
பில்லியனர் எலோன் மஸ்க் மற்றும் அரசாங்கத்தின் செயல்திறன் துறையில் அவரது செலவுக் குறைப்பு குழுவுக்கு, கரேன் ஆர்டிஸ் பல முகமற்ற அதிகாரத்துவங்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம். ஆனால் அவளுடைய சில சகாக்களுக்கு, அவர்கள் பேச முடியாது என்று நினைப்பவர்களுக்கு குரல் கொடுக்கிறார்.
ஆர்டிஸ் சமமான வேலைவாய்ப்பு வாய்ப்பு ஆணையத்தில் ஒரு நிர்வாக நீதிபதி ஆவார்-ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் பதவியேற்றதிலிருந்து கொந்தளிப்பான மாற்றத்தை ஏற்படுத்திய அமெரிக்க பணியிடத்தை அமல்படுத்தும் பொறுப்பில் உள்ள கூட்டாட்சி நிறுவனம். மில்லியன் கணக்கான பிற கூட்டாட்சி ஊழியர்களைப் போலவே, ஆர்டிஸ் ஜனவரி 28 ஆம் தேதி “ஃபோர்க் இன் தி ரோட்” என்ற தலைப்பில் ஒரு அச்சுறுத்தும் மின்னஞ்சலைத் திறந்தார், ட்ரம்ப்பின் செலவு குறைப்பு நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக தங்கள் பதவிகளில் இருந்து ராஜினாமா செய்வதற்கான விருப்பத்தை அவர்களுக்கு வழங்கியது மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரியான மஸ்க் கீழ் டோஜ் மேற்கொண்டார்.
தனது தற்போதைய எல்ஜிபிடிகு+ வழக்குகளை இடைநிறுத்தவும், மேலும் இரண்டு “மாறாத” பாலினங்களை மட்டுமே அங்கீகரிப்பதாக அறிவிக்கும் வகையில், ட்ரம்பின் நிர்வாக உத்தரவுக்கு இணங்க, ஆணும் பெண்ணாகவும் இருக்கும் என்று அறிவிக்கும் பொருட்டு, அவரது தற்போதைய எல்ஜிபிடிகு+ வழக்குகள் அனைத்தையும் இடைநிறுத்தவும், மேலும் மறுஆய்வு செய்ய வாஷிங்டனுக்கு அனுப்பவும்ுமாறு அவரது மேற்பார்வையாளர் தனது நியூயார்க் மாவட்ட அலுவலகத்தில் நிர்வாக நீதிபதிகளை வழிநடத்தியபோது அவரது எச்சரிக்கை வளர்ந்தது.
உத்தரவை பதிலளிக்கும் விதமாக நிர்வாகத்தின் நடவடிக்கை பற்றாக்குறையை ஆர்டிஸ் அறிவித்தார், இது EEOC இன் பணிக்கு முரணானது என்று அவர் கூறினார், மேலும் “சட்டவிரோத கட்டளைகளுக்கு” இணங்க “எதிர்ப்பை” என்ற மின்னஞ்சலில் சில 185 சகாக்களை அழைத்தார். ஆனால் அந்த மின்னஞ்சல் “மர்மமான முறையில்” நீக்கப்பட்டது, என்று அவர் கூறினார்.
அடுத்த நாள், மற்றொரு வெறுப்பூட்டும் “ஃபோர்க் இன் தி ரோட்டில்” புதுப்பித்தலுக்குப் பிறகு, ஆர்டிஸ் பெரியதாக செல்ல முடிவு செய்தார், EEOC இன் நடிப்பு தலைவர் ஆண்ட்ரியா லூகாஸுக்கு நேரடியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பினார் மற்றும் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட சகாக்களை பொருள் வரியுடன் நகலெடுத்தார், “ஒரு ஸ்பூன் ஒரு முட்கரண்டி விட சிறந்தது.” அதில், ஆர்டிஸ் லூகாஸின் உடற்பயிற்சி நாற்காலியாக பணியாற்றுவதற்கான உடற்தகுதியை கேள்வி எழுப்பினார், “சட்டத்தை கடைப்பிடிப்பதற்கான உரிமத்தை மிகக் குறைவு.”
“இந்த செய்தியை அனுப்புவதில் நான் ஒரு பெரிய தனிப்பட்ட ஆபத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும். ஆனால். “எனது நெறிமுறைகளையும் சட்டத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கான எனது கடமையையும் நான் சமரசம் செய்ய மாட்டேன். நான் கொடுமைப்படுத்துதல் மற்றும் மிரட்டல் செய்ய மாட்டேன். ”
ஆர்டிஸ் ஒரு நபர் மட்டுமே, ஆனால் அவரது மின்னஞ்சல் குழப்பம், கோபம் மற்றும் குழப்பம் சூழலுக்கு மத்தியில் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் கூட்டாட்சி அமைப்புகளில் பெரும் மாற்றங்களுக்கு எதிராக ஒரு பெரிய புஷ்பேக்கைக் குறிக்கிறது. ஒரு சிவில் உரிமைகள் அமைப்பின் தலைமைக்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுப்பதும் ஆர்டிஸின் வழி, கடந்த மாதம் திருநங்கைகளின் தொழிலாளர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஏழு வழக்குகளை தள்ளுபடி செய்ய நகர்ந்தது, இது சட்டத்தின் முந்தைய விளக்கத்திலிருந்து ஒரு பெரிய புறப்பாட்டைக் குறிக்கிறது.
தனது வெகுஜன மின்னஞ்சலை அனுப்பிய உடனேயே, ஆர்டிஸ் சக ஊழியர்களிடமிருந்து சில ஆதரவான பதில்களைப் பெற்றதாகக் கூறினார் – மேலும் ஒருவர் அவளை தொழில்சார்ந்தவர் என்று அழைக்கிறார். ஒரு மணி நேரத்திற்குள், செய்தி மறைந்துவிட்டது, மேலும் எந்த மின்னஞ்சல்களையும் அனுப்பும் திறனை அவள் இழந்தாள்.
ஆனால் அது இன்னும் இணையத்தில் உருவாக்கியது. மின்னஞ்சல் ப்ளூஸ்கி மீது மறுசுழற்சி செய்யப்பட்டது, மேலும் ரெடிட்டில் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட “அப்வோட்டுகளை” பெற்றார், யாரோ ஒருவர் அதை “ஆஹா எனக்கு அந்த தைரியம் இருக்க விரும்புகிறேன்” என்ற கருத்துடன் பதிவிட்ட பிறகு.
“ஒரு அமெரிக்க ஹீரோ,” ஒரு ரெடிட் பயனர் ஆர்டிஸாக கருதினார், இது 2,000 க்கும் மேற்பட்ட அப்வோட்டர்களால் இரண்டாவதாக இருந்தது. “இந்த சுதந்திர போராளி யார்?” மற்றொருவர் எழுதினார்.
EEOC அதே வழியில் உணரவில்லை. நிறுவனம் தனது மின்னஞ்சல் சலுகைகளை சுமார் ஒரு வாரத்திற்கு ரத்து செய்தது மற்றும் “சொற்பொழிவு நடத்தை” என்பதற்காக அவருக்கு எழுத்துப்பூர்வ கண்டனத்தை வெளியிட்டது.
AP ஆல் தொடர்பு கொண்ட EEOC இன் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: “உள் தகவல்தொடர்புகள் மற்றும் பணியாளர்கள் விஷயங்கள் குறித்து நாங்கள் கருத்து தெரிவிப்பதைத் தவிர்ப்போம். எவ்வாறாயினும், அங்கீகரிக்கப்படாத அனைத்து பணியாளர் மின்னஞ்சல்களையும் தடைசெய்யும் நீண்டகால கொள்கையை ஏஜென்சி கொண்டுள்ளது என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம், மேலும் அனைத்து ஊழியர்களும் சமீபத்தில் அந்தக் கொள்கையை நினைவுபடுத்தினர். ”
ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, ஆர்டிஸுக்கு எந்த வருத்தமும் இல்லை.
53 வயதான அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் ஒரு நேர்காணலில் “இது உண்மையில் திட்டமிடப்படவில்லை, அது இதயத்திலிருந்தே இருந்தது” என்று கூறினார், பாகுபாடான அரசியலுக்கு தனது ஆட்சேபனைகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்றும், திருநங்கைகள் தொழிலாளர்கள் உட்பட EEOC இன் பாதுகாப்பிற்கு பொதுமக்கள் தகுதியானவர்கள் என்றும் கூறினார். “இப்படித்தான் நான் உணர்கிறேன், நான் எந்த குத்துக்களையும் இழுக்கவில்லை. வாரத்தின் ஒவ்வொரு நாளும், ஞாயிற்றுக்கிழமை நாள் முழுவதும் நான் எழுதியதை நான் நிறுத்துவேன். ”
ஆர்டிஸ் தனது மின்னஞ்சலை EEOC க்கு அப்பால் செல்ல விரும்பவில்லை, அதை தனது சகாக்களுக்கு ஒரு “காதல் கடிதம்” என்று விவரிக்கிறார். ஆனால், அவர் மேலும் கூறுகையில், “இது மக்களின் கீழ் நெருப்பைக் குறிக்கிறது என்று நான் நம்புகிறேன்.”
கலிபோர்னியா ஓய்வுபெற்றவரின் நன்றி கடிதம் உட்பட, “நம்பிக்கையை வைத்திருங்கள்” என்று கூறி, தனது மின்னஞ்சலை அனுப்பியதிலிருந்து மாதத்தில் தனக்கு “ஒரு டன்” ஆதரவைப் பெற்றதாக ஆர்டிஸ் கூறினார். ரெடிட் மற்றும் ப்ளூஸ்கிக்கு அப்பால் அவரது EEOC சகாக்களிடையே திறந்த ஆதரவு மிகவும் மழுப்பலாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.
“மக்கள் மிகவும் பயப்படுகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழக சோல் பிரைஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் பப்ளிக் பாலிசி பேராசிரியரான வில்லியம் ரெஷ், நிர்வாக கட்டமைப்பு மற்றும் அரசியல் சூழல்கள் அரசு ஊழியர்களை எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பதைப் படித்து, கூட்டாட்சி தொழிலாளர்கள் தங்கள் பணி குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்படுவதாக உணர்ந்தாலும் கூட எதுவும் சொல்லவில்லை என்பதை எடைபோடுகிறார்கள்.
“நாங்கள் வானத்தில் பை, மிஷன் நோக்குநிலை மற்றும் இந்த மற்ற எல்லா விஷயங்களையும் பேசலாம். ஆனால் நாள் முடிவில், மக்களுக்கு வீட்டிற்கு கொண்டு வர ஒரு சம்பள காசோலை, மற்றும் ஒரு மேஜையில் வைக்க உணவு மற்றும் பணம் செலுத்த வாடகை உள்ளது, ”என்று ரெஷ் கூறினார்.
மிகவும் உடனடி ஆபத்து, ஒருவரின் வாழ்வாதாரத்திற்கு அச்சுறுத்தல் அல்லது மேலாளரின் கோபத்தை அழைப்பது என்று அவர் கூறினார்.
“அப்படியானால், கூட்டாட்சி ஊழியர்களின் சார்பாக இந்த வகையான முடக்கிய பதிலை நீங்கள் பெறுகிறீர்கள், இந்த பதவிகளுக்குள் நிறைய பேர் பேசுவதை நீங்கள் காணவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் வேலையை இழக்க விரும்பவில்லை” என்று ரெஷ் கூறினார். “யார்?”
ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் கீழ் பணியாற்றுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக 64 வயதில் ஓய்வு பெறும் அமெரிக்க விமானப்படை வீரர் மற்றும் EEOC பணியாளர் ரிச்சர்ட் லெக்லியர், ஆர்டிஸின் மின்னஞ்சல் “ஸ்பாட் ஆன்” என்று கூறினார், ஆனால் அவருடன் உடன்பட்ட மற்ற சகாக்கள் தங்களைப் பேசுவதாக அஞ்சக்கூடும் என்று கூறினார்.
“பதிலடி என்பது ஒரு உண்மையான விஷயம்,” லெக்லியர் கூறினார்.
14 ஆண்டுகளாக கூட்டாட்சி ஊழியராகவும், ஆறு காலத்திற்கு EEOC இல் உள்ள ஆர்டிஸ், சாத்தியமான வீழ்ச்சியைப் பற்றி அப்பாவியாக இல்லை என்று கூறினார். அவர் வழக்கறிஞர்களை பணியமர்த்தியுள்ளார், மேலும் அவரது நடவடிக்கைகள் விசில்ப்ளோவர் செயல்பாடு பாதுகாக்கப்படுகின்றன என்று பராமரிக்கிறார். வெள்ளிக்கிழமை நிலவரப்படி, அவளுக்கு இன்னும் ஒரு வேலை இருந்தது, ஆனால் அவள் வாழ்நாள் நியமிக்கப்பட்டவள் அல்ல, அவளுடைய உடல்நலப் பாதுகாப்பு, ஓய்வூதியம் மற்றும் வருமான ஆதாரங்கள் அனைத்தும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும் என்பதை அறிவார்.
ஆர்டிஸ் உறுதியானவர்: “அவர்கள் என்னை சுடினால், இந்த வகையான வேலையைச் செய்ய நான் மற்றொரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன், நான் நன்றாக இருப்பேன். அவர்கள் என்னை அலுவலகத்திலிருந்து வெளியேற்ற வேண்டும். ”
ஆர்டிஸின் சகாக்களில் பலருக்கு ஆதரவளிக்கவும் பாதுகாக்கவும் குழந்தைகள் உள்ளனர், இது பேசுவதை விட கடினமான நிலையில் வைக்கிறது, ஆர்டிஸ் ஒப்புக் கொண்டார். தனது சட்டக் கல்வி மற்றும் அமெரிக்க குடியுரிமையும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் நிலையில் தன்னை ஈடுபடுத்துகின்றன என்று அவர் கூறினார்.
1950 களில் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவிலிருந்து மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆங்கில திறன்களுடன் அமெரிக்காவிற்கு வந்த அவரது பெற்றோர், மற்றவர்களுக்காக நிற்பதன் மதிப்பை அவளுக்குள் பதித்துள்ளனர். சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்துடனான அவர்களின் நேரடியான அனுபவமும், லாங் தீவில் உள்ள கார்டன் சிட்டியில் பெரும்பாலும் வெள்ளை இடங்களில் வளர்ந்து வரும் அவரது சொந்த அனுபவமும், தன்னையும் மற்றவர்களையும் பாதுகாக்க ஆர்டிஸை முதன்மையாகக் கொண்டது.
“இது என் டி.என்.ஏவில் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார். “நான் இதில் சாய்ந்து கொள்ள வேண்டிய ஒவ்வொரு சலுகையையும் பயன்படுத்துவேன்.”
ஆர்டிஸ் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை பட்டமும், ஃபோர்டாம் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் பட்டமும் பெற்றார். உச்சநீதிமன்ற நீதிபதியாக தனது உயர்நிலைப் பள்ளி போலி விசாரணையில் இருந்து அவர் ஒரு நீதிபதியாக மாற விரும்புவதாக அவர் அறிந்திருந்தார்.
சிவில் உரிமைகள் அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு வகைப்படுத்தலாக இருந்தன, மேலும் ஆர்டிஸ் தனது வேலையை EEOC இல் தரையிறங்கியபோது “மிகவும் உற்சாகமாக” இருப்பதாகக் கூறினார்.
“இப்படித்தான் நான் என் வாழ்க்கையை முடிக்க விரும்பினேன்,” என்று அவர் கூறினார். “அது நடந்ததா என்று நாங்கள் பார்ப்போம்.”
அசோசியேட்டட் பிரஸ் ‘தொழிலாளர் மற்றும் மாநில அரசு கவரேஜில் உள்ள பெண்கள் முக்கிய முயற்சிகளிலிருந்து நிதி உதவியைப் பெறுகிறார்கள். எல்லா உள்ளடக்கங்களுக்கும் AP மட்டுமே பொறுப்பு. Ap.org இல் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் நிதியளிக்கப்பட்ட கவரேஜ் பகுதிகளின் பட்டியல், பரோபகாரங்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதற்கான AP இன் தரங்களைக் கண்டறியவும்.
Clar கிளாரி சாவேஜ், அசோசியேட்டட் பிரஸ்