பல ஆண்டுகளாக, உக்ரேனிய அதிகாரிகள் அவர்கள் என்று சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர் ஸ்டார்லிங்க் மாற்றுகளில் பணிபுரிதல். ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், அட்டவணையில் பல விருப்பங்கள் இல்லை.
பிரான்சில் செயற்கைக்கோள் ஆபரேட்டரான யூடெல்சாட்டுக்கு சொந்தமான செயற்கைக்கோள் தகவல் தொடர்பு நெட்வொர்க் ஒன்வெப் ஆகும். ஸ்டார்லிங்கைப் போலவே, இந்த நெட்வொர்க் சிறிய, தரை அடிப்படையிலான டெர்மினல்களை நம்பியுள்ளது, மேலும் அதன் மொத்த விண்மீனில் சுமார் 630 குறைந்த பூமி-சுற்றுப்பாதை செயற்கைக்கோள்கள் உள்ளன, அவை மிகவும் அதிவேக இணைப்பு மற்றும் குறைந்த தாமதத்தை வழங்குகின்றன அதிக உயரத்தில் சுற்றும் செயற்கைக்கோள்களை விட.
யூடெல்சாட்டின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஜோனா டார்லிங்டன் கூறுகையில், ஒன்வெப் ஐரோப்பா அளவிலான கவரேஜை வழங்குகிறது என்றும், தொழில்நுட்பம் ஏற்கனவே உக்ரேனில் ஓரளவிற்கு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் விவரங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள மறுத்துவிட்டார். இன்னும், உக்ரைனில் 40,000 க்கும் மேற்பட்ட ஸ்டார்லிங்க் டெர்மினல்கள் உள்ளன, அறிக்கையின்படிஎனவே அந்த நெட்வொர்க்கை ஒன்வெப் மாற்றுகளுடன் மாற்றுவதை ஒரே இரவில் செய்ய முடியாது. “இது சாத்தியம், ஆனால் அது உடனடி காபி அல்ல” என்று டார்லிங்டன் கூறுகிறார். (ஐரோப்பாவில் யூடெல்சாட்டின் ஒன்வெப் கவரேஜ் ஏற்கனவே ஸ்டார்லிங்கை எதிர்த்துப் போட்டியிடுகிறது என்று நிறுவனம் கூறுகிறது.)
ஸ்டார்லிங்க் டெர்மினல்கள் ஸ்பேஸ்எக்ஸ் தயாரிக்கும்போது, ஒன்வெப் டெர்மினல்கள் மூன்றாம் தரப்பு நிறுவனங்களால் வழங்கப்படுகின்றன. “நாங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய டெர்மினல்களின் பங்குகள் எங்களிடம் உள்ளன,” என்று டார்லிங்டன் வலியுறுத்துகிறார், இருப்பினும், “யாரோ அதற்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்.”
போலந்து மற்றும் யு.எஸ்.ஏ.ஐ.டி.மற்றவற்றுடன், உக்ரைன் இன்றுவரை ஸ்டார்லிங்க் நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்துவதற்கு நிதியளிக்க உதவியது. யூடெல்சாட் தற்போது உள்ளது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் பேச்சுவார்த்தையில் உக்ரைனில் ஒன்வெப் அளவிடக்கூடிய அளவில்.
ஒன்வெப் வாக்குறுதியளித்தாலும், உக்ரேனியர்கள், குறிப்பாக போர்க்கள நிலைமைகளில், ஸ்டார்லிங்கைப் போலவே அதை எவ்வாறு நம்பியிருக்கலாம் என்பதைப் பார்ப்பது கடினம் என்று சர்ரே பல்கலைக்கழகத்தின் தகவல் அமைப்புகள் பொறியியல் பேராசிரியர் பாரி எவன்ஸ் கூறுகிறார்.
“எங்களுக்கு பல்கலைக்கழகத்தில் ஒன்று (ஒன்வெப் டெர்மினல்) கிடைத்துள்ளது, மேலும் இது உண்மையில் இணைக்கப்படுவதையும், போர்டில் இருப்பதற்கும் ஒரு சிக்கலான செயல்முறையாகும்” என்று அவர் கூறுகிறார். டெர்மினல்கள் ஸ்டார்லிங்கை விட பெரியதாக இருக்கின்றன, மேலும் மோதல் மண்டலத்தில் விரைவாக நகர்த்துவது கடினம், அவர் மேலும் கூறுகிறார், எடுத்துக்காட்டாக, கட்டிடங்களில் நிலையான இடங்களில் ஒன்வெப் டெர்மினல்கள் சிறப்பாக பயன்படுத்தப்படலாம் என்று பரிந்துரைக்கிறார்.
“மற்ற சவால் என்னவென்றால், ஒன்வெபின் டெர்மினல்கள் நூற்றுக்கணக்கான டாலர்களுக்கு பதிலாக ஆயிரக்கணக்கான டாலர்கள் (ஸ்டார்லிங்குக்கு) செலவாகும்” என்று குயில்டி கூறுகிறார். இன்னும், ஒன்வெப் தற்போது உக்ரேனுக்கு மாற்றாக உடனடியாக கிடைக்கக்கூடிய “ஒரே வழி” ஆகும், அவர் மேலும் கூறுகிறார்.
அது இறுதியில் மாறக்கூடும். அமேசானின் திட்ட குய்பர், ஸ்டார்லிங்கின் போட்டியாளர், இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அதன் முதல் செயற்கைக்கோள்களைத் தொடங்க முடியும். இறுதியில், திட்ட கைபர் இருக்கும் 3,000 க்கும் மேற்பட்டவை செயற்கைக்கோள்கள். ஆனால், எவன்ஸ் குறிப்பிடுகிறார், அமேசான் ஒரு அமெரிக்க நிறுவனம். அமெரிக்க அரசாங்கம் உக்ரேனிலிருந்து விலகிச் செல்ல உள்நாட்டு நிறுவனங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தால், திட்ட குய்பர் அருகிலுள்ள காலப்பகுதியில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படாது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் செயல்படுகிறது தகவல் தொடர்பு செயற்கைக்கோள்களின் அதன் சொந்த விண்மீன்ஐரிஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது2. ஆனால் அவை 2030 வரை செயல்படாது, மேலும் 300 நடுத்தர மற்றும் குறைந்த பூமி-சுற்றுப்பாதை செயற்கைக்கோள்களை மட்டுமே கொண்டிருக்கும். ஒரு செயற்கைக்கோள் விண்மீனின் அளவு இணைப்பு வேகம் மற்றும் கவரேஜை பாதிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்டார்லிங்க் ஏற்கனவே உள்ளது 7,000 க்கும் அதிகமானவை நெட்வொர்க் தேவைப்படலாம் என்றாலும், சுற்றுப்பாதையில் உள்ள செயற்கைக்கோள்கள் மொத்தம் சுமார் 10,000 அதன் பாதுகாப்பு உண்மையிலேயே உலகளாவியதாக மாறும் முன். இது தொடங்கப்படலாம் என்று ஸ்பேஸ்எக்ஸ் பரிந்துரைத்துள்ளது 40,000 க்கும் மேற்பட்ட செயற்கைக்கோள்கள்ஐ.நா.வின் சர்வதேச தொலைத்தொடர்பு ஒன்றியத்தால் அவ்வாறு செய்ய அங்கீகாரம் வழங்கப்பட்டால்.
தொழில்நுட்ப உளவுத்துறை நிறுவனமான ஏபிஐ ரிசர்ச் நிறுவனத்தின் விண்வெளி தொழில்நுட்ப ஆய்வாளர் ஆண்ட்ரூ கேவலியர் கூறுகையில், ஸ்பேஸ்எக்ஸ் உக்ரேனியர்களை ஸ்டார்லிங்கை அணுகுவதைத் தடுக்கும் என்பதில் சந்தேகம் உள்ளது, ஆனால் ஸ்பேஸ்எக்ஸின் நம்பகத்தன்மை குறித்த தற்போதைய சந்தேகங்கள் சேவையைப் பயன்படுத்தும் நாடுகளுக்கு ஒரு “விழித்தெழுந்த அழைப்பு” ஆகும், அவர்கள் இப்போது தங்கள் சொந்த, இறையாண்மை, சேட்டெல்லைட் சமூக நெட்வொர்க்குகளை வளர்ப்பதில் முதலீடு செய்யலாம். எவன்ஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார். “உக்ரேனிய நிலைமை அதை கொஞ்சம் முன்னிலைக்கு கொண்டு வந்துள்ளது,” என்று அவர் கூறுகிறார். “ஸ்டார்லிங்கிற்கு கிடைத்த ஆதிக்கத்தைப் பற்றி மக்கள் மிகவும் கவலைப்படுகிறார்கள்.”
உக்ரேனில், அடா வேர்ட்ஸ்வொர்த் கூறுகையில், ஸ்டார்லிங்கின் இடத்தை எளிதில் எடுக்கக்கூடிய எந்தவொரு மாற்றீடும் தனக்குத் தெரியாது.
ரஷ்யா தாமதமாக தைரியமாகத் தோன்றியதால், முன் வரிசைக்கு அருகிலுள்ள கிராமங்களுக்கு வீடு திரும்பிய உள்ளூர் மக்களிடையே நம்பிக்கையற்ற ஒரு பொதுவான உணர்வு அமைத்து வருவதாக அவர் கூறுகிறார். பலருக்கு வேறு எங்கும் செல்ல முடியாது.
எலோன் மஸ்க்கிடம் அவள் என்ன சொல்வாள் என்று கேட்டபோது, அவர் பதிலளித்தார்: “இது ஒரு விளையாட்டு அல்ல. இது கசப்பிலிருந்து அல்லது வெளியே எடுக்கப்படுவதற்கான முடிவு அல்ல, அல்லது சில திசைதிருப்பப்பட்ட சக்தி உணர்வு. இது உண்மையான மக்களின் வாழ்க்கை. ”
