக்கலாகிவிட்டன, ட்ரம்பின் காலடியில் தங்களை சிரம் பணிந்து, அவரது பதவியேற்புக்காக ஏழு உருவ சோதனைகளை எழுதி அல்லது மஸ்கின் விஷயத்தில், டிரம்பின் 2024 மறு தேர்தல் முயற்சியை ஆதரிப்பதில் ஒன்பது நபர்களின் சோதனைகள். மெட்டாவுக்கு எதிரான நம்பிக்கையற்ற வழக்கில் அடுத்த மாதம் எஃப்.டி.சி ஜுக்கர்பெர்க்கின் சாட்சியத்தை கோருவதால் அவர்கள் அவ்வாறு செய்வது ஒரு தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல, மேலும் இந்த ஆண்டு அமேசானை விசாரணைக்கு அழைத்துச் செல்லத் தயாராகிறது, நிறுவனம் வாடிக்கையாளர்களை ரத்து செய்வது மிகவும் கடினமான பிரதான சந்தாக்களில் சிக்கியது என்ற குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக. ஜனவரி மாதம் ஒரு நேர்காணலில், உள்வரும் நிர்வாகம் ஜனாதிபதியுடன் இணைந்து தொழில்நுட்ப நிர்வாகிகளுக்கு “அன்பே ஒப்பந்தத்தை” வழங்காது என்று நம்புவதாகக் கூறினார், ஆனால் விஷயங்கள் அவரது கைகளில் இல்லை என்பதை உணர்ந்தார். “எனது நிலையில் உள்ள எதிர்கால மக்கள் என்ன செய்யப் போகிறார்கள் என்பதை என்னால் கணிக்க முடியாது,” என்று அவர் கூறினார்.
பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட கமிஷனர்களான பெடோயா மற்றும் ஸ்லாட்டர் ஒரு அழகான காற்று புகாத வழக்கைப் போல உணர்கிறார்கள்: நூற்றாண்டுக்கு அருகிலுள்ள உச்சநீதிமன்ற முன்மாதிரி அந்தந்த விதிமுறைகளின் முடிவில் தங்கள் வேலைகளைப் பாதுகாக்கிறது. கான் தனது முன்னாள் சகாக்களுக்கு ஆதரவளித்து வருகிறார், நுகர்வோரை அதிக ஏலதாரருக்கு விற்பனை செய்வதற்கான வெள்ளை மாளிகையின் உற்சாகத்தின் சான்றாக அவர்களின் “அப்பட்டமாக சட்டவிரோதமான” துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியுள்ளார். “நாங்கள் அக்கறை கொள்வது சுதந்திரம் என்றால், அமெரிக்கர்கள் உண்மையான சுதந்திரங்களை அனுபவிப்பதை உறுதிசெய்து, பெரிய நிறுவனங்களை மக்களை துஷ்பிரயோகம் செய்ய அனுமதிக்கிறது -அவர்களை கொடுமைப்படுத்தவும், அவர்களை கட்டாயப்படுத்தவும் -சுதந்திரத்தின் அந்த யோசனைக்கு மிகவும் முரணானது” என்று அவர் இந்த வார தொடக்கத்தில் எம்.எஸ்.என்.பி.சியின் அலி வெல்ஷியிடம் கூறினார்.
ஆனால் ஐந்து நீதிபதிகள் அதை நிலைநிறுத்த தயாராக இருக்கும் வரை மட்டுமே முன்மாதிரி பயனுள்ளதாக இருக்கும், மேலும் இந்த உச்சநீதிமன்றம் பெரும்பாலும் நிர்வாக அதிகாரத்தின் பயிற்சிகளுக்கான ரப்பர் முத்திரையாக செயல்பட்டுள்ளது, நிர்வாகி டொனால்ட் டிரம்ப் இருக்கும் வரை. சுயாதீன ஏஜென்சி தலைவர்களை நீக்குவதற்கு ஜனாதிபதிகளுக்கு அதிகாரம் அளிக்கும் ஒரு உச்சநீதிமன்ற தீர்ப்பு அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைப்பதற்கும் வழக்கமான மக்களை சுரண்டுவதற்கும் நிறுவனங்களுக்கு மேலும் அதிகாரம் அளிக்கும். இதற்கிடையில், பெடோயா மற்றும் படுகொலை கூட்டாட்சி வர்த்தக ஆணையத்தில் இல்லாதது டிரம்ப் நிர்வாகத்தை ஒரு நல்ல தொடக்கத்தைப் பெற அனுமதிக்கும்.