அலெக் பால்ட்வின்ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான குறிக்கோள் மனைவியுடன் நன்றாக அமரவில்லை ஹிலாரியா பால்ட்வின்.
மார்ச் 9, ஞாயிற்றுக்கிழமை, அத்தியாயம் பால்ட்வின்ஸ்66 வயதான அலெக், அவருக்கு எதிரான வழக்குக்குப் பிறகு தனது திட்டங்களைப் பற்றி விவாதித்தார் துரு படப்பிடிப்பு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது.
“நான் இப்போது கவலைப்படுவது என்னவென்றால், நீங்கள் மகிழ்ச்சியாகவும் வசதியாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், அந்த குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியாகவும் வசதியாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். நான் என்ன செய்ய விரும்புகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? ” அலெக் 41 வயதான ஹிலாரியாவிடம் கூறினார். “நான் மீண்டும் பள்ளிக்குச் செல்லப் போகிறேன். நான் ஒரு அறையில் உட்காரப் போகிறேன் (மற்றும் கற்றுக்கொள்ள) ஸ்பானிஷ். ”
அலெக்கின் தேர்வு குறித்து ஹிலாரியா மகிழ்ச்சியடையவில்லை. “அது எனக்கு வசதியாக இல்லை, ஏனென்றால் நான் உன்னைப் பற்றி பேச முடியாது,” என்று அவர் கேட்டார். “நீங்கள் ஏன் ஸ்வீடிஷ் எடுக்கக்கூடாது?”
தம்பதியரின் உரையாடல் தொடர்ந்து வேடிக்கையான தருணங்களைத் தூண்டியது – ஒரு பட்டாம்பூச்சியின் ஆச்சரியமான தோற்றம் உட்பட. பூச்சி அவர் மீது இறங்கியபோது, ஹிலாரியா அதை அலெக்கிற்கு சுட்டிக்காட்டினார், அதற்கு அவர் பதிலளித்தார், “புகைப்படம் எடுக்கவும்! அது அதன் பட் சுத்தம் செய்கிறது. இது காதல்! நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்களா? அது மந்திரமானது. ”
எபிசோடில் மற்ற இடங்களில், அலெக் தனது குளத்தில் உள்ள வடிப்பானை சுத்தம் செய்தபோது அதிக பிழைகள் தொடர்பு கொண்டார்.

“பல பிழைகள் உள்ளன. நாம் அவற்றை புல்லில் வீசலாம், பறவைகள் அவற்றை சாப்பிடலாம். நான் அவர்களை சிறிது தண்ணீரில் வூஷ் செய்யப் போகிறேன், ”என்று அவர் விளக்கினார். “நான் ஒருபோதும் ஆஸ்கார் விருதை வென்றதில்லை, ஆனால் அவர்களிடம் ஒன்று இருந்தால், நான் தான் டேனியல் டே லூயிஸ் ஹூஷிங். ”
டி.எல்.சி. பால்ட்வின்ஸ் தங்கள் ஏழு குழந்தைகளை ஒன்றாக வளர்க்கும்போது அலெக் மற்றும் ஹிலாரியாவின் வாழ்க்கையில் ஒரு அரிய பார்வையை வழங்குகிறது: கார்மென், 11, ரஃபேல், 9, லியோனார்டோ, 8, ரோமியோ, 6, எட்வர்டோ, 4, மரியா, 4, மற்றும் இலாரியா, 2.
பிப்ரவரியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட பிரீமியரில், ஹிலாரியா தனது போலி உச்சரிப்பு சர்ச்சையை கொண்டு வந்தார், அலெக் கூறியவற்றில் சிலவற்றை “புரிந்து கொள்ள முடியாது” என்று கூறியதை அடுத்து. “மெதுவாக பேசலாம். நீங்கள் ஒரு ஸ்பானிஷ் காடென்ஸில் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்கள், அது எப்போதும் எனக்கு ஆபத்தானது, ”என்று அவர் குறிப்பிட்டார். “ஒரு முத்தத்தை மெதுவாக்குங்கள், என்னால் உன்னைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.”
மாசசூசெட்ஸின் போஸ்டனில் ஹிலாரியாக பிறந்ததிலிருந்து சமூக ஊடக பயனர்கள் தனது ஸ்பானிஷ் பாரம்பரியத்தைப் பற்றிய தனது கருத்துக்களைத் தடுத்து நிறுத்தியதாக குற்றம் சாட்டியபோது, தலைப்புச் செய்திகளைப் பற்றி ஹிலாரியா தலைப்புச் செய்திகளைப் பற்றி திறந்தார்.
“நான் என் குழந்தைகளை இருமொழியாக வளர்க்கிறேன், நான் இருமொழியாக வளர்க்கப்பட்டேன்,” என்று அவர் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் விளக்கினார். “எனது குடும்பம் – எனது அணுசக்தி குடும்பம் – இப்போது ஸ்பெயினில் வசிக்கிறது. ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகளைப் பேசுவதில் எனது குழந்தைகளுக்கு பெருமை கற்பிக்க விரும்புகிறேன். இரண்டு மொழிகள் வளர்ந்து பேசுவது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன். ”
ஹிலாரியா விமர்சகர்களை மீண்டும் கைதட்டினார், அவளுடைய அடையாளத்தைத் தழுவியதற்காக அவளை மோசமாக உணர்ந்தார், “நான் ஆங்கிலத்தை நேசிக்கிறேன், நானும் ஸ்பானிஷ் மொழியையும் நேசிக்கிறேன், இரண்டையும் கலக்கும்போது அது என்னை நம்பத்தகாததாக மாற்றாது, இரண்டையும் கலக்கும்போது, அது என்னை இயல்பாக்குகிறது. நான் சொன்னால் நான் பொய் சொல்வேன் (நாடகம்) என்னை வருத்தப்படுத்தவில்லை, அது புண்படுத்தவில்லை, அது என்னை இருண்ட இடங்களில் வைக்கவில்லை. ”
அவர் தொடர்ந்தார்: “ஆனால் என் குடும்பம், எனது நண்பர்கள், எனது சமூகம் பல மொழிகளைப் பேசும், பல இடங்களில் சேர்ந்தவர்கள், இந்த வித்தியாசமான விஷயங்களின் கலவையாக நாங்கள் இருப்பதை உணர்ந்துள்ளோம், அது நாம் எவ்வாறு ஒலிக்கிறது என்பதில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும், மேலும் விஷயங்கள் மற்றும் நாம் தேர்ந்தெடுக்கும் சொற்கள் மற்றும் நமது பழக்கவழக்கங்கள் ஆகியவற்றில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். அது சாதாரணமானது. அது மனிதனாக இருப்பது என்று அழைக்கப்படுகிறது. ”
பால்ட்வின்ஸ் டி.எல்.சி ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் இரவு 10 மணிக்கு ET இல் ஒளிபரப்பாகிறது.