World

சர்வாதிகாரங்களில் ஒரு நிபுணர் டிரம்பை சவால் செய்ய ஹார்வர்டை எவ்வாறு தள்ள உதவினார்

ஜனாதிபதியாக டொனால்ட் டிரம்ப் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில நாட்களில், ஹார்வர்ட் அரசியல் விஞ்ஞானி ஸ்டீவன் லெவிட்ஸ்கி ஏமாற்றமடைந்தார்.

“நான் கரு நிலையில் இருந்தேன்,” என்று அவர் கூறினார். “நான் வியர்வை பேன்ட் போடவும், ஐஸ்கிரீம் சாப்பிடவும், ஹாக்கி பார்க்கவும் விரும்பினேன்.”

லெவிட்ஸ்கி இரண்டு தசாப்தங்களாக மற்ற நாடுகளில் சர்வாதிகார ஆட்சிகளைப் படித்தார், ஆனால் டிரம்பின் முதல் பதவிக்காலத்தில், அவர் தனது கவனத்தை அமெரிக்காவிற்கு திருப்பினார். அவர் இணைந்து எழுதிய ஒரு புத்தகம், “ஜனநாயகங்கள் எப்படி இறக்கின்றன” என்பது ஒரு சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது. இது ட்ரம்பின் எதேச்சதிகார போக்குகளை – பத்திரிகைகள், நீதித்துறை மற்றும் தேர்தல் முறை மீதான தாக்குதல்கள் – உலகின் பழமையான ஜனநாயக நாடுகளில் ஒன்று ஆபத்தில் இருப்பதாக எச்சரித்தது.

டிரம்பின் மறுதேர்தல் “ஒரு குடல் பஞ்ச் போல உணர்ந்தது” என்று லெவிட்ஸ்கி கூறினார். “நான் அதை தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக் கொண்டேன், இது நடப்பதைத் தடுக்க நான் எட்டு ஆண்டுகளாக வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்.”

கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஹார்வர்ட் யார்டின் வாயில்கள் வழியாக பாதசாரிகள் நடந்து செல்கின்றனர்.

(சார்லஸ் கிருபா / அசோசியேட்டட் பிரஸ்)

இறுதியில், லெவிட்ஸ்கி ஹாக்கியை அணைத்து, தனது வியர்வை பேண்ட்டை மாற்றினார்.

சமீபத்திய மாதங்களில், லெவிட்ஸ்கி ட்ரம்பைப் பற்றி எச்சரிக்கை மணிகளை உயர்த்தும் ஒரு முன்னணி பொது அறிவுசார் என தனது கவசத்தை மீண்டும் தொடங்கினார். இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில், டிரம்ப் ஜனநாயக விதிமுறைகளுக்கு இன்னும் குறைவாகவே இருப்பார் என்று அவர் நீண்டகாலமாக எச்சரித்தார் – 2020 தேர்தலை ரத்து செய்வதற்கும் அமைதியான அதிகார பரிமாற்றத்தைத் தடுப்பதற்கும் ஜனாதிபதியின் முயற்சியை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு கணிப்பு.

இருப்பினும், லெவிட்ஸ்கி, ட்ரம்ப் தனது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் குடல் பகுதிகளுக்குச் சென்று ஜனநாயகக் கட்சியின் காவலாளிகளை அகற்றுவதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்துள்ளதாகக் கூறினார் – அரசியல் பேச்சுக்காக சர்வதேச மாணவர்களை நாடுகடத்த முயற்சிப்பதில் இருந்து, நீதிமன்ற உத்தரவுகளுக்கு இணங்க மறுப்பது வரை, நிர்வாகம் ஒரு மனிதனைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான உச்சநீதிமன்றத்தின் சமீபத்திய தீர்ப்பு போன்றவை.

“நாங்கள் தற்போது எங்கள் ஜனநாயகத்தின் சரிவைக் கண்டோம்,” என்று லெவிட்ஸ்கி கூறினார்.

அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் எல் சால்வடாரின் ஜனாதிபதி நயிப் புக்கேலுடன் சந்திக்கிறார்

ஜனாதிபதி டிரம்ப் திங்களன்று வெள்ளை மாளிகையின் ஓவல் அலுவலகத்தில் எல் சால்வடாரின் ஜனாதிபதி நயிப் புக்கேலுடன் சந்திக்கிறார்.

(கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக பிரெண்டன் ஸ்மாலோவ்ஸ்கி / ஏ.எஃப்.பி)

இந்த நேரத்தில், ட்ரம்பின் தாக்குதல்கள் வீட்டிற்கு அருகில் உள்ளன, ஏனெனில் வெள்ளை மாளிகை ஹார்வர்ட் உட்பட நாட்டின் பல சிறந்த பல்கலைக்கழகங்களின் விவகாரங்களுக்குள் நுழைகிறது.

திங்களன்று, டிரம்ப் நிர்வாகம் 2.2 பில்லியன் டாலர் மானியங்களை முடக்கியுள்ளது, ஏனெனில் ஹார்வர்ட் பல்வேறு நிர்வாக கோரிக்கைகளுக்கு இணங்க மறுத்துவிட்டார், அவற்றில் இது பன்முகத்தன்மை திட்டங்களை மூடிவிட்டது, பலவிதமான கல்வித் திட்டங்களில் “கருத்தியல் பிடிப்பை” வேரூன்றி, சர்வதேச மாணவர்களை “அமெரிக்க விழுமியங்களுக்கு விரோதமாக” ஒப்புக்கொள்வதை நிறுத்துகிறது.

டிரம்ப் நிர்வாகம் பல்கலைக்கழகங்களுக்கு சமநிலையை மீட்டெடுக்க முற்படுவதாகக் கூறுகிறது, இது இடதுசாரிகளால் கடத்தப்பட்டதாகவும், வளாகத்தில் ஆண்டிசெமிட்டிசத்தை அகற்றுவதாகவும் வாதிடுகிறது.

யூதரான லெவிட்ஸ்கி, நிர்வாகம் “ஒரு சாக்குப்போக்காக” ஆன்டிஜெமிட்டிசத்தை பயன்படுத்துகிறது என்று நம்புகிறார், மேலும் கல்வியாளர்களைத் தாக்குவது வலுவான ஆண்களின் உன்னதமான தந்திரமாகும் என்று கூறினார்.

“சர்வாதிகாரிகள் பல்கலைக்கழகங்களுக்குப் பின் செல்கிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.

மார்ச் மாதத்தில்-கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்திற்கு எதிராக டிரம்ப் இதேபோன்ற பரந்த இடங்களைத் தொடங்கிய பின்னர், ஆனால் அது ஹார்வர்டுக்கு அதன் கோரிக்கைகளை முன்வைத்தது-லெவிட்ஸ்கி மற்றும் சக பேராசிரியர் ரியான் ஈனோஸ் ஆகியோர் 800 பேர் தங்கள் சகாக்களால் இணைந்து கையெழுத்திட்டனர், ஹார்வர்டை தன்னை தற்காத்துக் கொள்ளுமாறு அழைப்பு விடுத்தனர், மேலும் கல்வி சுதந்திரத்தை இன்னும் விரிவாகக் கூறி “இந்த அழகு எதிர்ப்பு தாக்குதல்களுக்கு ஒரு ஒருங்கிணைந்த எதிர்வினைகள்” என்று அழைத்தனர்.

அவர்களின் அழுத்தம் ஹார்வர்ட் ஜனாதிபதி ஆலன் கார்பர் டிரம்பிற்கு எழுந்து நிற்க உதவியதாக தெரிகிறது. திங்களன்று, ஹார்வர்ட் நிர்வாகத்தின் கோரிக்கைகளுக்கு இணங்காது என்று அறிவித்தார், இது “உச்சநீதிமன்றத்தால் நீண்டகாலமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட பல்கலைக்கழக சுதந்திரங்களை ஆக்கிரமிக்கவும்” என்று கூறியது.

சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, நிர்வாகம் 2.2 பில்லியன் டாலர் மானியங்களை முடக்குவதாக அறிவித்தது. செவ்வாயன்று, ஹார்வர்டின் வரி விலக்கு நிலையை மீறுவதாக டிரம்ப் மிரட்டினார்.

பிரச்சினை நிச்சயமாக நீதிமன்றத்தில் முடிவடையும். இதற்கிடையில், லெவிட்ஸ்கி மற்றும் வளாகத்தில் உள்ள பலர் நிம்மதி பெருமூச்சு விட்டனர்.

“நாங்கள் அணிதிரட்டப் போகிறோம் என்றால், இது சிவில் சமூகத்தில் முன்னிலை வகிக்க வேண்டிய மிக முக்கியமான, மிகச் சிறந்த, மிகவும் சலுகை பெற்ற மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்டதாக இருக்கும்” என்று லெவிட்ஸ்கி கூறினார். “ஏனென்றால், ஹார்வர்ட் செய்யக்கூடிய விதத்தில் ட்ரம்பிலிருந்து ஒரு அடியை மாநில கல்லூரிகள் உள்வாங்க முடியாது.”

சர்வாதிகாரத்தின் செயல்பாடுகளில் அவர் வெறி கொண்டதற்கு முன்பு, லெவிட்ஸ்கி கார்னெல் பல்கலைக்கழகத்தின் உளவியல் பேராசிரியரின் மகனான இத்தாக்கா, NY இல் வளர்ந்தார்.

பதின்ம வயதினரின் பிற்பகுதியில், அவர் மத்திய அமெரிக்காவில் ஆர்வம் காட்டினார், அங்கு எல் சால்வடாரில் இடதுசாரி கெரில்லாக்களுக்கும் நிகரகுவாவில் உள்ள புரட்சிகர சாண்டினிஸ்டா அரசாங்கத்திற்கும் எதிராக அமெரிக்கா இராணுவ முயற்சிகளுக்கு நிதியளித்தது. அந்த நாடுகளுக்கான இரண்டு கல்லூரி பயணங்கள் அவரை ஒரு ஆர்வலரிடமிருந்து ஒரு கல்வியாளராக மாற்றின: லத்தீன் அமெரிக்காவின் பெரும்பகுதி சர்வாதிகார ஆட்சியின் இருண்ட காலத்திலிருந்து வெளியேறியது, லெவிட்ஸ்கி ஜனநாயகத்தைப் படிக்க விரும்புவதாக முடிவு செய்தார்: அது எவ்வாறு வளர்கிறது, அது எவ்வாறு குறைகிறது, அது இல்லாதபோது என்ன நடக்கும்.

லெவிட்ஸ்கி ஸ்டான்போர்டு மற்றும் பின்னர் யு.சி. பெர்க்லியில் பயின்றார், மேலும் அர்ஜென்டினாவில் அரசியல் கட்சிகளைப் பற்றிய கல்வித் திறன்களை எழுதும், அவரது வாழ்க்கையை உறவினர் தெளிவற்ற நிலையில் கழித்திருப்பார். பின்னர் டொனால்ட் டிரம்ப் 2016 இல் ஆட்சிக்கு வந்தார்.

1920 கள் மற்றும் 30 களில் ஐரோப்பாவில் ஜனநாயகத்தின் முறிவில் நிபுணரான லெவிட்ஸ்கி மற்றும் அவரது சகா டேனியல் ஜிப்லாட் பேசத் தொடங்கினர், ட்ரம்பின் செயல்களை அவர்கள் படித்த சர்வாதிகார தலைவர்களுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தார்கள். “இது நாங்கள் முன்பு பார்த்த படம் என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம்,” என்று லெவிட்ஸ்கி கூறினார்.

இது தற்செயலானது அல்ல, ட்ரம்பைப் பற்றி எச்சரிக்கைகள் எழுப்பிய முதல் அரசியல் விஞ்ஞானிகள் பலர் அமெரிக்காவைப் படித்தவர்கள் அல்ல, ஆனால் வேறு இடங்களில் சர்வாதிகார ஆட்சிகளில் வல்லுநர்கள் அல்ல என்று லெவிட்ஸ்கி கூறினார்.

“அமெரிக்கர்கள் இதை அங்கீகரிப்பதில் மெதுவாக உள்ளனர், ஏனென்றால் நாங்கள் அதை ஒரு சமூகமாக அனுபவித்ததில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

லெவிட்ஸ்கி மற்றும் ஜிப்லாட்டின் 2018 புத்தகம், “ஜனநாயகங்கள் எப்படி இறக்கின்றன” என்று வாதிட்டனர், எதேச்சதிகாரர்கள் எப்போதுமே தங்களை தொட்டிகள் மற்றும் சதித்திட்டத்துடன் அறிவிக்கவில்லை. சமீபத்திய ஆண்டுகளில், அவர்கள் பெரும்பாலும் முறையான தேர்தல்கள் மூலம் ஆட்சிக்கு வந்துள்ளனர், பின்னர் தங்கள் எதிரிகளுக்கு எதிராக அரசுக்கு ஆயுதம் ஏந்தி, ஊழல் நட்பு நாடுகளுக்கு வெகுமதி அளிப்பதன் மூலம் தங்களுக்கு ஆதரவாக டெக்கை அடுக்கி வைத்திருக்கிறார்கள்.

இந்த புத்தகம் ஒரு ஆச்சரியமான வெற்றியாக இருந்தது, தாராளவாதிகளால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, அது அவர்களின் அச்சங்களுக்கு குரல் கொடுத்தது. ஜோ பிடன் தனது 2020 ஜனாதிபதிக்கான பிரச்சாரத்தில் புத்தகத்தை எடுத்துச் சென்றார், பெரும்பாலும் அதிலிருந்து மேற்கோள் காட்டினார்.

  ஜோ பிடன்

ஜோ பிடன், 2020 ஜனாதிபதி பதவிக்கு பிரச்சாரம் செய்யும் போது.

(கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ஜோஷ் எடெல்சன் / ஏ.எஃப்.பி)

லெவிட்ஸ்கி ஒரு கல்வி ராக் நட்சத்திரமாக மாறியது, சி.என்.என் இல் தோன்றியது, வெளிநாட்டுத் தலைவர்கள் மற்றும் காங்கிரஸின் ஜனநாயக உறுப்பினர்களை விளக்குகிறது.

பல கன்சர்வேடிவ்கள் லெவிட்ஸ்கியை நிராகரித்தனர், அவர் கூறுகிறார், “ஒரு பாகுபாடான ஹேக்.” ஜனநாயக விதிமுறைகளைத் தகர்த்து, ஜனநாயகக் கட்சியினரின் பங்கைக் கவனிக்கவில்லை என்று சிலர் குற்றம் சாட்டினர், எடுத்துக்காட்டாக, ஜனாதிபதி ஒபாமா நிர்வாக அதிகாரத்தைத் தழுவுவது அல்லது நீல் கோர்சூச்சின் உச்சநீதிமன்றத்தில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஜனநாயக முயற்சி.

“ஒரு மனிதனின் தூண்டுதல்களால் ஜனநாயகங்கள் அழிக்கப்படவில்லை; அதற்கு பதிலாக, அவை ஒரு பக்கச்சார்பான டைட்-ஃபார்-டாட் டைனமிக் போக்கில் சீரழிந்துவிட்டன, இது காலப்போக்கில் விதிமுறைகளை ஒரு பக்கம் மரண அடியை வழங்குவதற்கான திறப்பைக் காணும் வரை விதிமுறைகளை இழிவுபடுத்துகிறது” என்று வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் கட்டுரையாளர் ஜேசன் வில்லிக் எழுதினார்.

ஆனால் அவர் ஒரு பதிவுசெய்யப்பட்ட ஜனநாயகவாதி என்பதை லெவிட்ஸ்கி ஒப்புக் கொண்டாலும், தனது ஆராய்ச்சி பாகுபாடற்றது அல்ல என்று அவர் கூறினார்.

  ஹார்வர்ட் யார்ட் ஒரு குளிர்கால மாலை, இறுதி வாரத்தில், டிசம்பர் 13, 2023, கேம்பிரிட்ஜ், மாஸில்.

ஹார்வர்ட் யார்ட் ஒரு குளிர்கால மாலை, இறுதி வாரத்தில், டிசம்பர் 13, 2023, கேம்பிரிட்ஜ், மாஸில்.

(ஆண்ட்ரூ லிச்சென்ஸ்டீன் / கெட்டி இமேஜஸ்)

கேம்பிரிட்ஜில் அண்மையில் மழை பெய்யும் பிற்பகலில், லெவிட்ஸ்கி சுமார் நூறு மாணவர்களைக் கொண்ட ஒரு மண்டபத்தில் ஒரு விரிவுரை வரை சென்றார். வர்க்கம் “ஜனநாயகம் மற்றும் சர்வாதிகாரவாதம்” என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் “நவீன சர்வாதிகாரங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன … அவை ஏன் தொடர்கின்றன” என்ற விரிவுரை.

லெவிட்ஸ்கி சர்வாதிகார ஆட்சிகள் முழுவதும் சத்தியங்களைப் பற்றி விவாதித்தார்: அந்த வலிமையானவர்கள் ஒரு துணிவுமிக்க பொருளாதாரத்திலிருந்து பயனடைகிறார்கள், அவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்களை அதிகார பதவிகளில் வைக்கிறார்கள், அவர்களின் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் கீழேயுள்ள வெகுஜன எதிர்ப்பிலிருந்து அல்லாமல் மற்ற உயரடுக்கிலிருந்து வரக்கூடும்.

அவர் ருவாண்டா, வெனிசுலா மற்றும் சீனா பற்றி பேசினார்-எப்போதாவது அமெரிக்காவைப் பற்றிய குறிப்புகளில் கைவிடப்பட்டார், ஒரு கட்டத்தில் பெயர்-கைவிடுதல் பாதுகாப்பு செயலாளர் பீட் ஹெக்ஸெத்.

“தலைவருடனான உங்கள் உறவுகள் காரணமாக நீங்கள் ஆட்சியில் இருந்தால் … எதுவாக இருந்தாலும் விசுவாசமாக இருக்க உங்களுக்கு ஊக்கமில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

லெவிட்ஸ்கி மண்டபத்திலிருந்து வெளியேறும்போது, ​​பல மாணவர்களும், பாடத்திட்டத்தை தணிக்கை செய்யும் ஒரு குழுவினரும் டிரம்பிற்கு எழுந்து நிற்க பல்கலைக்கழகத்தை தள்ளியதற்கு நன்றி தெரிவித்தனர். அவர் தலையை ஆட்டினார், தொடர்ந்து எதிர்க்கும்படி சொன்னார்.

டிரம்பிற்கு இடையூறு விளைவிக்கும் பல காரணிகள் உள்ளன என்று லெவிட்ஸ்கி கூறுகிறார். ஒன்று, டிரம்ப் செல்வாக்கற்றவர், பல கருத்துக் கணிப்புகளின்படி, ஜனாதிபதியாக அவரது நடிப்பை 10 அமெரிக்கர்களில் நான்கு பேர் மட்டுமே ஒப்புதல் அளித்துள்ளனர். பின்னர் பங்குச் சந்தை உள்ளது, இது டிரம்ப்பின் மறுபடியும், உலகளாவிய கட்டணங்களின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு மத்தியில் மாறிவிட்டது.

ஒரு மந்தநிலை ட்ரம்பையும் உலகளாவிய பொருளாதாரத்தையும் பாதிக்கும், லெவிட்ஸ்கி, “ஆனால் இறுதியில், அது ஜனநாயகத்திற்கு நல்லது” என்று கூறினார்.

அவரது இதயத்தில், லெவிட்ஸ்கி கூறுகிறார், அவர் ஒரு நம்பிக்கையாளர். உலக அளவில், ஜனநாயகம் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது என்று அவர் நினைக்கவில்லை. அவர் பிரேசில் மற்றும் தென் கொரியாவை சுட்டிக்காட்டினார், அவை சர்வாதிகாரங்களின் வரலாறுகளைக் கொண்டுள்ளன, சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ஜனநாயக விரோத அச்சுறுத்தல்களை நிராகரித்தன.

“1975 க்குப் பிறகு முழு ஜனநாயக நாடுகளாக மாறிய பெரும்பாலான நாடுகள் இன்றும் ஜனநாயக நாடுகளாக இருக்கின்றன, சீனாவின் எழுச்சி இருந்தபோதிலும், டிரம்ப் இருந்தபோதிலும், (விளாடிமிர்) புடின் இருந்தபோதிலும்,” என்று அவர் கூறினார்.

அமெரிக்கா, மிகவும் செல்வந்தர்கள், சக்திவாய்ந்த பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் சுயாதீனமான பத்திரிகையாளர்களைக் கொண்ட ஒரு சக்திவாய்ந்த சிவில் சமூகத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று அவர் கூறினார்.

“பின்னால் தள்ள போதுமான தசை எங்களிடம் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

ஹார்வர்ட் அந்த தசையை சோதிக்க உள்ளார்.

திங்களன்று, லெவிட்ஸ்கி தனது மாணவர்களுக்கு டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்கு பல்கலைக்கழகத்தின் பதிலைப் படித்தார், அவர் கைதட்டலில் வெடித்தார்.

“இது தெரிகிறது,” ஹார்வர்ட் போராட வேண்டிய நேரம் என்று முடிவு செய்ததைப் போல. ”

ஆதாரம்

Related Articles

Back to top button