Aitaroun, லெபனான் – சவப்பெட்டிகளின் ஊர்வலம் பார்வைக்கு வருவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, ஆம்புலன்ஸ் சைரன்களின் கோரஸ் இந்த பேரழிவிற்குள்ளான கிராமத்தின் பிரதான சதுக்கத்தில் கூடியிருந்த கூட்டத்தை மூழ்கடித்தது.
“எழுங்கள், aitaroun! இது தியாகிகள், இரத்தம் மற்றும் வெற்றி ஆகியவற்றின் நேரம் ”என்று ஒரு அறிவிப்பாளர் கூறினார், நான்கு பிளாட்பெட் லாரிகள் 95 சவப்பெட்டிகளைக் கொண்ட சதுரத்திற்குச் சென்றன. இறந்தவர்கள் கடந்த ஆண்டு ஹெஸ்பொல்லா மற்றும் இஸ்ரேல் குழுமத்திற்கு இடையிலான போரின்போது கிராமவாசிகள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது இறந்தனர். இஸ்ரேலிய கைகளில் Aitaroun தங்கியிருந்தபோது அவை வேறு இடங்களில் அடக்கம் செய்யப்பட்டன.
கடந்த மாத தொடக்கத்தில் இஸ்ரேலிய திரும்பப் பெறுவது ஒரு வீட்டுக்குச் சென்றதைத் தூண்டியது, முதலில் அகாரவுனின் வாழ்க்கைக்கு, ஆயிரக்கணக்கான காலை வீரர்கள் விட்டு வெளியேறினர்; இப்போது, பிப்ரவரியில் இந்த வெள்ளிக்கிழமை, அது இறந்துவிட்டது.
லெபனானில் உள்ள ஐட்ரவுன் கிராமத்திற்கு 95 சவப்பெட்டிகள் திரும்புவதற்காக ஆயிரக்கணக்கான துக்கப்படுபவர்கள் கூடிவருகிறார்கள். இறந்தவர்கள் கடந்த ஆண்டு ஹெஸ்பொல்லாவிற்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையிலான போரின்போது கிராமவாசிகள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது இறந்தனர். இஸ்ரேலிய கைகளில் Aitaroun தங்கியிருந்தபோது அவை வேறு இடங்களில் அடக்கம் செய்யப்பட்டன.
(நாபி புலோஸ் / லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
2006 ஆம் ஆண்டில் இரு தரப்பினருக்கும் இடையிலான கடைசி பெரிய ஈடுபாட்டின் போது இஸ்ரேலிய இராணுவத்தை விரட்டியடித்ததை விட, போரை ஒரு வெற்றியாக ஹெஸ்பொல்லா அதன் வெற்றியாக சித்தரிக்கிறார்.
ஆனால் போர்க்குணமிக்க குழு இப்போது பல லெபனானியர்களுக்கு, சில ஹெஸ்பொல்லா பாகுபாடுகள் உட்பட, தோல்வியைப் போலவே தோற்றமளிக்கிறது என்று ஒரு பின்விளைவுடன் போராட வேண்டும்.
அதன் ஆயிரக்கணக்கான போராளிகளும் ஆதரவாளர்களும் இறந்துவிட்டனர், அதன் தலைமையின் மேலதிகாரிகள் அழிந்தனர். ஹெஸ்பொல்லா சார்பு பகுதிகளின் பரந்த இடங்கள் அனைத்தும் தட்டையானவை; கிட்டத்தட்ட 100,000 பேர் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர், இஸ்ரேலிய படைகள் இன்னும் லெபனானின் சில பகுதிகளை ஆக்கிரமித்துள்ளன.
ஈரான் ஆதரவு குழுவை ஒரு காலத்தில் உலகின் சிறந்த துணை ராணுவப் பிரிவுகளிலும், லெபனானின் மிக சக்திவாய்ந்த அரசியல் கட்சியிலும் கருதியதாக ஹெஸ்பொல்லாவின் எதிரிகள் நோக்கம் கொண்டவர்கள்.
இஸ்ரேலுடன் ஒரு போர்நிறுத்தப்பட்ட மூன்று மாதங்களுக்கும் மேலாக, போரில் ஹெஸ்பொல்லாவின் செயல்திறன், லெபனானின் எதிர்காலத்தில் அதன் பங்கு மற்றும் ஈரானின் “எதிர்ப்பின் அச்சு” ஆகியவற்றின் முன்னணியில் அதன் நிலைப்பாடு கசப்பான விவாதத்தின் விஷயமாகவே உள்ளது.

தெற்கு லெபனான் கிராமமான AITITAROUN இல் நடந்த வெகுஜன அடக்கம் விழாவிற்கு கூட்டம் மாறியது.
(ஹசன் அம்மார் / அசோசியேட்டட் பிரஸ்)
ஆயினும்கூட, ஆண்டுகளில் அதன் பலவீனமாக இருந்தபோதிலும், ஹெஸ்பொல்லா ஒரு விசுவாசமான பின்தொடர்பைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், இது வெகுஜன மறுசீரமைப்பு விழாவிற்கு அகாரவுனில் இறங்கிய ஆயிரக்கணக்கானவர்களுடன் முழு பலத்துடன் தோன்றியது.
கிராமவாசிகள் லாரிகளை திரட்டினர், பலர் நேசித்தவரின் சவப்பெட்டியைத் தொட ஆசைப்படுகிறார்கள். அதைச் செய்ய அதிக திறன் கொண்ட பிளாட்பெட்களில் ஏறியது. பக்கத்தில், பெண்கள் கூச்சலிட்டனர், தங்கள் மார்பை அடித்து அல்லது அரிசி மற்றும் ரோஜா இதழ்களின் ஃபிஸ்ட்ஃபுல் எறிந்தனர்.
“இது ஒரு வரலாற்று தருணம்” என்று அறிவிப்பாளர் கூறினார். “இது ஒரு விதிவிலக்கான தருணம், இங்கே இந்த சதுக்கத்தில்.
“பெருமிதம் கொள்ளுங்கள், ஹீரோக்களின் அபரவுன்.”

ஹெஸ்பொல்லா-இஸ்ரேல் சண்டையில் கொல்லப்பட்டவர்களின் படங்களை துக்கப்படுபவர்கள் வைத்திருக்கிறார்கள்.
(நாபி புலோஸ் / லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
ஹெஸ்பொல்லா கடந்த ஆண்டு இஸ்ரேலின் தாக்குதலை எதிர்கொண்டார், ஆனால் அதன் தலைவர்கள் குழுவின் நீண்டகால ஆர்வமுள்ள காற்றை இப்பகுதியில் புலம்பியிருந்த தவறான செயல்களை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.
இஸ்ரேலிய விமானத் தாக்குதல்கள் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களை தங்கள் வீடுகளில் இருந்து கட்டாயப்படுத்தியபோதும், இடம்பெயர்ந்தவர்களை தங்க வைக்க ஹெஸ்பொல்லா நாட்கள் எடுத்துக் கொண்டார். நீண்ட தூர ஏவுகணைகளின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தை இஸ்ரேலிய நகரங்களை நிர்ணயிக்கும் என்று குழு சபதம் செய்தது, உடனடி லெபனான் நகரங்கள் குறிவைக்கப்பட்டன. ஆனால் அது ஒருபோதும் நடக்கவில்லை.
இஸ்ரேலிய உளவுத்துறை அதன் அணிகளில் எவ்வளவு ஆழமாக ஊடுருவியது, குழுவின் பேஜர்கள் மற்றும் வாக்கி-பேசிகளை புண்டை இழுத்து அதன் மூத்த தளபதிகளைத் தேர்ந்தெடுத்தது, 32 ஆண்டுகால செயலாளரான ஹாசன் நாச்ரல்லாவின் படுகொலையில் முடிவடைந்தது.
“இது ஒரு பெரிய பாதிப்பு, நாங்கள் இந்த அளவிற்கு வெளிப்பட்டோம்” என்று ஹெஸ்பொல்லாவின் புதிய பொதுச்செயலாளர் நைம் காஸ்ஸெம் சமீபத்திய உரையில் கூறினார். “நடந்தது ஒரு விதிவிலக்கான விஷயம் மற்றும் ஆச்சரியம்.”

95 சவப்பெட்டிகளைக் கொண்டு செல்ல நான்கு பிளாட்பெட் லாரிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அன்புக்குரியவர்களின் கேஸ்கெட்டுகளைத் தொடுவதற்கு மிகவும் திறமையான உடல் கிராமவாசிகள் பிளாட்பெட்ஸில் ஏறினர்.
(நாபி புலோஸ் / லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
Aitaroun போன்ற விசுவாச சமூகங்களில் தான் அந்த ஆச்சரியத்தின் விளைவுகள் மிகவும் ஆழமாக உணரப்படுகின்றன.
அக்டோபர் 7, 2023 க்கு ஒரு நாள் கழித்து பாலஸ்தீனிய போர்க்குணமிக்க குழு ஹமாஸுடன் ஒற்றுமையுடன் ஹெஸ்பொல்லா வடக்கு இஸ்ரேலுக்கு எதிராக ஒரு ராக்கெட் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியபோது, இஸ்ரேலில் தாக்குதல், இஸ்ரேலின் எல்லையிலிருந்து ஒரு மைல் தூரத்தை விட சற்று அதிகமாக உள்ளது, உடனடியாக ஹெஸ்பொல்லாஹ் செயல்பாட்டாளர்களுக்கும், இஸ்ரேலிக்கு இலக்காக இருப்பதற்கும் ஒரு கட்டமாக மாறியது.
செப்டம்பர் 2024 இல் இஸ்ரேல் தனது தாக்குதல்களை அதிகரித்தது, பின்னர் ஹெஸ்பொல்லாவை வெளியேற்றும் முயற்சியில் தெற்கு லெபனான் மீது படையெடுத்தது. போர்நிறுத்தம் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு 70 நாட்களில், AITAROUN 51 ஹெஸ்பொல்லா செயற்பாட்டாளர்களை அங்கேயும் தெற்கிலும் சண்டையிட்டு 16 பெண்கள், 10 சிவில் பாதுகாப்புத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஐந்து குழந்தைகளுடன் தோல்வியடைந்தது.
மேயர் சலீம் முராத் கூறுகையில், AITAROUN இன் 3,800 வீட்டு அலகுகளில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு அழிக்கப்படுகிறது அல்லது மோசமாக சேதமடைகிறது. நீர் வசதிகள், மின்சாரம் மற்றும் பிற உள்கட்டமைப்பு அனைத்தும் அழிக்கப்படுகின்றன.
ஆனால் வெகுஜன அடக்கத்தில் பலர் பணம் செலுத்த தயாராக இருப்பதாகக் கூறியது.

லெபனானின் அபரவுன் கிராமத்திற்குத் திரும்பும் 95 சவப்பெட்டிகளை வாழ்த்தியவர்களில் குழந்தைகளும் பெண்களும் உள்ளனர்.
(நாபி புலோஸ் / லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
“நாங்கள் இதை ஏற்றுக்கொள்கிறோம், ஏனென்றால் இது எங்கள் நிலம், அது இரத்தம் சிந்தத்தது” என்று பல குடும்ப உறுப்பினர்களை இழந்த ஃபாயூஸ் அல்-ஹிஜாசி கூறினார்-பொதுமக்கள், அவர் கூறினார்-லெபனானின் வடக்கில் உள்ள ஒரு கிறிஸ்தவ நகரமான ஐடூவில் ஒரு இஸ்ரேலிய வேலைநிறுத்தத்தில் சில ஆயரவுன் குடியிருப்பாளர்கள் போரின் போது அடைக்கலம் பெற்றனர்.
அவளுடைய வீடு அழிக்கப்பட்டிருந்தாலும், அவர் எதிர்ப்பை வலியுறுத்தினார் – அவர் ஹெஸ்பொல்லாவைக் குறிப்பிட்டது போல – முன்னெப்போதையும் விட அதிக ஆதரவு இருந்தது.
“சதுக்கத்தில் உள்ள அனைவரையும் பாருங்கள். அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள் என்பது உண்மைதான் – அது உங்கள் வெற்றி, ”என்று அவர் கூறினார், தனது இரண்டு சிறுவர்களும் ஏற்கனவே பிளாஸ்டிக் தாக்குதல் துப்பாக்கிகளுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தார்கள், அவர்கள் வளர்ந்தபோது ஹெஸ்பொல்லாவில் சேர விரும்பினர்.
“நாங்கள் எதிர்ப்புடன் 2% ஆக இருந்தால், இப்போது நாங்கள் 100%. இஸ்ரேலியர்கள் அனைவரும் செய்தவர்கள் அனைவரும் இந்த ஆவியை உயிர்ப்பித்தனர். ”
40 வயதான மதகுரு இனிப்பு மற்றும் சர்க்கரை தேநீர் ஆகியோரை துக்கப்படுபவர்களுக்கு ஒப்படைக்கும் அப்துல்லா முகமது, ஹெஸ்பொல்லா இனி இஸ்ரேலிய தாக்குதல்களுக்கு தடையாக இல்லை என்ற கருத்தை நிராகரித்தார். பல லெபனானியர்கள் ஹெஸ்பொல்லாவை இராணுவத்தை விட திறமையானவர்கள் என்று கருதுகின்றனர், மேலும் 2006 ல் இஸ்ரேலிய படைகளை வெளியேற்றுவதற்கும், 2023 வரை லெபனானைப் பாதுகாப்பதற்கும் கடன் வழங்குகிறார்கள்.
“நீங்கள் ஒரு போரை இழக்கிறீர்களா? ஒருவேளை, எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. ஆனால் நாங்கள் உடைந்துவிட்டோமா? இல்லை, ”என்றார். அவர் சாலையில் ஒரு இடத்தை சுட்டிக்காட்டினார், இது இஸ்ரேலிய துருப்புக்கள் எட்டியதுதான் என்று அவர் கூறினார்.
“ஒரு முழு இராணுவமும், எங்களுக்கு ஆதரவு மற்றும் சிறந்த ஆயுதங்களுடன், அவர்களால் இந்த கிராமத்திற்கு ஒரு மைலுக்கு மேல் முன்னேற முடியவில்லையா? போர்நிறுத்தத்தின் போது அவர்கள் அதிக சேதத்தை ஏற்படுத்தினர். அது எதிர்ப்புத் தேவை என்பதை நிரூபிக்கிறது. ”
ஆனால் ஹெஸ்பொல்லாவின் சுற்றுப்பாதையில் உள்ள அனைவரும் தங்கள் இழப்புகளைத் துலக்கவில்லை.
புஸ்டனின் அருகிலுள்ள குக்கிராமத்தில், 43 வயதான அஹ்மத் அல்-அஹ்மத், தனது குடும்பத்தினருடன் தனது உள் முற்றம் இடிபாடுகளில் அமர்ந்தார். அவருக்கு முன்னால் உள்ள மலையில், ஒரு நீர் கோபுரம் அடித்து நொறுக்கப்பட்டது, ஒரு மசூதியின் குபோலா கேட்கப்பட்டது.
பிரதான பாதையை வரிசையாகக் கொண்ட மரங்கள் இஸ்ரேலியர்களால் சங்கிலி மரக்கட்டைகளால் முறையாக வெட்டப்பட்டதாகத் தோன்றியது. மக்களை கிராமத்திற்குத் திரும்புவதை ஊக்கப்படுத்த மரங்களை வெட்டுவது “வெறும் காழ்ப்புணர்ச்சி”, அல்-அஹ்மத் கூறினார்.
புஸ்டானில் ஒரு கட்டமைப்பும் இஸ்ரேலின் தாக்குதலில் இருந்து தப்பவில்லை, பேர்லினில் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக வேலை செய்த பணத்துடன் அல்-அஹ்மத் கட்டப்பட்ட வீடு உட்பட. அவர் கடந்த ஆண்டு மட்டுமே கட்டுமானத்தை முடித்தார், மேலும் போர் தொடங்குவதற்கு முன்பு தனது குடும்பத்தினருடன் செல்ல திட்டமிட்டிருந்தார்; அவர் தனது குழந்தைகளை உள்ளூர் பள்ளிகளில் சேர்த்தார்.
“ஜெர்மனி எனக்கு நன்றாக இருந்தது, ஆனால் இங்கே, சூரியன், காற்று – இது வேறுபட்டது. குழந்தைகள் பின்வாங்குவதில் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தனர், ”என்று அவர் கூறினார். ஆனால் அவரிடம் பழுதுபார்ப்பதற்காக பணம் இல்லை, ஹெஸ்பொல்லாவிடமிருந்து வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட இழப்பீடு இன்னும் செயல்படவில்லை.

பல பெண்கள் துக்கப்படுபவர்கள் தங்கள் மார்பை அடித்து அல்லது அழுதனர். ஹெஸ்பொல்லா போராளிகளுக்கு மேலதிகமாக, இறந்தவர்களும் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை உள்ளடக்கியது.
(நாபி புலோஸ் / லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
ராஜினாமா செய்த தொனியுடன், அவர் வேலைக்காக பேர்லினுக்குத் திரும்புவார் என்று கூறினார், ஆனால் தெற்கு லெபனானில் ஹெஸ்பொல்லா ஆதிக்கம் செலுத்தும் வரை மீண்டும் உருவாக்க மாட்டேன்.
“நீங்கள் இஸ்ரேலை எதிர்த்துப் போராட முடிந்தால், அதைச் செய்யுங்கள்,” என்று அவர் கூறினார், “ஆனால் உங்களால் முடியாவிட்டால், மக்களுக்கு ‘பேச்சு விற்க வேண்டாம்’.”
மற்றவர்கள் மிகவும் மோசமானவர்களாக இருந்தனர்.
“மக்கள் வெற்றியைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். என்ன வெற்றி? இந்த அழிவு மற்றும் இறப்பு எல்லாம்? இது எதற்காக? ” டயரில் 49 வயதான வணிகர் அலி கூறினார், பழிவாங்கல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக தனது முதல் பெயரை மட்டுமே கொடுத்தார்.
“இதை சரிசெய்ய ஹெஸ்பொல்லா பணம் செலுத்த வேண்டும். அவர்கள் அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், நாங்கள் அவர்களை வெளியேற்றப் போகிறோம். ”
புனரமைப்பை ஹெஸ்பொல்லா எவ்வாறு நிர்வகிக்கிறார் என்பது அதன் தங்கியிருக்கும் சக்தியை தீர்மானிக்கும் என்று ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர். 2006 போருக்குப் பிறகு, இது விரைவான மறுவாழ்வு முயற்சியை மேற்பார்வையிட்டது. ஆனால் இந்த நேரத்தில் சேதம் (உலக வங்கியால் 14 பில்லியன் டாலர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது) மற்றும் லெபனானில் பல ஆண்டுகளாக பொருளாதார நெருக்கடி ஆகியவை விரைவான தீர்வுகளைத் தடுக்கின்றன.
“இது ஹெஸ்பொல்லா மட்டுமல்ல. எல்லோரும் இருக்கிறார்கள், ”என்று பெய்ரூட்டின் அமெரிக்க பல்கலைக்கழகத்தின் நகர்ப்புற ஆய்வுகள் மற்றும் திட்டமிடல் பேராசிரியர் மோனா ஃபவாஸ் கூறினார்.
“இதற்கு முன்பு கட்சி அவர்களுக்கு பணம் செலவழிக்க விரும்பாதவர்கள் இப்போது யாரும் பணம் கொடுக்கக் காத்திருக்கிறார்கள்.”
வீடுகளுக்கு சேதம் ஏற்படுவதற்கு குழு குழுவினரை அனுப்பியுள்ளது மற்றும் ஆரம்ப பழுதுபார்ப்பு மற்றும் வாடகைக்கு 800 800 முதல், 000 12,000 வரை காசோலைகளை விநியோகித்தது. ஆனால் பல பெறுநர்கள் இது போதாது என்று புகார் கூறுகின்றனர், மேலும் அவற்றைப் பணமாக்க ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக தாமதங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். ஹெஸ்பொல்லா அதிகாரிகள் ஏற்கனவே million 300 மில்லியனுக்கும் அதிகமான தொகையை வழங்கியுள்ளதாகக் கூறுகிறார்கள், ஆனால் சில லெபனானியர்கள் சேதத்தை ஈடுசெய்ய குழுவுக்கு நிதி இருப்பதாக நம்புகின்றனர்.
கடந்த காலங்களில், ஹெஸ்பொல்லா ஈரானை நம்பியிருக்க முடியும், இது 1980 களில் குழுவை நிறுவ உதவியது மற்றும் சிரியா மூலமாகவோ அல்லது பெய்ரூட் விமான நிலையத்திற்கு விமானம் மூலமாகவோ ஆயுதங்கள், பயிற்சி மற்றும் பணத்தின் பலகைகளை வழங்க உதவியது.
இப்போது, தெஹ்ரானுக்கு அதன் சொந்த நிதி சிக்கல்கள் உள்ளன, மேலும் சிரிய ஜனாதிபதி பஷர் அசாத்தின் வீழ்ச்சி கடந்த ஆண்டு ஹெஸ்பொல்லாவை அதன் தளவாடக் குழாய்த்திட்டத்தை மறுத்தது. லெபனான் அரசாங்கம் ஹெஸ்பொல்லா தொடர்பான கடத்தலுக்கு எதிராக உறுதியான வரிசையை எடுத்துள்ளது. மார்ச் 1 ம் தேதி, லெபனான் நிதி அமைச்சகம் பெய்ரூட் விமான நிலையத்திற்கு வந்த ஒருவரிடமிருந்து 2.5 மில்லியன் டாலர் சூட்கேஸை ஒன்றிணைத்ததாக அறிவித்தது – இது குழுவிற்கு பண உட்செலுத்துதல்.
பணப்புழக்க நெருக்கடி ஹெஸ்பொல்லாவை மாநிலம், பிற லெபனான் கட்சிகள் மற்றும் சர்வதேச சமூகத்தை அடைய கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது. புனரமைப்பு நிதிகளைத் திறக்கும் முயற்சியில் அதன் நலன்களுக்கு விரோதமாக பார்க்கப்பட்ட அமைச்சரவையை இது சமீபத்தில் ஆதரித்தது.
“இப்போது ஹெஸ்பொல்லாவின் முன்னுரிமை புனரமைப்பு ஆகும், இதற்கு உறவுகளின் அடிப்படையில் புதிய அரசியல் பணி தேவைப்படுகிறது” என்று குழுவிற்கு நெருக்கமான லெபனான் ஹெஸ்பொல்லா நிபுணர் கஸ்ஸெம் கசிர் கூறினார்.
ஆனால் பல லெபனானியர்கள் ஹெஸ்பொல்லாவை நோக்கி நாட்டை ஒரு தவறான போருக்கு இழுத்துச் சென்றதற்காக உணரும் கோபம், பெய்ரூட்டில் உள்ள கார்னகி மத்திய கிழக்கு மையத்தின் மூத்த ஆசிரியர் மைக்கேல் யங் கூறினார்.
“லெபனான் தான், இதற்காக ஒரு வழி அல்லது வேறு வழியில்லாமல் பணம் செலுத்துவதை முடித்துக்கொள்வது எங்கள்தான், எனவே ஹெஸ்பொல்லா மீது ஏராளமான அவநம்பிக்கை இருக்கிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

ஆண்டுகளில் பலவீனமாக இருந்தபோதிலும், உயிர்கள் இழந்த போதிலும், ஹெஸ்பொல்லா லெபனானில் ஒரு விசுவாசமான பின்தொடர்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார். “நாங்கள் இதை ஏற்றுக்கொள்கிறோம், ஏனெனில் இது எங்கள் நிலம், அது இரத்தம் சிந்தியது மதிப்புக்குரியது” என்று பல குடும்ப உறுப்பினர்களை இழந்த ஒரு பெண் கூறினார்.
(நாபி புலோஸ் / லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
அமெரிக்காவால் மேற்பார்வையிடப்படும் போர்நிறுத்தம், தெற்கு லெபனானிலிருந்தும், லெபனான் இராணுவத்திலிருந்தும் அதன் இடத்தைப் பெற வேண்டும் என்று குழு திரும்பப் பெற வேண்டும். சமீபத்திய வாரங்களில் துருப்புக்கள் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கண்காணிப்பு பணி ஆகியவை இப்பகுதியில் ஹெஸ்பொல்லாவின் இராணுவ உள்கட்டமைப்பை அகற்றுவதைக் கண்டன, இது இதுவரை சாத்தியமற்ற படியாகும்.
இப்போது ஹெஸ்பொல்லா விளையாடுகிறார் என்றாலும், அது இன்னும் முழுமையான நிராயுதபாணியை ஏற்றுக் கொள்ளும் என்ற எதிர்பார்ப்பு இல்லை என்று பாரிஸில் உள்ள சயின்சஸ் பி.ஓ.வில் உலகளாவிய விவகாரங்களின் மூத்த விரிவுரையாளர் கரீம் எல்-முஃப்டி கூறினார்.
“அவர்கள் இப்போது பின் பாதத்தில் இருக்கிறார்கள், ஆனால் ஆயுதப் போராட்டத்திற்கு மீண்டும் நேரம் இருக்கும் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும்,” என்று அவர் கூறினார்.
இது ஒரு போராட்டம், பலர் தொடர தயாராக உள்ளனர். அல்-ஹிஜாசி, இஸ்ரேலுக்கு எதிரான போராட்டம் ஒரு அரசியல் கட்சி அல்லது பிரிவின் செயல்பாடு அல்ல என்று அல்-ஹிஜாசி கூறினார்.
“இது நிலத்தின் மக்கள் தான் எதிர்ப்பாக இருக்கிறார்கள், அவர்கள் ஹெஸ்பொல்லாவுக்கு முன்பாக இருந்தார்கள்,” என்று அவர் கூறினார். “ஹெஸ்பொல்லா வெளியேறினால், நான் எதிர்ப்பாக இருப்பேன்.”
அல்-ஹிஜாசி தனது உறவினர்களுடன் சதுரத்தில் சேர்ந்து, மார்பை ஒரு வெல்லீரியல் டிர்ஜின் தாளத்திற்கு அடித்து, கண்ணீர் அவள் கன்னத்தில் ஓடினார்.