அமெரிக்காவில் சர்வதேச வருகை ‘டிரம்ப் சரிவுக்கு’ நன்றி செலுத்துகிறது

ஓல்ஜா இவானிக் ஜூன் மாதத்தில் ஸ்வீடனில் இருந்து சில உறவினர்களை தனது டென்வர் வீட்டிற்கு வரவேற்க எதிர்பார்த்தார். இவானிக் மற்றும் நான்கு பயணிகள் கொலராடோவில் நடைபயணம் மேற்கொள்ள திட்டமிட்டிருந்தனர், பின்னர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் சான் பிரான்சிஸ்கோவுக்குச் செல்ல திட்டமிட்டிருந்தனர்.

ஆனால் அப்போதைய ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் பிப்ரவரி மாதம் வெள்ளை மாளிகையில் நடந்த கூட்டத்தில் உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கியை துன்புறுத்தினார். இவானிக்கின் நான்கு உறவினர்கள் உடனடியாக தங்கள் திட்டமிடப்பட்ட பயணத்தை ரத்து செய்து, அதற்கு பதிலாக ஐரோப்பாவில் விடுமுறைக்கு முடிவு செய்தனர்.

ஆஸ்திரியாவை தளமாகக் கொண்ட சுகாதார தொடக்க நீண்ட ஆயுள் ஆய்வகங்களின் அமெரிக்க தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக இருக்கும் இவானிக் கூறுகையில், “ஒரு போரில் இருக்கும் ஒரு ஜனநாயகக் கட்சியை (டிரம்ப்) ஒரு போரில் நடத்திய வழி அவர்களுக்கு புரிந்துகொள்ள முடியாதது.

அமெரிக்க சுற்றுலாத் துறை 2025 வெளிநாட்டு பயணிகளைப் பொறுத்தவரை மற்றொரு நல்ல ஆண்டாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கிறது. அமெரிக்காவிற்கு சர்வதேச பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை 2024 ஆம் ஆண்டில் உயர்ந்தது, மேலும் சில கணிப்புகள் இந்த ஆண்டு வெளிநாட்டில் இருந்து வருகை கோர்விட் முன் நிலையை எட்டும் என்று கணித்துள்ளது.

ஆனால் ஆண்டுக்கு மூன்று மாதங்கள், சர்வதேச வருகைகள் வீழ்ச்சியடைந்து வருகின்றன. டிரம்ப்ஸின் கட்டணங்கள் மற்றும் சொல்லாட்சிகளால் கோபமடைந்து, எல்லையில் சுற்றுலாப் பயணிகள் கைது செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுவதால், மற்ற நாடுகளின் சில குடிமக்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து விலகி வேறு இடங்களுக்குச் செல்லத் தேர்வு செய்கிறார்கள்.

மத்திய அரசின் தேசிய பயண மற்றும் சுற்றுலா அலுவலகம் செவ்வாயன்று ஆரம்ப புள்ளிவிவரங்களை வெளியிட்டது, கடந்த ஆண்டின் இதே மாதத்துடன் ஒப்பிடும்போது மார்ச் மாதத்தில் அமெரிக்காவிற்கு வருகை 11.6% சரிந்தது. இந்த வார இறுதியில் சுற்றுலா தரவைப் புகாரளிக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ள கனடாவிலிருந்து வருகை அல்லது மெக்ஸிகோவிலிருந்து நிலக் கடப்புகள் ஆகியவை இந்த புள்ளிவிவரங்களில் இல்லை. ஆனால் மெக்ஸிகோவிலிருந்து விமானப் பயணம் 23%குறைந்தது.

ஜனவரி-மார்ச் காலத்திற்கு, 7.1 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் வெளிநாடுகளில் இருந்து அமெரிக்காவிற்குள் நுழைந்தனர், 2024 முதல் மூன்று மாதங்களை விட 3.3% குறைவாக இருந்தது.

பயண முன்னறிவிப்பு நிறுவனத்தின் சுற்றுலா பொருளாதாரம், சமீபத்தில் டிசம்பர் மாதத்தில் அமெரிக்காவிற்கு இந்த ஆண்டு கிட்டத்தட்ட 9% சர்வதேச வருகைகள் இருக்கும் என்று எதிர்பார்த்தது, 9.4% சரிவைக் கணிக்க கடந்த வாரம் அதன் வருடாந்திர கண்ணோட்டத்தை திருத்தியது.

சுற்றுலா பொருளாதாரம் சில செங்குத்தான சரிவுகள் கனடாவிலிருந்து வரும் என்று எதிர்பார்க்கிறது, அங்கு நாடு 51 வது மாநிலமாக மாற வேண்டும் என்ற ட்ரம்பின் பலமுறை ஆலோசனை மற்றும் நெருங்கிய வர்த்தக பங்காளிகளின் கட்டணங்கள் குடியிருப்பாளர்களை கோபப்படுத்தியுள்ளன. 2024 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு வருபவர்களின் மிகப்பெரிய ஆதாரமாக கனடா இருந்தது, அமெரிக்க அரசாங்க தரவுகளின்படி, 20.2 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக உள்ளது.

விமான மைய பயணக் குழு கனடா, ஒரு பயண முன்பதிவு தளம், ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு இதே மாதத்துடன் ஒப்பிடும்போது மார்ச் மாதத்தில் அமெரிக்க இடங்களுக்கு ஓய்வு முன்பதிவு 40% குறைந்துள்ளது என்றார். தேவை இல்லாததால் ஏர் கனடா புளோரிடா, லாஸ் வேகாஸ் மற்றும் அரிசோனாவுக்கு வசந்த விமானங்களின் அட்டவணையை குறைத்துள்ளது.

2024 பயண முறைகளின் அடிப்படையில் அமெரிக்காவிற்கு சர்வதேச பயணத்திற்காக தேசிய பயண மற்றும் சுற்றுலா அலுவலகம் கடந்த மாதம் ஒரு ரோசியர் கணிப்பை வழங்கியது, வருகை இந்த ஆண்டு 6.5% அதிகரித்து 77.1 மில்லியனாக உயரும் என்றும் 2026 ஆம் ஆண்டில் 2019 நிலைகளை விஞ்சும் என்று எதிர்பார்க்கிறது.

ஆனால் வெளிநாட்டிலிருந்து அமெரிக்காவின் குறைந்த சாதகமான பார்வையின் தாக்கம் கடுமையானதாக இருக்கும் என்று சுற்றுலா பொருளாதாரம் கூறியது, சர்வதேச வருகைகள் 2029 வரை தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய நிலைகளை மீறாது.

“கணக்கெடுப்பு தரவு என்பது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ரத்துசெய்தல்களின் கலவையையும், பயணிக்கும் நோக்கத்தில் பெரும் வீழ்ச்சியையும் குறிக்கிறது” என்று சுற்றுலா பொருளாதாரத் தலைவர் ஆடம் சாக்ஸ் கூறினார்.

கனடாவின் எட்மண்டனில் உள்ள ஆல்பர்ட்டா பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் எமரிட்டஸ் இயன் உர்கார்ட், ஜூன் மாதத்தில் ஐந்து நாட்கள் லாஸ் வேகாஸுக்குச் சென்று கச்சேரியில் கோல்ட் பிளேயைப் பார்க்க வேண்டும். விடுமுறை தொகுப்பில் 500 டாலர் வைப்புத்தொகையை இழந்தாலும், கனடாவை நோக்கி ட்ரம்பின் “நம்பமுடியாத அளவிற்கு இழிவான தொனியை” எதிர்ப்பதற்கான பயணத்தை அவர் ரத்து செய்தார்.

அவரது மூத்த மகள் இதேபோல் அரிசோனாவின் செடோனாவுக்கு திட்டமிடப்பட்ட மே பயணத்தை இணைத்தார், அதே நேரத்தில் அவரது மைத்துனர் அரிசோனாவின் ஸ்காட்ஸ்டேலுக்கு தனது வழக்கமான வார கால பயணத்திற்கு செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார் என்று உர்கார்ட் தெரிவித்துள்ளார்.

“நாங்கள் அந்த முடிவுகளை எடுத்தபோது நாங்கள் யாரும் மகிழ்ச்சிக்காக குதிக்கவில்லை, ஆனால் உங்கள் ஜனாதிபதியால் கனடாவை நோக்கி செலுத்தப்பட்ட கொடுமைப்படுத்துதல் குறித்து நாங்கள் எப்படி உணர்ந்தோம் என்பதை நாம் சமிக்ஞை செய்யக்கூடிய சில வழிகளில் இது ஒன்றாகும்” என்று உர்கார்ட் கூறினார்.

மாட்ரிட்டில் வசிக்கும் பெபா கியூவாஸ் மற்றும் அவரது கணவர் ஆகியோருக்கு, நவம்பர் மாதம் டிரம்ப்பின் தேர்தலில் ஒரு திருப்புமுனை. இந்த ஜோடி குளிர்கால விடுமுறை நாட்களில் கொலராடோவில் ஒரு மாத பனிச்சறுக்கு செலவிட திட்டமிட்டிருந்தது. அதற்கு பதிலாக அவர்கள் ஜப்பானுக்குச் சென்றனர்.

“டிரம்பின் வெற்றி எங்களை, குறிப்பாக என்னை மிகவும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது” என்று கியூவாஸ் கூறினார். “இப்போதைக்கு, நாங்கள் திரும்புவதற்கான விருப்பத்தை இழந்துவிட்டோம். எதிர்காலத்தில் என்ன நடக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் இப்போதைக்கு நாங்கள் இன்னும் அதிர்ச்சியடைகிறோம், இது தீர்க்கப்படப்போகிறது என்று தெரியவில்லை.”

செவ்வாயன்று வெளியிடப்பட்ட அரசாங்க தரவுகளின்படி, சீனாவிலிருந்து சர்வதேச வருகை கிட்டத்தட்ட 1%குறைந்துவிட்டது. டிஸ்னிலேண்ட், ஹவாய் மற்றும் நியூயார்க் போன்ற இடங்களுக்கு சீன குடிமக்களின் ஓய்வு பயணங்கள் வியத்தகு முறையில் குறைந்து வருகின்றன, டிரம்ப் பதவியில் இருந்து வெளியேறும் வரை மீண்டும் எடுக்கப்படாது என்று சீனா வெளிச்செல்லும் சுற்றுலா ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி வொல்ப்காங் ஜார்ஜ் ஆர்ல்ட் கூறினார். அவர் அதை “டிரம்ப் சரிவு” என்று எழுதுகிறார்.

அந்த சரிவு நிதி விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது. சுற்றுலா பொருளாதாரம் சர்வதேச பார்வையாளர்களின் செலவினங்களை இந்த ஆண்டு 9 பில்லியன் டாலர் குறைக்கும் என்று எதிர்பார்க்கிறது.

மார்கோ ஜான் கலிபோர்னியா நிறுவனமான நியூ வேர்ல்ட் டிராவலின் தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக உள்ளார், இது விடுமுறை தொகுப்புகள் மற்றும் செயல்பாட்டு திட்டமிடல் ஆகியவற்றில் வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயண ஆபரேட்டர்களுடன் பணிபுரியும். உதாரணமாக, அமெரிக்க தேசிய பூங்காக்களுக்கு ஓட்டுநர் சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொள்ள விரும்பும் ஒரு குடும்பத்திற்கு இது ஹோட்டல்களையும் வாடகை கார்களையும் ஏற்பாடு செய்கிறது.

கடந்த எட்டு முதல் 10 வாரங்களில் மூல சந்தையைப் பொறுத்து முன்பதிவு 20% முதல் 50% வரை குறைந்துள்ளது என்று ஜான் கூறினார். நேட்டோ அல்லி டென்மார்க்கின் சுயராஜ்ய பிரதேசமான கிரீன்லாந்தைக் கட்டுப்படுத்த டிரம்ப் பலமுறை அச்சுறுத்தும் ஸ்காண்டிநேவியாவிலிருந்து குறிப்பிட்ட சரிவுகளை அவர் குறிப்பிடுகிறார், இது குடிமக்களை எதிர்த்தது.

“அமெரிக்கா ஒரு வரவேற்கத்தக்க இடமாக கருதப்படவில்லை” என்று ஜான் கூறினார்.

விடுமுறை வாடகை உரிமையாளர்களுக்கான வருவாய் மேலாண்மை தளத்திற்கு அப்பால், அமெரிக்காவில் குறுகிய கால வாடகைக்கான கனேடிய தேடல்கள் பிப்ரவரி 1 க்குப் பிறகு 44% சரிந்தன, டிரம்ப் முதன்முதலில் கனடா மற்றும் மெக்ஸிகோவிலிருந்து வந்த பொருட்களுக்கு 25% கட்டணத்தை அறிவித்தபோது. புளோரிடா, டெக்சாஸ் மற்றும் நியூயார்க் ஆகியவை கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட சந்தைகளில் ஒன்றாகும்.

கலிஃபோர்னியாவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு டூர் ஆபரேட்டரான அமெரிக்கன் ரிங் டிராவல், அமெரிக்காவின் கார்பன்-நடுநிலை பஸ் சுற்றுப்பயணங்களை வழங்குகிறது, இது பெரும்பாலும் ஐரோப்பாவிலிருந்து சுற்றுச்சூழல் உணர்வுள்ள பயணிகளை ஈர்க்கிறது என்று நிறுவனத்தின் ஒப்பந்த இயக்குனர் ரிச்சர்ட் க்ரோஸ் கூறினார். அந்த நாட்டின் கூட்டாட்சித் தேர்தலில் எலோன் மஸ்க் ஒரு தீவிரமான அரசியல் கட்சியின் பின்னால் தனது ஆதரவை எறிந்த பின்னர் ஜனவரி மாதம் தொடங்கி ஜெர்மனியில் இருந்து முன்பதிவு செய்தது, க்ரோஸ் கூறினார்.

வெளிநாட்டு வருகைகளை பாதிக்கும் பிற சிக்கல்கள் உள்ளன. ஜப்பானிய சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு பல ஆண்டுகளாக அமெரிக்கா நாட்டின் முக்கிய இடமாக உள்ளது, ஆனால் ஜே.டி.பி சுற்றுலா ஆராய்ச்சி மற்றும் ஆலோசனை தொகுத்த தரவு ஜனவரி மாதம் தென் கொரியா அமெரிக்காவில் முதலிடத்தில் உள்ளது.

பலவீனமான யென்-ட்ரம்ப் அல்ல-அமெரிக்காவின் ஈர்ப்பைக் குறைக்கும் மிகப்பெரிய காரணியாகும் என்று டோக்கியோவை தளமாகக் கொண்ட பயண முகவர் வெல்ட்ரா கார்ப் நிறுவனத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் தகாக்கி மிதமுரா கூறினார். பயணிகள் தென் கொரியா, தைவான், தாய்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியா போன்ற நாணய விளைவு பெரிதாக இல்லாத இடங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்.

டோக்கியோ குடியிருப்பாளரான ஹருகா ஆட்டோமியா, வருடத்திற்கு ஒரு முறையாவது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு வருகை தருகிறார். கடந்த ஆண்டு, அவர் தனது இளம் குழந்தைகளை முதன்முறையாக அழைத்து வந்தார், மேலும் தங்குவதற்கு மலிவு இடங்களைக் கண்டுபிடிக்க நிறைய ஆராய்ச்சி செய்தார். பரிமாற்ற வீதம் சில ஹோட்டல்களை கடந்த காலத்தில் அவர் செலுத்திய விலையை இரட்டிப்பாக்கியது அல்லது மூன்று மடங்காக மாற்றியது.

வெர்மான்ட்டில் கல்லூரிக்குச் சென்றிருந்தமியா, அமெரிக்கர்கள் ஏன் ட்ரம்பைத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள் என்று புரியவில்லை என்று அவர் கூறினார், ஆனால் எந்தவொரு உடல் ஆபத்தையும் உணராவிட்டால் வருகை தருவதை நிறுத்தத் திட்டமிடவில்லை.

“அமெரிக்கா தெளிவாகக் காணக்கூடிய வகையில் மாறினால், அதுவும் ஒரு உண்மை, நான் தொடர்ந்து பார்வையிடுவேன்,” என்று அவர் கூறினார். “டிரம்ப் என்னை சதி செய்த பிறகு அமெரிக்காவிற்கு என்ன நடக்கும்.”

-Dee-ann டர்பின், AP வணிக எழுத்தாளர்

இந்த அறிக்கைக்கு ஆந்திர எழுத்தாளர்கள் யூரி ககேயாமா மற்றும் தெரசா மெட்ரானோ ஆகியோர் பங்களித்தனர்.

ஆதாரம்