(ப்ளூம்பெர்க்) – ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட அமெரிக்க பொருளாதாரம் என்று அவர் கூறியதை குணப்படுத்தும் வாக்குறுதியின் பேரில் பிரச்சாரம் செய்தார். தனது இரண்டாவது பதவிக்கு ஒரு மாதத்திற்கு சற்று அதிகமாக, சிகிச்சையானது பாதிக்கப்படக்கூடும் என்பதைக் குறிக்கத் தொடங்குகிறார்.
பெரும்பாலானவை ப்ளூம்பெர்க்கிலிருந்து படித்தன
நிர்வாகம் இன்னும் ஒரு பொற்காலம் தரிசனங்களுடன் அமெரிக்கர்களை விரும்புகிறது. ஆயினும், ஒரு மேட்கேப் வாரத்தின் போக்கில்-இது கட்டணங்கள் மற்றும் தலைகீழ் மாற்றங்களைக் கண்டது, உலகளாவிய வர்த்தகப் போரைத் தூண்டியது மற்றும் கூர்மையான பங்கு-சந்தை வீழ்ச்சியைக் கண்டது-தொனி சற்று மாறியது.
“ஒரு சிறிய இடையூறு இருக்கும், ஆனால் நாங்கள் அதோடு சரி” என்று டிரம்ப் செவ்வாயன்று காங்கிரஸிடம் கூறினார், கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டில் மிகப்பெரிய கட்டண அதிகரிப்புடன் அமெரிக்காவைச் சுற்றி ஒரு பாதுகாப்புவாத தடையை தூக்கி எறிந்த தனது திட்டங்களை பாதுகாத்தார். வெள்ளிக்கிழமைக்குள், கருவூல செயலாளர் ஸ்காட் பெசென்ட், உலகின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரத்திற்கு பொது செலவினங்களை சார்ந்து இருப்பதற்கு சில “போதைப்பொருள்” தேவை என்று வாதிட்டார்.
டிரம்ப் தனது நிகழ்ச்சி நிரலுடன் முன்னோக்கி செல்லும்போது, அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மிகவும் தொந்தரவாகத் தெரியாத சில குளிர் யதார்த்தங்களை எதிர்கொள்கிறார். பணவீக்கம் தணிப்பது எளிதல்ல, குறிப்பாக ஜனாதிபதி புதிய கட்டணங்களை குவிப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார், அவர் ஆரம்பகால சிலவற்றில் சிலவற்றைத் திரும்பிச் செல்லும்போது கூட. நுகர்வோர் மற்றும் முதலீட்டாளர்கள் ஆர்வமாக உள்ளனர், மேலும் பொருளாதாரம் மந்தநிலைக்கு பாதிக்கப்படக்கூடியதாக தோன்றுகிறது.
ஒரு காலத்தில் பங்குச் சந்தையால் தனது செயல்திறனை அளந்த ஒரு ஜனாதிபதி இப்போது இத்தகைய கவலைகளை ஒதுக்கித் தள்ளி வருகிறார். கனடா மற்றும் மெக்ஸிகோவுடனான டிரம்ப் வர்த்தகப் போர்கள் அச்சுறுத்தல்கள் யதார்த்தமாக மாறியதால், எஸ் அண்ட் பி 500 இன்டெக்ஸ் தேர்தலுக்குப் பிந்தைய குறைவைத் தாக்கியது. இது வெள்ளிக்கிழமை இன்னும் குறைவாக மூடப்பட்டது. எண்ணெய் விலையில் ஒரு வீழ்ச்சி – மலிவான பெட்ரோலுக்கான நம்பிக்கையை வைத்திருப்பது – ஒரு பிரகாசமான இடமாக இருந்தாலும், வாரத்திலும் கருவூல பத்திரங்கள் குறைந்துவிட்டன.
‘கூட பார்க்கவில்லை’
ட்ரம்பின் செய்தி என்னவென்றால், எந்தவொரு குறுகிய கால வலியும் உற்பத்தியை மீண்டும் நாட்டிற்கு கொண்டு வருவதற்கு மதிப்புள்ளது. “நான் சந்தையைப் பார்க்கவில்லை, ஏனென்றால் நீண்ட காலமாக, இங்கு என்ன நடக்கிறது என்பதில் அமெரிக்கா மிகவும் வலுவாக இருக்கும்” என்று அவர் வியாழக்கிழமை வெள்ளை மாளிகையில் கூறினார்.
கன்சர்வேடிவ் ஹெரிடேஜ் அறக்கட்டளையின் ஆராய்ச்சி சக ஈ.ஜே. அன்டோனி, “வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள அனைவருக்கும் இது ஒரு சரிசெய்தல் காலத்தை எடுக்கப் போகிறது. “நாங்கள் கட்டணங்களை செயல்படுத்துவதால் வானம் விழவில்லை.”
நிர்வாகத்தின் கவனம் வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் இல்லை, ஆனால் மெயின் ஸ்ட்ரீட்டில் இருப்பதாக பெசென்ட் வாரத்தின் தொடக்கத்தில் கூறினார். அங்கு, வாரத்தின் பெரிய பொருளாதார தரவு வெளியீடு – வெள்ளிக்கிழமை வேலைகள் அறிக்கை – ஒரு கலவையான படத்தை வழங்கியது. ஊதியங்கள் 151,000 அதிகரித்துள்ளன, போதுமான திடமானவை, ஆனால் மதிப்பீடுகளுக்கு சற்று கீழே, வேலையின்மை 4.1%வரை தேர்வு செய்தது.
கூட்டாட்சி அதிகாரத்துவத்தில் வேலை வெட்டுக்களை பரிந்துரைப்பதன் மூலம் எலோன் மஸ்கிற்கு அதிகாரம் அளித்த டிரம்ப், பிப்ரவரி அறிக்கையில் அதிக தொழிற்சாலை வேலைவாய்ப்பை சுட்டிக்காட்டினார். “தொழிலாளர் சந்தை அருமையாக இருக்கும், ஆனால் இது அரசாங்க வேலைகளுக்கு மாறாக, அதிக ஊதியம் பெறும் உற்பத்தி வேலைகளைக் கொண்டிருக்கும்” என்று ஜனாதிபதி கூறினார்.
வெள்ளை மாளிகையின் தேசிய பொருளாதார கவுன்சிலின் இயக்குனர் கெவின் ஹாசெட், நிர்வாகத்தின் பொருளாதார திட்டத்தின் அடுத்த படிகள் ஆதாயங்களை மேலும் தள்ளும் என்றார். “நாங்கள் வரி வெட்டுக்களை அனுப்ப வேண்டும் மற்றும் கட்டுப்பாட்டு ரயில் உருட்டலைப் பெற வேண்டும்,” என்று அவர் வெள்ளிக்கிழமை ப்ளூம்பெர்க் தொலைக்காட்சியிடம் தெரிவித்தார். “நாங்கள் அரசாங்க வேலைவாய்ப்பைக் குறைத்து, அரசாங்க செலவினங்களைக் குறைப்போம், உற்பத்தி வேலைவாய்ப்பை அதிகரிக்கப் போகிறோம்.”
இருப்பினும், அமெரிக்க தொழில் – சிறிய நிறுவனங்கள் முதல் ஃபோர்டு மோட்டார் கோ போன்ற ராட்சதர்கள் வரை – வர்த்தகப் போர் குறித்து கவலைப்படுவதற்கான அறிகுறிகள் ஏராளம். வர்த்தக பங்காளிகள் பதிலடி கொடுத்தால் அது அதிகரிக்கத் தயாராக உள்ளது, அவர்கள் செய்ய அச்சுறுத்துவதால், தங்கள் சொந்த கடமைகளுடன் அமெரிக்க ஏற்றுமதியாளர்களை பாதிக்கும். பெருகிவரும் நிச்சயமற்ற தன்மை பணியமர்த்தல் அல்லது முதலீட்டை ஊக்குவிக்காது.
டிரம்ப் ஆரம்பத்தில் பிப்ரவரியில் கனடா, மெக்ஸிகோ மற்றும் சீனா மீது கட்டணங்களை உறுதியளித்தார், ஆனால் பின்னர் அமெரிக்க அண்டை நாடுகளில் உள்ளவர்களை ஒத்திவைத்தார். இந்த வாரம், அவர் காலக்கெடுவை கடந்து செல்ல அனுமதித்தார் மற்றும் கனடா மற்றும் மெக்ஸிகோ மீது 25% கடமைகளை விதித்தார், விலக்குகளை வழங்குவதற்கு முன்பு, முதலில் வாகனத் தொழிலுக்கு, பின்னர் அவர் தனது முதல் பதவிக் காலத்தில் தரகு செய்த யு.எஸ்.எம்.சி.ஏ ஒப்பந்தத்தின் கீழ் நடத்தப்பட்ட அனைத்து வர்த்தகத்திற்கும். டிரம்ப் சீனா கட்டண விகிதத்தை 20%ஆக இரட்டிப்பாக்கினார்.
‘அநேகமாக உதைக்கப்படுங்கள்’
சில தொழில்கள் ஆட்டோக்களை விட ஒரு பெரிய மாற்றத்தை எதிர்கொள்கின்றன, மேலும் பெரிய மூன்று கார் தயாரிப்பாளர்களின் முதலாளிகள் டிரம்பிற்கு முறையிட்டதை அடுத்து அவர்களின் மறுபரிசீலனை வந்தது. ஆனால் அவர் வட அமெரிக்கா முழுவதும் விநியோகச் சங்கிலிகளை மறுசீரமைக்க ஒரு மாதத்தை மட்டுமே கொடுத்தார். மேலும் என்னவென்றால், வாகன நிறுவனங்கள் பிற நடவடிக்கைகளின் அலைகளால் தாக்கப்படவிருந்தாலும், மேலும் தாமதங்கள் சாத்தியமில்லை என்று டிரம்ப் எச்சரித்தார்.
உதவியாளர்கள் நம்பிக்கையை குறைத்து மதிப்பிடுகின்றனர். “விலக்கு என்ற வார்த்தையை அவர் உண்மையில் விரும்பவில்லை” என்று ஹாசெட் வெள்ளிக்கிழமை செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். “நான் நடந்து சென்று விலக்கு அளித்தால், நான் அலுவலகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்படுவேன். அது எவ்வாறு செல்கிறது என்பதைப் பார்ப்போம். ”
ஆட்டோ நிறுவனங்கள் மற்றும் பிற தொழில்களுக்கு அடுத்ததாக எஃகு மற்றும் அலுமினியத்தில் 25% கட்டணம் மார்ச் 12 தொடங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது மீண்டும் விநியோகச் சங்கிலிகளைத் தூண்டிவிடும். ஏப்ரல் என்பது மிகவும் பெரும் நடவடிக்கைகள் நடைமுறைக்கு வர வேண்டும். ஒரு தொகுப்பு என்பது “பரஸ்பர கட்டணங்கள்” என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அமெரிக்கா அனைத்து நாடுகளிலும் விதிக்கும், இது அவர்களின் சொந்த வர்த்தக தடைகளுக்கு சமமானதாகக் கருதப்படுகிறது. மற்றொன்று ஆட்டோமொபைல்கள் மற்றும் குறைக்கடத்திகள் முதல் மரம் வெட்டுதல் மற்றும் தாமிரம் வரை குறிப்பிட்ட தயாரிப்புகளைத் தனிமைப்படுத்தும்.
‘பெரிய கொள்ளை’
டிரம்பின் வெறித்தனமான வர்த்தக பிரச்சாரம் அமெரிக்கர்களை குழாய்த்திட்டத்தில் உள்ள பிற கொள்கைகளிலிருந்து திசைதிருப்பக்கூடும், இது செல்வந்தர்களுக்கு விகிதாசாரமாக உதவும் என்று பொருளாதார ஆலோசகர்கள் கவுன்சிலில் பிடன் நிர்வாகத்தில் பணியாற்றிய ஹீதர் ப ous ஷே தெரிவித்துள்ளார். வரிக் குறைப்புகளை புதுப்பிப்பதற்கும், அரசு நிறுவனங்களில் பணியாளர்களையும் செலவினங்களையும் குறைப்பதற்கும் குடியரசுக் கட்சியின் முயற்சிகளை அவர் மேற்கோள் காட்டினார்.
“இது தூய குழப்பம் மற்றும் அமெரிக்காவின் பெரும் தாளில் இருந்து எங்களை திசைதிருப்புவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருப்பது ஒவ்வொரு நாளும் நான் கவலைப்படுகிறேன்” என்று ப ous ஷே கூறினார். “அவர்கள் மிகவும் தெளிவான திட்டத்தைக் கொண்டுள்ளனர், இது மருத்துவ உதவி மற்றும் பிற முக்கியமான திட்டங்களுக்கு ஆதரவைக் குறைக்க வேண்டும்.”
செலவு வெட்டுக்களுடன், வரிக் குறைப்புகளை ஈடுசெய்ய புதிய வருவாயை டிரம்ப் வேட்டையாடுகிறார், மேலும் கட்டணங்கள் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். “வருமான வரி வருவாயை கட்டண வருவாயுடன் மாற்ற முடியுமா என்று ஜனாதிபதி நம்புகிறார், நாங்கள் அனைவரையும் சிறந்ததாக்க முடியும்” என்று ஹாசெட் கூறினார்.
இவை அனைத்தும் ஒரு மாத காலப்பகுதியில் மற்றொரு மோதலுக்கான கட்டத்தை அமைக்கின்றன, இது மீண்டும் பசியின்மையை சோதிக்கும்-நுகர்வோர், வணிகங்கள் மற்றும் முதலீட்டாளர்கள் மத்தியில்-இன்னும் பரந்த வர்த்தகப் போருக்கு.
கடந்த மாதம் ப்ளூம்பெர்க் செய்திக்காக எடுக்கப்பட்ட ஒரு ஹாரிஸ் கருத்துக் கணிப்பில், ட்ரம்பின் கட்டணங்கள் அதிக விலைக்கு வழிவகுக்கும் என்று அமெரிக்க பெரியவர்களில் கிட்டத்தட்ட 60% பெரியவர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள், மேலும் 44% பேர் அமெரிக்க பொருளாதாரத்திற்கு மோசமானதாக இருக்கக்கூடும் என்று நம்புகிறார்கள். எஸ் அண்ட் பி 500 நிறுவனங்களுக்கான காலாண்டு வருவாய் அழைப்புகளின் போது கட்டணங்கள் 700 முறை சாதனை படைத்துள்ளன என்று டிரான்ஸ்கிரிப்டுகளின் ப்ளூம்பெர்க் பகுப்பாய்வு தெரிவித்துள்ளது.
பெருகிவரும் சில பொருளாதார கோபங்களை அகற்றக்கூடிய ஒரு விஷயம் குறைந்த வட்டி விகிதங்களாக இருக்கும், ஆனால் கூட்டாட்சி ரிசர்வ் அதிகாரிகள் அவர்கள் சிறிது நேரம் செல்ல வாய்ப்பில்லை என்று சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர். பணவீக்கம் அவர்களின் 2% இலக்கை அடைய வேண்டும் என்பதை அவர்கள் மேலும் உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறார்கள் – மேலும் டிரம்பின் கொள்கைகள் பொருளாதாரத்தை எவ்வாறு பாதிக்கும் என்பதை மதிப்பீடு செய்ய அதிக நேரம்.
வெள்ளிக்கிழமை நடந்த ஒரு நியூயார்க் நிகழ்வில், ஃபெட் தலைவர் ஜெரோம் பவல் – மிகவும் கடினமான தரவு வரும் வரை அந்த தலைப்பில் ஈடுபடாமல் இருக்க கவனமாக இருந்தார் – பொருளாதாரம் அடிப்படையில் நல்ல நிலையில் இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் “நிச்சயமற்ற நிலைகள்”, குறிப்பாக வர்த்தகத்தை சுற்றி ஒப்புக் கொண்டார்.
ரோலர் கோஸ்டர் வாரத்திற்குப் பிறகு, மத்திய வங்கி என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது என்பது பற்றி பவலின் விளக்கம் பல அமெரிக்கர்களுக்கு எதிரொலிக்கக்கூடும். “உள்வரும் தகவல்களை நாங்கள் அலசும்போது, சமிக்ஞையை சத்தத்திலிருந்து பிரிப்பதில் நாங்கள் கவனம் செலுத்துகிறோம்” என்று அவர் கூறினார்.
-ஜொனாதன் ஃபெரோ மற்றும் ஜென்னி லியோனார்ட் ஆகியோரின் உதவி.
பெரும்பாலானவர்கள் ப்ளூம்பெர்க் பிசினஸ் வீக்கிலிருந்து படித்தனர்
© 2025 ப்ளூம்பெர்க் எல்பி
